cautivo

(redireccionado de cautivos)
También se encuentra en: Sinónimos.

cautivo, a

1. adj./ s. Que está retenido por la fuerza en algún lugar tiene un pájaro cautivo en la jaula. prisionero, preso
2. literario Que está prendido o sujeto por el atractivo de una persona cautivo de su belleza.
3. MILITAR Que ha sido apresado en guerra los cautivos fueron trasladados al campo de concentración.

cautivo, -va

 
adj.-s. Prisionero, privado de libertad.

cautivo, -va

(kaw'tiβo, -βa)
abreviación
1. que está impedido de la libertad león cautivo
2. dominado por el atractivo de alguien o algo cautivo de su mirada

cautivo, -va


sustantivo masculino-femenino
persona que no puede hacer uso de su libertad El cautivo deseaba su libertad.
Sinónimos

cautivo

, cautiva
adjetivo y sustantivo
prisionero, preso, presidiario*, penado*.
«Prisionero se aplica exclusivamente al militar cogido en acción de guerra, y preso a cualquier persona a quien se priva de su libertad, ya sea por sentencia de juez, ya por imposición de un superior, ya, en fin, por arbitrariedad del que ejerce la fuerza. La voz cautivo... supone inocencia, excita sentimientos de confraternidad, de compasión y de ternura...»
José Mª Gómez de la Cortina
.
Traducciones

cautivo

captive, caught

cautivo

captif

cautivo

الأسير

cautivo

俘虏

cautivo

俘虜

cautivo

v zajetí

cautivo

fangenskab

cautivo

vankeudessa

cautivo

fångenskap

cautivo

/a ADJ & SM/Fcaptive
Ejemplos ?
Pero no llegaron más que para morir. Fueron prisioneros, fueron cautivos, sin que se salvasen muchos. Entonces se comenzó a sacrificarlos.
Pues, por vida del licenciado Pascasio Gómez, que a su costa se saquen más de diez cautivos.” Y ansí nos fuimos hasta otro lugar de aquel cabo de Toledo, hacia la Mancha, que se dice, adonde topamos otros más obstinados en tomar bulas.
Sea esta y toda diferente de lo que ha sido, otra contrita y penitente Nínive; persevere el fervor de la enmienda y de la comenzada penitencia, pues de este modo logrará esta ciudad los consuelos de otra Betulia por la protección de la soberana Judith, nuestra patrona la soberana, que así como cuando se dignó descender a esta ciudad la ennobleció y glorificó, mandando instituir una Real Orden para redimir los cautivos detenidos en duras cadenas de esclavitud, así deshará con su poderosa protección los grillos que nuestros Enemigos preparan a nuestra libertad y no desemparar a la ciudad que eligió por libertadora.
Sin embargo, en ningún caso podrán retirárseles las ventajas de los artículos 78 y 126. Los cautivos castigados disciplinariamente no podrán quedar privados de las prerrogativas de su graduación.
Tales son los nombres de los jefes que enviaron, que expidieron, cuando sus hijos, su prole, fueron a las colinas, a cada colina. Primero fueron. llegaron prisioneros, llegaron cautivos, ante Quicab. Cavizimah el Eminente, el Hablador de los Hombres.
—Me alegro— contestó Lujan,— porque el capitancito me ha sido simpático, como que me ha hecho nada menos que su heredero. Unido el teniente á los cautivos y á su tropa, dijo: —Le» traigo á usted una buena noticia, capitán.
-Pues ¿por cuáles quieres que diga -repitió Ricardo-, si no hay otras que a los ojos por aquí se ofrezcan?-Bien tendrás que llorar -replicó el turco-, si en esas contemplaciones entras, porque los que vieron habrá dos años a esta nombrada y rica isla de Chipre en su tranquilidad y sosiego, gozando sus moradores en ella de todo aquello que la felicidad humana puede conceder a los hombres, y ahora los ve o contempla, o desterrados della o en ella cautivos y miserables, ¿cómo podrá dejar de no dolerse de su calamidad y desventura?
Muchas veces, acodado en el ventanal, punto menos que tocando con sus dedos la jaula, seguía el trajín afanoso de sus cautivos y el trabajo de sus mantenedores.
El muchacho reía y los pájaros se alejaban con temblores de odio en la pluma. Ya los cautivos recorrían la jaula con planta firme y presurosa; sus alas se abrían en traza de volar.
Hízolos pasar luego a su capitana; poniendo marineros y guardas bastantes en la nao portuguesa. Aquella noche alzaron velas y se dieron priesa a apartarse de las costas de España porque el navío de los cautivos libres...
Ítem, se ordena y manda que ninguna persona sea osada de comprar de (su intención) negros y negras cautivos, cosa alguna en poca ni en mucha cantidad, so pena que el que la comprare pierda lo que se hallare ajeno y además de esto se procederá contra él con todo rigor.
Se mataban muchos hombres en la guerra surgida por el hambre y el deseo de apropiarse de las cosechas que se daban en lugares distantes de TOLLAN. Tezcatlipoca ordenaba el desollamiento de los cautivos.