celador

(redireccionado de celadora)
También se encuentra en: Sinónimos.

celador, a

1. adj. Que cela o vigila.
2. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se encarga de la vigilancia de un lugar público aunque ya era tarde, el celador del hospital nos dejó pasar.

celador, -ra

 
adj. Que cela o vigila.
m. f. Persona destinada por la autoridad para ejercer vigilancia.

celador, -ra

(θela'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
vigilante del orden en un lugar público el celador del sanatorio
Sinónimos

celador

, celadora
sustantivo
Traducciones

celador

zelatore

celador

SM/F (= vigilante) [de edificio] → guard; [de cárcel] → warder, guard (EEUU); [de centro escolar] → porter; [de museo] → attendant, warder; [de hospital] → hospital porter; [de aparcamiento] → parking attendant
Ejemplos ?
El personal se encuentra constituido por Emilia (Lucrecia Capello), la directora, Ernestina (Gladys Florimonte), la celadora, Saverio (Alberto Fernández de Rosa), el cheff, y la mucama y profesora de baile, Clarita (Trinidad Alcorta).
En 1934 publicó Júbilos, prologado por Gabriela Mistral e ilustrado por Norah Borges. Trabaja como Inspectora-Celadora de Estudios del Orfanato de El Pardo, hasta que dimite en 1935.
(1998), La guerra de las rosas (1999), María Madrugada (2002), Dora la celadora (2004), Pocholo (2007) con Caracol Televisión; Juegos prohibidos (2006) de Teleset; El último matrimonio feliz (2008) que le valió el premio India Catalina a Mejor Actor Antagónico, Allá te espero (2011), A mano limpia (2011) de RCN Televisión; y El Capo (2009) de FoxTelecolombia.
2016 Contra en tiempo 2013 Allá te espero Félix 2013 Tres Caínes Vicente Castaño «El Profe» 2012 A Mano Limpia Pastor Jiménez 2010 A Mano Limpia Pastor Jiménez 2009—2010 El capo Hernan León Jaramillo «Nancho» 2008 El último matrimonio feliz Jesús Espinosa 2007 Pocholo Elkin 2006 Criminal 2005 Juegos prohibidos Giancarlo Calderón 2004 Dora, la celadora Roberto 2003 Como pedro por su casa 2002 Maria Madrugada Enrique Iglesias 2001 El inútil (TV series) 1999 La guerra de las Rosas Hugo Rojas 1998 Ay cosita linda mamá Toño Moreno 1998 La familia del alcalde Mico 1997 Prisioneros del amor Teniente Bruno 1994-1995 Candela 1994 El último beso 2012 Fábula de una conspiración 2012 La Lectora Richard 2012 Gordo...
Ernesto María Colla Carmen Delgado... Gardenia Carlos Gajardo Tamara Guzmán... Celadora Alejandra Haydée... Teresita Elba Jiménez...
El elenco del primer capítulo estuvo integrado por: Soledad Villamil, la madre adoptiva, Inés de Sfiligoy Malena Solda, la madre desaparecida; Mirta Britos Lidia Catalano, una de las abuelas; Maria Laura Lucrecia Capello la otra abuela; Carmen Fabio Aste, el padre adoptivo, Carlos Sfiligoy Diana Lamas, la asistente social que interviene en la adopción; Silvia Sofía Elliot, Tatiana adolescente Gustavo Garzón, el juez que concede a las niñas en adopción Alejandra Flechner, la celadora del hogar para huérfanos Claudio Gallardou, el payaso Patapúfete Micaela Brusco, Tatiana de niña El segundo unitario es la historia fiel de Juan Cabandié, nacido en la ESMA y quien fuera apropiado por un sargento de la policía que participó activamente de la represión ilegal.
Los días van pasando y Roxie va conociendo a sus compañeras de prisión, un día, mientras cambiababa las toallas para el baño, Roxie accidentalmente escucha una conversación entre Velma y Mama, en la cual la celadora estaba haciendo arreglos para promocionar a Velma como una celebridad.
Sus últimas ocupaciones fueron empleada de una panadería, celadora de un hospital y empleada de paquetería, entre otros trabajos.
Fue aceptada por su entusiasmo, porque no tenía certificado de estudios primarios y tampoco aprobó el examen de ingreso, pero la escuela recién abría y necesitaba alumnos, según declaró la señorita Gervasoni, directora del establecimiento, quien además dijo que Alfonsina mostraba interés en progresar. Además, la nombraron celadora a cambio de un sueldo de cuarenta pesos.
Velma y Mama seguían los acontecimientos del juicio por radio, y es en ese momento cuando la celadora le entrega a Kelly un diario que le pertenecía a Roxie.
En 2001 regresa a Chiquititas, pero esta vez como protagonista de la séptima y última temporada, volviendo a interpretar el papel de Mili, pero esta vez adulta, y como celadora del hogar.
Protagonista Alborada Carmesí (2009) Dos de oro en Venezuela a la actriz internacional del año por, Pasión de gavilanes Orquidea usa a la actriz protagónica del año por, Dora, la celadora Latin Pride International Awards a la Actriz del año por "Doña Bella".