celoso

(redireccionado de celosa)
También se encuentra en: Sinónimos.

celoso, a

1. adj. Que tiene celos tiene un marido celoso. receloso
2. Que hace las cosas con celo o cuidado es celoso en el cumplimiento de su deber. esmerado, cuidadoso, cumplidor, diligente
3. Que defiende con rigor sus derechos o sus propiedades es muy celoso de su intimidad.
4. NÁUTICA Se aplica al barco que aguanta poca vela por falta de estabilidad.

celoso, -sa

 
adj. Que tiene celo, o celos.
Receloso.

celoso, -sa

(θe'loso, -sa)
abreviación
1. persona que tiene sospechas de engaño una novia celosa
2. característica que es propio de estas personas un carácter celoso
Sinónimos
Traducciones

celoso

jaloux

celoso

žárlivý

celoso

jaloux

celoso

mustasukkainen

celoso

ljubomoran

celoso

嫉妬深い

celoso

질투하는

celoso

jaloers

celoso

sjalu

celoso

zazdrosny

celoso

ciumento

celoso

svartsjuk

celoso

อิจฉา

celoso

kıskanç

celoso

ghen tị

celoso

ревнив

celoso

嫉妒

celoso

ADJ
1. [marido, hermano] → jealous (de of)
2. (= ferviente) → zealous; (en el trabajo) → conscientious
3. (= desconfiado) → suspicious, distrustful
4. (LAm) (Mec) → highly sensitive
5. (Andes) [barca] → unsteady, easily upset
6. (LAm) [arma] → delicate, liable to go off
éste es un fusil celosothis gun is quite liable to go off

celoso -sa

adj jealous; Ella es muy celosa..She is very jealous.
Ejemplos ?
-¿Celosa yo? Esas ni me importan. Todas son unas fugaces y desparpajadas vendeculos. ¿Cómo voy a tenerles celos, si yo soy imperecedera?
CELESTINA Señoras, vamos al caso, que el caso es un poco vivo: 186 tú estás de don Juan celosa, tú de don Diego lo mismo, don Juan lo está de don Diego.
Y precisamente de esta libertad y tolerancia que ha sido benéfica para el país, nace mi convicción de que no existiendo postulados nuevos en la última contienda electoral que hayan ganado la voluntad popular hoy celosa de sus conquistas sociales, no puede hacer brotes de violencia subversiva que pongan en peligro la paz de la nación.
Para tal efecto, espero de la Honorable Representación Popular su más serena reflexión a fin de que las actividades electorales se encaucen con celosa vigilancia sobre las doctrinas puestas en acción por los grupos en contienda; en evitar actos que puedan desorientar la buena fe del pueblo, y en cuidar que se impartan garantías y protección a todos los sectores en el proceso que implica la exteriorización de la ciudadanía.
Algunos dadores pintan la primera fundación de Piñas he por el Bachiller Juan de Loayza, como una acuarela vistosa en medio de la frondosidad verde de una montaña que permanecía virgen y celosa de sus tesoros naturales.
Tengo la última palabra en seguridades: ¡qué linda forma de arma! Es celosa, repetidora y va lejos; pega en un punto solamente y puede matar.
Tú permaneciste impasible y preferiste a tu Dios. ¡Ah, cuán celosa estoy de tu Dios al que has amado y amas aún más que a mí! »¡Desdichada, desdichada de mí!, jamás tu corazón será para mí sola, para mí, a quien resucitaste con un beso, para mí, Clarimonda la muerta, que forzó por tu causa las puertas de la tumba y viene a consagrarte su vida; recobrada para hacerte feliz.
Aquel bizarro ademán con que la espada sacó, el valor con que venció y dió la vida a Don Juan; la gala, la discreción en darme disculpa, el modo, gentileza y talle, todo me ha robado el corazón. JULIA. (Ap.) ¡Rabiando estoy de celosa! ANARDA .
Lo emulará celosa vuestra posteridad; y nuevos nombres añadiendo la fama a los que ahora aclama, «hijos son éstos, hijos, (pregonará a los hombres) de los que vencedores superaron de los Andes la cima; de los que en Boyacá, los que en la arena de Maipo, y en Junín, y en la campaña gloriosa de Apurima, postrar supieron al león de España».
Y la primera muestra que dio de su condición celosa fue no querer que sastre alguno tomase la medida a su esposa de los muchos vestidos que pensaba hacerle; y así, anduvo mirando cuál otra mujer tendría, poco más a menos, el talle y cuerpo de Leonora, y halló una pobre, a cuya medida hizo hacer una ropa, y, probándosela su esposa, halló que le venía bien; y por aquella medida hizo los demás vestidos, que fueron tantos y tan ricos, que los padres de la desposada se tuvieron por más que dichosos en haber acertado con tan buen yerno, para remedio suyo y de su hija.
Con tales afectos dijo las razones pasadas Clemente, que estuvo en duda Andrés si las había dicho como enamorado o como comedido; que la infernal enfermedad celosa es tan delicada, y de tal manera, que en los átomos del sol se pega, y de los que tocan a la cosa amada se fatiga el amante y se desespera.
No había mucho que la nobleza, celosa del alto honor de morir en las astas de un animal, no permitía que plebeyo alguno le disputase la menor parte, e inmediatamente se desdeña de lidiar con las fieras, hasta el punto de declarar infame al que va a sucederle en tan arriesgada diversión.