cenar

(redireccionado de cenara)

cenar

(Del lat. cenare.)
1. v. intr. COCINA Tomar la cena, comida que se hace al atardecer o por la noche ayer cenaron en el barrio pesquero.
2. v. tr. COCINA Comer ciertos alimentos durante esta comida el otro día cenamos pescado.

cenar

 
intr. Tomar la cena.
tr. Comer en la cena.

cenar

(θe'naɾ)
verbo transitivo
1. culinario tener la última comida del día cenar temprano
2. culinario comer un determinado alimento en la cena cenar sopa de vegetales

cenar


Participio Pasado: cenado
Gerundio: cenando

Presente Indicativo
yo ceno
tú cenas
Ud./él/ella cena
nosotros, -as cenamos
vosotros, -as cenáis
Uds./ellos/ellas cenan
Imperfecto
yo cenaba
tú cenabas
Ud./él/ella cenaba
nosotros, -as cenábamos
vosotros, -as cenabais
Uds./ellos/ellas cenaban
Futuro
yo cenaré
tú cenarás
Ud./él/ella cenará
nosotros, -as cenaremos
vosotros, -as cenaréis
Uds./ellos/ellas cenarán
Pretérito
yo cené
tú cenaste
Ud./él/ella cenó
nosotros, -as cenamos
vosotros, -as cenasteis
Uds./ellos/ellas cenaron
Condicional
yo cenaría
tú cenarías
Ud./él/ella cenaría
nosotros, -as cenaríamos
vosotros, -as cenaríais
Uds./ellos/ellas cenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cenara
tú cenaras
Ud./él/ella cenara
nosotros, -as cenáramos
vosotros, -as cenarais
Uds./ellos/ellas cenaran
yo cenase
tú cenases
Ud./él/ella cenase
nosotros, -as cenásemos
vosotros, -as cenaseis
Uds./ellos/ellas cenasen
Presente de Subjuntivo
yo cene
tú cenes
Ud./él/ella cene
nosotros, -as cenemos
vosotros, -as cenéis
Uds./ellos/ellas cenen
Futuro de Subjuntivo
yo cenare
tú cenares
Ud./él/ella cenare
nosotros, -as cenáremos
vosotros, -as cenareis
Uds./ellos/ellas cenaren
Imperativo
cena (tú)
cene (Ud./él/ella)
cenad (vosotros, -as)
cenen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cenado
tú habías cenado
Ud./él/ella había cenado
nosotros, -as habíamos cenado
vosotros, -as habíais cenado
Uds./ellos/ellas habían cenado
Futuro Perfecto
yo habré cenado
tú habrás cenado
Ud./él/ella habrá cenado
nosotros, -as habremos cenado
vosotros, -as habréis cenado
Uds./ellos/ellas habrán cenado
Pretérito Perfecto
yo he cenado
tú has cenado
Ud./él/ella ha cenado
nosotros, -as hemos cenado
vosotros, -as habéis cenado
Uds./ellos/ellas han cenado
Condicional Anterior
yo habría cenado
tú habrías cenado
Ud./él/ella habría cenado
nosotros, -as habríamos cenado
vosotros, -as habríais cenado
Uds./ellos/ellas habrían cenado
Pretérito Anterior
yo hube cenado
tú hubiste cenado
Ud./él/ella hubo cenado
nosotros, -as hubimos cenado
vosotros, -as hubísteis cenado
Uds./ellos/ellas hubieron cenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cenado
tú hayas cenado
Ud./él/ella haya cenado
nosotros, -as hayamos cenado
vosotros, -as hayáis cenado
Uds./ellos/ellas hayan cenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cenado
tú hubieras cenado
Ud./él/ella hubiera cenado
nosotros, -as hubiéramos cenado
vosotros, -as hubierais cenado
Uds./ellos/ellas hubieran cenado
Presente Continuo
yo estoy cenando
tú estás cenando
Ud./él/ella está cenando
nosotros, -as estamos cenando
vosotros, -as estáis cenando
Uds./ellos/ellas están cenando
Pretérito Continuo
yo estuve cenando
tú estuviste cenando
Ud./él/ella estuvo cenando
nosotros, -as estuvimos cenando
vosotros, -as estuvisteis cenando
Uds./ellos/ellas estuvieron cenando
Imperfecto Continuo
yo estaba cenando
tú estabas cenando
Ud./él/ella estaba cenando
nosotros, -as estábamos cenando
vosotros, -as estabais cenando
Uds./ellos/ellas estaban cenando
Futuro Continuo
yo estaré cenando
tú estarás cenando
Ud./él/ella estará cenando
nosotros, -as estaremos cenando
vosotros, -as estaréis cenando
Uds./ellos/ellas estarán cenando
Condicional Continuo
yo estaría cenando
tú estarías cenando
Ud./él/ella estaría cenando
nosotros, -as estaríamos cenando
vosotros, -as estaríais cenando
Uds./ellos/ellas estarían cenando
Traducciones

cenar

dine, have for dinner, have for supper, have supper, to have dinner

cenar

abendessen, zu Abend essen

cenar

cenare

cenar

diner

cenar

jantar

cenar

عشاء

cenar

obiad

cenar

вечеря

cenar

večeře

cenar

Middag

cenar

ארוחת ערב

cenar

middag

cenar

A. VI (a última hora) → to have supper; (como comida principal) → to have dinner; (en ocasión formal) → to dine (frm)
cenamos a las diez de la nochewe have supper at ten o'clock
los británicos cenan a las seisthe British have dinner at six o'clock
el rey cenó en la embajada de Alemaniathe king had dinner at o (frm) dined at the German Embassy
vengo cenadoI've had dinner o supper already, I've had (my) dinner, I've already eaten
me han invitado a cenarthey've asked me to dinner
salir a cenarto go out to dinner, dine out (frm)
B. VT (a última hora) → to have for supper; (como comida principal) → to have for dinner
siempre ceno algo muy ligeroI always have a very light supper

cenar

v. to have dinner or supper.
Ejemplos ?
“Sin duda”, se dijo, “o no he despertado, o este palacio pertenece a un hada buena que se ha apiadado de mí.” Miró por la ventana y no vio el menor rastro de nieve, sino de un jardín cuyos floridos canteros encantaban la vista. Entró luego en la estancia donde cenara la víspera, y halló que sobre una mesita lo aguardaba una taza de chocolate.
ESTUDIANTE La ciencia que aprendí en la Cueva de Salamanca, de donde yo soy natural, si se dejara usar sin miedo de la Santa Inquisición, yo sé que cenara y recenara a costa de mis herederos; y aun quizá no estoy muy fuera de usalla, siquiera por esta vez, donde la necesidad me fuerza y me disculpa; pero no sé yo si estas señoras serán tan secretas como yo lo he sido.
Por fortuna, cierto día, Byrrhene insistió vivamente para que cenara en su casa, y aunque yo lo rehusé cuanto pude, no quiso dar oído a mis excusas.
Los pesquisas creían que éste no vendría; posiblemente cenara en algún restaurante de las afueras, y se embriagara para darse coraje, pero se equivocaron.
Después que cenara se vendría hacia acá como haciéndose el tonto, y al ver que yo le esperaba ya asomada a la ventana, se acercaría callandito, y mientras los viejos se entregaban como troncos al primer sueño, él de abajo y yo de arriba, ¡qué de cosas tan dulces y tan hermosas nos diríamos!
Básteos saber que me costó grandes esfuerzos conseguir que cenara conmigo, lo cual prueba que no era una de esas lagartas que van a los bailes en busca de un pagano.
Después hizo locuras por ella, quiso que cenara a su lado, sólo come de su boca y comete otras mil inconsecuencias libertinas que pintan el carácter de aquellos disolutos.
Lo habitual era que el pobre correspondiente cenara con la familia y compartiera con ellos la “velada”, si era en invierno, contando interminables historias y sirviendo de noticiario de todo lo que ocurría en la comarca.
El guion para cada secuencia se solía terminar de escribir la noche antes del rodaje, después de que Gottlieb cenara con Spielberg y los miembros del reparto y el equipo de rodaje para decidir qué es lo que incluiría finalmente en la película.
En las navidades de 1973, la familia marchó a Sagrillas y Antonio discutió con sus Toni e Inés y por poco pasan en casas separadas las fiestas, pero Herminia tomó las riendas de la situación y acusándoles de mala memoria a él y a Mercedes, logró que toda la familia cenara la Nochebuena junta.