cenar

(redireccionado de cenó)

cenar

(Del lat. cenare.)
1. v. intr. COCINA Tomar la cena, comida que se hace al atardecer o por la noche ayer cenaron en el barrio pesquero.
2. v. tr. COCINA Comer ciertos alimentos durante esta comida el otro día cenamos pescado.

cenar

 
intr. Tomar la cena.
tr. Comer en la cena.

cenar

(θe'naɾ)
verbo transitivo
1. culinario tener la última comida del día cenar temprano
2. culinario comer un determinado alimento en la cena cenar sopa de vegetales

cenar


Participio Pasado: cenado
Gerundio: cenando

Presente Indicativo
yo ceno
tú cenas
Ud./él/ella cena
nosotros, -as cenamos
vosotros, -as cenáis
Uds./ellos/ellas cenan
Imperfecto
yo cenaba
tú cenabas
Ud./él/ella cenaba
nosotros, -as cenábamos
vosotros, -as cenabais
Uds./ellos/ellas cenaban
Futuro
yo cenaré
tú cenarás
Ud./él/ella cenará
nosotros, -as cenaremos
vosotros, -as cenaréis
Uds./ellos/ellas cenarán
Pretérito
yo cené
tú cenaste
Ud./él/ella cenó
nosotros, -as cenamos
vosotros, -as cenasteis
Uds./ellos/ellas cenaron
Condicional
yo cenaría
tú cenarías
Ud./él/ella cenaría
nosotros, -as cenaríamos
vosotros, -as cenaríais
Uds./ellos/ellas cenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cenara
tú cenaras
Ud./él/ella cenara
nosotros, -as cenáramos
vosotros, -as cenarais
Uds./ellos/ellas cenaran
yo cenase
tú cenases
Ud./él/ella cenase
nosotros, -as cenásemos
vosotros, -as cenaseis
Uds./ellos/ellas cenasen
Presente de Subjuntivo
yo cene
tú cenes
Ud./él/ella cene
nosotros, -as cenemos
vosotros, -as cenéis
Uds./ellos/ellas cenen
Futuro de Subjuntivo
yo cenare
tú cenares
Ud./él/ella cenare
nosotros, -as cenáremos
vosotros, -as cenareis
Uds./ellos/ellas cenaren
Imperativo
cena (tú)
cene (Ud./él/ella)
cenad (vosotros, -as)
cenen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cenado
tú habías cenado
Ud./él/ella había cenado
nosotros, -as habíamos cenado
vosotros, -as habíais cenado
Uds./ellos/ellas habían cenado
Futuro Perfecto
yo habré cenado
tú habrás cenado
Ud./él/ella habrá cenado
nosotros, -as habremos cenado
vosotros, -as habréis cenado
Uds./ellos/ellas habrán cenado
Pretérito Perfecto
yo he cenado
tú has cenado
Ud./él/ella ha cenado
nosotros, -as hemos cenado
vosotros, -as habéis cenado
Uds./ellos/ellas han cenado
Condicional Anterior
yo habría cenado
tú habrías cenado
Ud./él/ella habría cenado
nosotros, -as habríamos cenado
vosotros, -as habríais cenado
Uds./ellos/ellas habrían cenado
Pretérito Anterior
yo hube cenado
tú hubiste cenado
Ud./él/ella hubo cenado
nosotros, -as hubimos cenado
vosotros, -as hubísteis cenado
Uds./ellos/ellas hubieron cenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cenado
tú hayas cenado
Ud./él/ella haya cenado
nosotros, -as hayamos cenado
vosotros, -as hayáis cenado
Uds./ellos/ellas hayan cenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cenado
tú hubieras cenado
Ud./él/ella hubiera cenado
nosotros, -as hubiéramos cenado
vosotros, -as hubierais cenado
Uds./ellos/ellas hubieran cenado
Presente Continuo
yo estoy cenando
tú estás cenando
Ud./él/ella está cenando
nosotros, -as estamos cenando
vosotros, -as estáis cenando
Uds./ellos/ellas están cenando
Pretérito Continuo
yo estuve cenando
tú estuviste cenando
Ud./él/ella estuvo cenando
nosotros, -as estuvimos cenando
vosotros, -as estuvisteis cenando
Uds./ellos/ellas estuvieron cenando
Imperfecto Continuo
yo estaba cenando
tú estabas cenando
Ud./él/ella estaba cenando
nosotros, -as estábamos cenando
vosotros, -as estabais cenando
Uds./ellos/ellas estaban cenando
Futuro Continuo
yo estaré cenando
tú estarás cenando
Ud./él/ella estará cenando
nosotros, -as estaremos cenando
vosotros, -as estaréis cenando
Uds./ellos/ellas estarán cenando
Condicional Continuo
yo estaría cenando
tú estarías cenando
Ud./él/ella estaría cenando
nosotros, -as estaríamos cenando
vosotros, -as estaríais cenando
Uds./ellos/ellas estarían cenando
Traducciones

cenar

dine, have for dinner, have for supper, have supper, to have dinner

cenar

abendessen, zu Abend essen

cenar

cenare

cenar

diner

cenar

jantar

cenar

عشاء

cenar

obiad

cenar

вечеря

cenar

večeře

cenar

Middag

cenar

ארוחת ערב

cenar

middag

cenar

A. VI (a última hora) → to have supper; (como comida principal) → to have dinner; (en ocasión formal) → to dine (frm)
cenamos a las diez de la nochewe have supper at ten o'clock
los británicos cenan a las seisthe British have dinner at six o'clock
el rey cenó en la embajada de Alemaniathe king had dinner at o (frm) dined at the German Embassy
vengo cenadoI've had dinner o supper already, I've had (my) dinner, I've already eaten
me han invitado a cenarthey've asked me to dinner
salir a cenarto go out to dinner, dine out (frm)
B. VT (a última hora) → to have for supper; (como comida principal) → to have for dinner
siempre ceno algo muy ligeroI always have a very light supper

cenar

v. to have dinner or supper.
Ejemplos ?
Una hora más tarde, cenó con los miembros del Consejo especial para África del Sínodo de los Obispos y con los cardenales y obispos de su séquito.
La historia de su experiencia al frente del festival ha sido narrada por él mismo en Jack Lemmon nunca cenó aquí (2001), libro de imprescindible consulta para conocer los pormenores y la trastienda del certamen a lo largo de trece años.
Finalmente, en el 2009 el Museo del Prado ha desvelado que se trata de la heroína bíblica Judit, quien, para liberar a su pueblo del asedio de las tropas de Holofernes, acudió al campamento de éste, cenó con él y lo embriagó hasta hacerle dormir y entonces lo decapitó.
Lara), Barcelona, Planeta 1974 - ¿Reírse en España?: el humor español en el banquillo, Valencia, Fernando Torres 1974 - Venturas y desventuras de la prima Angélica, Valencia, Fernando Torres 1984 - Fernando Fernán Gómez, ese señor tan pelirrojo, Valencia, Fernando Torres 1990 - Emiliano Piedra, un productor, Huelva, Festival de Huelva 1990 - Diez palabras sobre Berlanga, Teruel, Instituto de Estudios Turolenses 1992 - 15 mensajes a Fernando Rey, Huelva, Festival de Huelva 1997 - La buena memoria de Eduardo Haro Tecglen y Fernando Fernán Gomez, Madrid, Alfaguara 2001 - Jack Lemmon nunca cenó aquí...
--Lo de mi señorito ha sido un suicidio y nada más que un suicidio. Ponerse a cenar como cenó viniendo como venía es un suicidio y nada más que un suicidio.
Después se sacudió el polvo con su pañuelo finísimo, guardó el caballo entre mantas, («porque era una fiera el bicho, y, tragándose el espacio al andar, sudaba el quilo,») anunció, como de paso, para muy luego el arribo de la consabida recua; y entre familia y amigos que a saludarle acudieron, circuló el jarro de vino, se cenó de lo mejor, y hasta que ya era por filo pasada la media noche, en loor al recién venido duró la marimorena que, aunque inútil es decirlo, costó al jándalo los cuartos y a más de tres...
Y los niños gatos a la vieja rata Uno por la pata y otro por la cola Don Renacuajito mirando este asalto Tomó su sombrero, dio un tremendo salto Y abriendo la puerta con mano y narices, Se fue dando a todos noches muy felices Y siguió saltando tan alto y aprisa, Que perdió el sombrero, rasgó la camisa, se coló en la boca de un pato tragón y éste se lo embucha de un solo estirón Y así concluyeron, uno, dos y tres Ratón y Ratona, y el Rana después; Los gatos comieron y el pato cenó, ¡y mamá Ranita solita quedó!
Con el cuento de la lanza a palos abre la turba Estúñiga denodado, y la atropella y asusta, y en salvo al ilustre preso condujo a la casa suya, en que estaba preparada una capilla segura, donde pasó el condestable con la espiritual ayuda noche serena, pidiendo a Dios perdón de sus culpas. Cenó, durmió cortos ratos, repitió también algunas trovas del famoso Mena que pintan como locuras las mundanas ambiciones; oró con fervor, en suma: fue un cristiano, un caballero, un hombre de fe y de alcurnia.
--Pues yo --dijo Liduvina-- creo que ha sido de la cabeza. Es verdad que cenó de un modo disparatado, pero como sin darse cuenta de lo que hacía y diciendo disParates...
Se había acostumbrado a ver a su amigo casi todos los días, en los últimos dos meses, y esa vuelta a la soledad le preocupaba y entristecía. La noche después cenó con Guest, y la siguiente fue a casa del doctor Lanyon.
–Sí, pero lo hacen de inconscientes. –Quizá. –¿Dónde cenó usted anoche? Habló Erdosain de los Espila, explicándole la caída de esa gente en la miseria.
--No, señor --contestó Domingo--, ha sido un asiento. Cenó horriblemente, como no acostumbraba, de una manera desusada en él, como si quisiera...