cazador

(redireccionado de cazadores)
También se encuentra en: Sinónimos.

cazador, a

1. adj./ s. CAZA, OFICIOS Y PROFESIONES Que caza por oficio o afición.
2. adj. CAZA Se aplica al animal que tiene aptitudes naturales para cazar.
3. s. AERONÁUTICA, MILITAR Piloto de un avión de caza.
4. cazador de alforja CAZA El que caza con lazos, trampas y otros artificios.
5. cazador furtivo CAZA El que caza sin la autorización pertinente.

cazador, -ra

  (de cazar)
adj.-s. Que caza por oficio o por diversión.
adj. Díc. del animal que caza por instinto.
cazador de alforja El que mata la caza con perros, lazo u otro artificio semejante.
cazador mayor Oficio palaciego, precedente al de montero mayor.

cazador, -dora

(kaθa'ðoɾ, -'ðoɾa)
abreviación
1. persona que persigue y captura animales un cazador de osos
2. que busca o persigue una cosa deseada un cazador de fortunas

cazador, -dora


sustantivo masculino
persona que persigue y captura animales un cazador sanguinario
Traducciones

cazador

lovec

cazador

jæger

cazador

metsästäjä

cazador

chasseur

cazador

lovac

cazador

ハンター

cazador

사냥꾼

cazador

jager

cazador

jeger

cazador

myśliwy

cazador

caçador

cazador

jägare

cazador

นายพราน

cazador

avcı

cazador

người đi săn

cazador

猎人

cazador

SM/F (gen) → hunter; (a caballo) → huntsman/huntswoman
cazador(a) de alforja, cazador(a) de pielestrapper
cazador(a) furtivo/apoacher
Ejemplos ?
Capellan— Manuel Antonio Fernandez. Batallon 1° de Cazadores Teniente Coronel— Rudecindo Alvarado. Sargento mayor— Severo Garcia de Sequeira.
Legión de GGNN; Juan Brie, Coronel, Jefe del Regimiento de G.N. Cazadores Vascos; Fermín Ferreira, Cirujano Mayor del Ejército; Juan A.
Catón no llegó a manos con las fieras, que el seguirlas es de agrestes cazadores...
Lézica, Teniente Coronel, Jefe del 3ro. de Línea; José María Muñoz, Teniente Coronel, Jefe del 8vo. De Cazadores; José M. Solsona, Jefe del 2do.
Salgo, unas veces camino por los barrios ensombrecidos, y otras por los bosques cercanos a París donde oigo rondar a mis hermanas las fieras y a mis hermanos, los cazadores furtivos.
Nuestra campaña tenía dueños desde medio siglo antes, si de tales puede hablarse tratándose de cazadores y pastores, cuando empezó a surgir el Real de San Felipe y Santiago.
Los caballos -los pocos que quedan en esta época motorizada- se ponen nerviosos en el silencioso valle; y los cazadores no pueden acercarse con sus perros a las inmediaciones del erial maldito.
Carlos e Isabel se disputaban la corona, y los españoles, divididos en dos bandos, derramaban su sangre en lucha fratricida. Tenía yo un amigo, llamado Ramón Gámez, teniente de cazadores de mi mismo batallón, el hombre más cabal que he conocido.
Pero he aquí que cierta injusticia cometida por nuestro Jefe en daño de Ramón; uno de esos abusos de autoridad que disgustan de la más honrosa carrera; una arbitrariedad, en fin, hizo desear al Teniente de cazadores abandonar las filas de sus hermanos, al amigo dejar al amigo, al liberal pasarse a la facción, al subordinado matar a su Teniente Coronel....
Nota — Estos últimos tres capitanes se hallaron en la accion de Chacabuco sirviendo en sus clases en el Batallon 1° de Cazadores, y el coronel Calderon en el Estado mayor.
Eutifrón: Seguramente. Sócrates: Todos los hombres no son a propósito para enseñar a los perros, sino los cazadores. Eutifrón: Sólo los cazadores.
Tanta belleza y magnificencia nunca la había visto Juan; el sol parecía más cálido en aquel aire puro; el mozo oía los cuernos de los cazadores resonando entre las montañas, tan claramente, que las lágrimas asomaron a sus ojos y no pudo por menos de exclamar: ¡Dios santo y misericordioso, quisiera besarte por tu bondad con nosotros y por toda esa belleza que, para nosotros también, has puesto en el mundo!