cautivar

cautivar v. tr.

1   Atraer irresistiblemente la atención, simpatía o amor de una persona mediante algo que le resulta física o moralmente atractivo: tu sonrisa me cautiva. embrujar, fascinar.

2   Apresar o quitar la libertad a una persona.

---

cautivar 

tr. mil. Aprisionar [al enemigo] en la guerra.

fig.Rendir, sujetar enteramente.

Atraer, ejercer irresistible influencia [en el ánimo de uno].

---

cautivar

v t cautivar [kawti'βaɾ]

1 privar a alguien de su libertad

cautivar al enemigo

2 atraer naturalmente

cautivar con la mirada

Tesauro

cautivar

transitivo

1 capturar, apresar, aprisionar, prender. libertar.

2 atraer*, seducir, flechar, deslumbrar*, hipnotizar. desencantar, aburrir.

Traducciones

cautivar allécher, appâter, attirer, solliciter

cautivar accattivare, adescare, avvincere, vestire

cautivar VT

1. (= hacer prisionero a) (Mil) → to capture, take prisoner

2. (= hechizar) → to captivate
su belleza me cautivó → her beauty captivated me