cautiverio

(redireccionado de cautiverios)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con cautiverios: traductor

cautiverio

1. s. m. Privación de la libertad de una persona durante un espacio de tiempo determinado en la cárcel u otros lugares sufrió un penoso cautiverio en la mazmorra de la torre. prisión liberación
2. Privación de la libertad a los animales no domésticos no va al zoo porque no le gustan los animales en cautiverio.

cautiverio

 
m. Estado de la persona o animal a los que se ha quitado la libertad.

cautiverio

(kawti'βeɾio)
sustantivo masculino
situación de estar impedido de la libertad animales en cautiverio
Sinónimos

cautiverio

sustantivo masculino
cautividad, esclavitud.
El cautiverio puede aludir al acto de ser hecho cautivo o bien al estado de la persona cautiva; en este último caso coincide con cautividad, si bien esta sugiere, en general, un estado más prolongado; cautividad hace pensar en la duración del cautiverio; por esto decimos: la cautividad de Babilonia, y no el cautiverio. Tanto cautiverio como cautividad indican la falta de libertad de la persona que está en poder de un enemigo; la esclavitud significa convertirse en propiedad o hacienda del amo. Todo esclavo es un cautivo, pero no viceversa.
Traducciones

cautiverio

плен

cautiverio

Gefangenschaft

cautiverio

captivité

cautiverio

gevangenschap

cautiverio

cativeiro

cautiverio

الاسر

cautiverio

niewoli

cautiverio

zajetí

cautiverio

fangenskab

cautiverio

בשבי

cautiverio

fångenskap

cautiverio

SM cautividad SF
1. [de prisionero] → captivity
2. [de siervo] → bondage, serfdom
Ejemplos ?
El amor y el cariño de ambas vírgenes, a pesar de sus cautiverios, jamás se apagó, tenían la esperanza de que algún día vivieran juntas.
La mayoría de los personajes femeninos representados en las novelas de Doderer no son las típicas “rubias tontas”, sino elegantes, vivaces, y caprichosas mujeres, muy seguras de sí mismas, en claro contraste con el ideal de mujer imperante en la época Como no podía ocurrir de otra forma, y al igual que les ocurrió a todos los hombres de su generación, las vivencias que experimentó en ambas guerras mundiales, unidas a los dos cautiverios como prisionero de guerra y a la visión de un mundo en decadencia...
Promovió el delito de Feminicidio en el Código Penal Federal y de la Ley General de Acceso de las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia, ley vigente en México desde el 2 de febrero de 2007. El título de su tesis doctoral es Los cautiverios de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas.
Participó como perito en el caso Campo Algodonero, en el que la Corte Interamericana de Derechos Humanos juzgó varios asesinatos en Ciudad Juárez, quien junto con 70 colaboradoras, elaboró la metodología adecuada para analizar los asesinatos excluyendo prejuicios y enfatizando las circunstancias que sustentan la violencia extrema. Los cautiverios de las mujeres.