cazador

cazador, -ra adj./s. m. y f.

1   Se aplica a la persona que caza animales.

2   Se aplica al animal que por instinto persigue y caza otros animales para comérselos.

3   Se aplica a la persona que busca o persigue una cosa que desea conseguir: un cazador de autógrafos.

— s. m.

4   Soldado de infantería ligera.

---

cazador, -ra  (de cazar)

adj.-s. Que caza por oficio o por diversión.

adj. Díc. del animal que caza por instinto.

cazador de alforja El que mata la caza con perros, lazo u otro artificio semejante.

cazador mayor Oficio palaciego, precedente al de montero mayor.

---

cazador

adj cazador [kaθa'ðoɾ, -'ðoɾa]

1 [persona] que persigue y captura animales

un cazador de osos

2 [persona] que busca o persigue una cosa deseada

un cazador de fortunas

s m cazador, -dora persona que persigue y captura animales

un cazador sanguinario

Traducciones

cazador Jäger, Weidmann

cazador cacciatore, capocaccia, cesellatore, inseguitore

cazador صياد

cazador lovec

cazador jæger

cazador κυνηγός

cazador metsästäjä

cazador chasseur

cazador lovac

cazador ハンター

cazador 사냥꾼

cazador jager

cazador jeger

cazador myśliwy

cazador caçador

cazador охотник

cazador jägare

cazador นายพราน

cazador avcı

cazador người đi săn

cazador 猎人

cazador SM/F (gen) → hunter; (a caballo) → huntsman/huntswoman
cazador(a) de alforja, cazador(a) de pieles → trapper
cazador(a) furtivo/a → poacher