cebolla

(redireccionado de cebollas)
También se encuentra en: Sinónimos.

cebolla

(Del lat. cepulla, cebolleta, diminutivo de cepa.)
1. s. f. BOTÁNICA Planta liliácea hortense, con hojas fistulosas y acanaladas, flores de color verdoso y bulbo comestible, blanco, globuloso, formado por capas superpuestas, de olor fuerte y sabor picante.
2. BOTÁNICA Bulbo de esta planta.
3. BOTÁNICA Bulbo de cualquier planta.
4. Filtro esférico, con pequeños agujeros, que se coloca en los conductos de agua. alcachofa
5. Parte redonda del velón, en la que se echa el aceite.
6. cebolla albarrana o chirle BOTÁNICA Planta liliácea perenne, con bulbos parecidos a la cebolla, hojas agudas y acanaladas y flores blanquecinas en racimos, que tiene algunas virtudes medicinales. albarranilla
7. cebolla escalonia BOTÁNICA Chalote, planta.
NOTA: Nombre científico: (Urginea scilla.)

cebolla

 
f. bot. Planta de la familia liliáceas (Allium cepa), de hojas fistulosas y cilíndricas, flores en umbela y bulbo comestible.
fig.Corazón de madero o pieza de madera acebollados.
Parte redonda del velón, en la cual se echa el aceite.
Pieza esférica de plomo o cinc que se pone en las cañerías para que por ellas no pase la broza.

Cebolla

 
Mun. de la prov. española de Toledo; 2 789 h.

cebolla

(θe'βoʎa)
sustantivo femenino
1. botánica planta de huerta de hojas largas y bulbo comestible plantar cebollas
2. botánica bulbo comestible de esta planta, de color blanco o rojizo y sabor picante sofreír cebollas
Sinónimos

cebolla

sustantivo femenino
bulbo (ciencias naturales), cabeza.
Traducciones

cebolla

onion, bulb

cebolla

بصل, بَصَلٌ

cebolla

лук

cebolla

ceba

cebolla

Zwiebel

cebolla

cepo

cebolla

پیاز

cebolla

keltasipuli, sipuli

cebolla

oignon

cebolla

hagyma

cebolla

bawang bombay

cebolla

cipolla

cebolla

たまねぎ, 玉葱, タマネギ

cebolla

ui, ajuin

cebolla

cebula

cebolla

cebola

cebolla

лук

cebolla

čebula

cebolla

црни лук

cebolla

lök

cebolla

soğan

cebolla

洋蔥, 洋葱

cebolla

cibule

cebolla

løg

cebolla

luk

cebolla

양파

cebolla

løk

cebolla

หัวหอม

cebolla

củ hành

cebolla

洋蔥

cebolla

בצל

cebolla

SF
1. (Bot) (= hortaliza) → onion; [de tulipán] → bulb
cebolla escaloniashallot
2. (= cabeza) → nut

cebolla

f. onion.

cebolla

f onion
Ejemplos ?
Hortalizas.- De las hortalizas de España hay lechugas, rábanos, zanahorias, coles, cebollas, melones, pepinos, calabazas, perejil, yerbabuena, culantro.
Hoy son sus héroes, Marcos... AJOS Y CEBOLLAS Cara: ajo para adelgazar que estás hecha cebo ya. NEOPRECEPTIVA Las poetas y los poetos desprecian la rima.
Anda a la huerta, anda, y tráeme unos ajos y cebollas, y tráeme unas setas: anda, anda al monte, leñadorcito, que te voy a hacer una sopa que no la come el rey.
Ponía la viejita madre en el bote, junto a tres botellas de aguardiente, un atado de pan, y en un cesto de fibras de palmera, lechugas, limones, ajíes rojos y cebollas frescas.
-protestó Cinco-. Y voy a decírselo: fue por llevarle a la cocinera bulbos de tulipán en vez de cebollas. Siete tiró la brocha al suelo y estaba empezando a decir: «¡Vaya!
Y en toda la casa no había ninguna cosa de comer, como suele estar en otras: algún tocino colgado al humero, algún queso puesto en alguna tabla o en el armario, algún canastillo con algunos pedazos de pan que de la mesa sobran; que me parece a mí que aunque dello no me aprovechara, con la vista dello me consolara. Solamente había una horca de cebollas, y tras la llave en una cámara en lo alto de la casa.
Prepárense a dar gracias a la Providencia. La vieja se decidió a soltar de la mano la ristra de cebollas, y se aproximó, abriendo su bocaza sin dientes, sombría.
Destas tenía yo de ración una para cada cuatro días; y cuando le pedía la llave para ir por ella, si alguno estaba presente, echaba mano al falsopecto y con gran continencia la desataba y me la daba diciendo: “Toma, y vuélvela luego, y no hagáis sino golosinar”, como si debajo della estuvieran todas las conservas de Valencia, con no haber en la dicha cámara, como dije, maldita la otra cosa que las cebollas colgadas de un clavo, las cuales él tenía tan bien por cuenta, que si por malos de mis pecados me desmandara a más de mi tasa, me costara caro.
En muchos jardines de Valencia cultívanse las flores en grandes extensiones, como si fueran patatas, sin que el hortelano se sienta conmovido por su belleza, sin que se detenga a aspirarlas; cuando están en sazón, las corta lo mismo que en una siega y las envía a Madrid o a otros mercados, satisfecho de la buena cosecha, igual que si exportase vino a Francia o cebollas a Inglaterra.
Y saludan con un bon dia tengui gracioso, entre los cestos llenos de patatas y coles, pimientos de corales, tomates de arreboles, sonrosadas cebollas, melones y sandías, que hablan de las Arabias y las Andalucías.
Por aquello del decoro, Iván Yákovlevich endosó su frac encima del camisón de dormir, se sentó a la mesa provisto de sal y dos cebollas, empuñó un cuchillo y se puso a cortar el panecillo con aire solemne.
-Y estos dos de la vista baja, con perdón de usté, me jocaron el güerto, me comieron las patatas, me tronzaron los posarmos y me desbarataron dos semilleros de cebollas...