cenar

(redireccionado de cenan)

cenar

(Del lat. cenare.)
1. v. intr. COCINA Tomar la cena, comida que se hace al atardecer o por la noche ayer cenaron en el barrio pesquero.
2. v. tr. COCINA Comer ciertos alimentos durante esta comida el otro día cenamos pescado.

cenar

 
intr. Tomar la cena.
tr. Comer en la cena.

cenar

(θe'naɾ)
verbo transitivo
1. culinario tener la última comida del día cenar temprano
2. culinario comer un determinado alimento en la cena cenar sopa de vegetales

cenar


Participio Pasado: cenado
Gerundio: cenando

Presente Indicativo
yo ceno
tú cenas
Ud./él/ella cena
nosotros, -as cenamos
vosotros, -as cenáis
Uds./ellos/ellas cenan
Imperfecto
yo cenaba
tú cenabas
Ud./él/ella cenaba
nosotros, -as cenábamos
vosotros, -as cenabais
Uds./ellos/ellas cenaban
Futuro
yo cenaré
tú cenarás
Ud./él/ella cenará
nosotros, -as cenaremos
vosotros, -as cenaréis
Uds./ellos/ellas cenarán
Pretérito
yo cené
tú cenaste
Ud./él/ella cenó
nosotros, -as cenamos
vosotros, -as cenasteis
Uds./ellos/ellas cenaron
Condicional
yo cenaría
tú cenarías
Ud./él/ella cenaría
nosotros, -as cenaríamos
vosotros, -as cenaríais
Uds./ellos/ellas cenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cenara
tú cenaras
Ud./él/ella cenara
nosotros, -as cenáramos
vosotros, -as cenarais
Uds./ellos/ellas cenaran
yo cenase
tú cenases
Ud./él/ella cenase
nosotros, -as cenásemos
vosotros, -as cenaseis
Uds./ellos/ellas cenasen
Presente de Subjuntivo
yo cene
tú cenes
Ud./él/ella cene
nosotros, -as cenemos
vosotros, -as cenéis
Uds./ellos/ellas cenen
Futuro de Subjuntivo
yo cenare
tú cenares
Ud./él/ella cenare
nosotros, -as cenáremos
vosotros, -as cenareis
Uds./ellos/ellas cenaren
Imperativo
cena (tú)
cene (Ud./él/ella)
cenad (vosotros, -as)
cenen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cenado
tú habías cenado
Ud./él/ella había cenado
nosotros, -as habíamos cenado
vosotros, -as habíais cenado
Uds./ellos/ellas habían cenado
Futuro Perfecto
yo habré cenado
tú habrás cenado
Ud./él/ella habrá cenado
nosotros, -as habremos cenado
vosotros, -as habréis cenado
Uds./ellos/ellas habrán cenado
Pretérito Perfecto
yo he cenado
tú has cenado
Ud./él/ella ha cenado
nosotros, -as hemos cenado
vosotros, -as habéis cenado
Uds./ellos/ellas han cenado
Condicional Anterior
yo habría cenado
tú habrías cenado
Ud./él/ella habría cenado
nosotros, -as habríamos cenado
vosotros, -as habríais cenado
Uds./ellos/ellas habrían cenado
Pretérito Anterior
yo hube cenado
tú hubiste cenado
Ud./él/ella hubo cenado
nosotros, -as hubimos cenado
vosotros, -as hubísteis cenado
Uds./ellos/ellas hubieron cenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cenado
tú hayas cenado
Ud./él/ella haya cenado
nosotros, -as hayamos cenado
vosotros, -as hayáis cenado
Uds./ellos/ellas hayan cenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cenado
tú hubieras cenado
Ud./él/ella hubiera cenado
nosotros, -as hubiéramos cenado
vosotros, -as hubierais cenado
Uds./ellos/ellas hubieran cenado
Presente Continuo
yo estoy cenando
tú estás cenando
Ud./él/ella está cenando
nosotros, -as estamos cenando
vosotros, -as estáis cenando
Uds./ellos/ellas están cenando
Pretérito Continuo
yo estuve cenando
tú estuviste cenando
Ud./él/ella estuvo cenando
nosotros, -as estuvimos cenando
vosotros, -as estuvisteis cenando
Uds./ellos/ellas estuvieron cenando
Imperfecto Continuo
yo estaba cenando
tú estabas cenando
Ud./él/ella estaba cenando
nosotros, -as estábamos cenando
vosotros, -as estabais cenando
Uds./ellos/ellas estaban cenando
Futuro Continuo
yo estaré cenando
tú estarás cenando
Ud./él/ella estará cenando
nosotros, -as estaremos cenando
vosotros, -as estaréis cenando
Uds./ellos/ellas estarán cenando
Condicional Continuo
yo estaría cenando
tú estarías cenando
Ud./él/ella estaría cenando
nosotros, -as estaríamos cenando
vosotros, -as estaríais cenando
Uds./ellos/ellas estarían cenando
Traducciones

cenar

dine, have for dinner, have for supper, have supper, to have dinner

cenar

abendessen, zu Abend essen

cenar

cenare

cenar

diner

cenar

jantar

cenar

عشاء

cenar

obiad

cenar

вечеря

cenar

večeře

cenar

Middag

cenar

ארוחת ערב

cenar

middag

cenar

A. VI (a última hora) → to have supper; (como comida principal) → to have dinner; (en ocasión formal) → to dine (frm)
cenamos a las diez de la nochewe have supper at ten o'clock
los británicos cenan a las seisthe British have dinner at six o'clock
el rey cenó en la embajada de Alemaniathe king had dinner at o (frm) dined at the German Embassy
vengo cenadoI've had dinner o supper already, I've had (my) dinner, I've already eaten
me han invitado a cenarthey've asked me to dinner
salir a cenarto go out to dinner, dine out (frm)
B. VT (a última hora) → to have for supper; (como comida principal) → to have for dinner
siempre ceno algo muy ligeroI always have a very light supper

cenar

v. to have dinner or supper.
Ejemplos ?
Julieta compra un hijo 1935 Louis King producida por la Paramount Pictures. Ella, él y sus millones, 1944 Juan de Orduña producida por Cifesa. Los maridos no cenan en casa, 1956 Jeronimo Mihura. J.I.
17 de Enero. La víspera de San Antón se hacen hogueras en las calles, se reúnen los vecinos y cenan. Una broma común de esa noche es tirarse harina los unos a los otros y también tirarse carretillas.
(Comprobar por qué hay una de más). La Champville es aplaudida, recibe los mismos honores que la Duelos y aquella noche las dos cenan con los amigos.
Su esposa, Nora (Lily Rabe), se mostraba desilusionada por la austeridad que debían llevar por su falta de fondo. En 1925, mientras su hijo llora, ambos cenan y discuten.
Arlequín y Colombina cenan, y él le entrega una poción para dormir que ella debería usar más tarde, al regresar su marido, para drogarlo y huir con su amante.
Mudos de casa salen, mudos pasan el día en sus faenas, tristes y mudos vuelven y sin decirse una palabra cenan; que está el aire de casa cargado de tristeza, y palabras y ruidos importunan la rumia sosegada de las penas.
Nuestros conciudadanos de Moyobamba y Quispicanchis ¿cenan ya como Lúculo, se visten como Sardanápalo, aman como el Marqués de Sade, coleccionan cuadros prerrafaelistas y saben de memoria los versos de Baudelaire y Paul Verlaine?
Y tras otra pausa: —Hubiera deseado pasar un tiempo sin ver a nadie... Iré sin falta. ¿Cenan siempre tarde? —Sí; pero a cualquier hora que vaya, dará un gran placer a mamá y las chicas.
- ¡Por judío! - ¡Por "afrancesado"! - Dicen que hoy cenan con él más de veinte franceses.... - ¡Ya lo creo! ¡Como saben que ahí están seguros, han acudido en montón!
Y no solamente la condición de los tiempos o la esterilidad de los parajes les pone al nivel de los pobres; ellos mismos tienen días en que, hastiados de sus riquezas, cenan en el suelo, comen en platos de barro, prescindiendo de la vajilla de oro o de plata.
Tal es la Sirena hermosa con quien esta noche cenan en compañía algo libre Alarcón y su colega; y tales son las palabras que en tal punto se atraviesan entre el vapor de los vinos y el humo de la opulencia.
Cuanto más una herida tan honda y tan fresca.» Y díjele: -No sin causa los buenos médicos dicen que los que mucho cenan y beben sueñan crueles y graves cosas: así me ha a mí acontecido, que anoche, como me desordené en el beber, soñé crueles y espantables cosas, que aun me parecía que estaba rociado y ensuciado, con sangre de hombre.