cauteloso


También se encuentra en: Sinónimos.

cauteloso, a

1. adj. Que se comporta con cautela. prudente descuidado
2. Que se hace con cautela huida cautelosa. descuidado

cauteloso, -sa

 
adj. Que obra con cautela.
fig.Se aplica también a las cosas.

cauteloso, -sa

(kaw'teloso, -sa)
abreviación
descuidado que es prudente y cuidadoso cauteloso con el dinero
Sinónimos

cauteloso

, cautelosa
Traducciones

cauteloso

cauteloso

cauteloso

حَذِر

cauteloso

opatrný

cauteloso

forsigtig

cauteloso

vorsichtig

cauteloso

varovainen

cauteloso

prudent

cauteloso

oprezan

cauteloso

慎重な

cauteloso

조심하는

cauteloso

voorzichtig

cauteloso

varsom

cauteloso

ostrożny

cauteloso

försiktig

cauteloso

ระมัดระวัง

cauteloso

tedbirli

cauteloso

thận trọng

cauteloso

小心的, 谨慎

cauteloso

謹慎

cauteloso

זהיר

cauteloso

ADJ
1. (= cuidadoso) → cautious, wary, careful
2. (pey) (= astuto) → cunning, crafty
Ejemplos ?
Ninguno ve la cara de su pecado, que no se turbe. Por eso, cauteloso, no la descubre él cuando le intentan, sino cuando le han cometido.
Y aún virgen a las primeras impresiones del amor, nunca la dicha supuso fuera de su pobre estancia, tratada desde la infancia con cauteloso rigor.
Sentíase y era un elemento mis­mo de la naturaleza, de marcha desviada, sin ideas extrañas a su paso cauteloso en el crepúscu­lo montes.
En cuanto se movía tropezaba con algo, y cada vez que hacía ruido, le respondía arriba un rebullir confuso al que se mezclaba como un roce cauteloso de una madera sobre otra.
Mas la víspera del día en que iba á marchar para su destino, murió en un banquete, envene- nado por uno de los deudos de Francisco de Almendras. Diego Centeno fué un capitán organizador y activo, de ca- rácter sanguinario á la vez que cauteloso.
Forzosamente tratara de asegurarse, escondiendo tanto su persona como la noticia de las causas por que la recataba. Mudara cauteloso el Senado y la forma de asistir en él.
Así que vamos a aprovecharla, no con miedo, sino con alegría -y, " corredores de la tierra juntos, " sigamos adelante, firmes en la fe, firmes en nuestro propósito y cauteloso de los peligros, pero sostenidos por nuestra confianza en la voluntad de Dios y la promesa del hombre.
Por eso nos empeñamos en una política económica prudentemente meditada, en la que se conjugarán el incremento de la producción agrícola, el desarrollo industrial, la ampliación de nuestros mercados internos y externos, una profunda reforma fiscal, un adecuado control del gasto público y un cauteloso uso del crédito.
Ya era un solo siniestro criminal, que, cauteloso, se deslizaba en el departamento y, aprovechando el sueño del viajero, huía silencioso con el tesoro.
En la puerta de la escalera, cerrada con dobles cerrojos, había sonado un ruidito singular, análogo al de los dientes de un roedor, un riqui-riqui cauteloso y porfiado, mordedura de acero en la madera resistente...
DOÑA BERNARDA Yo os hiciera ese servicio, por pagar en lo que cobro y alentar melindres tibios, a ser menos rigurosa mi hermana, viuda de vidrio tan delgado, que se quiebra a un tris y nos hunde a gritos. Pero poca falta os hacen a vos esos requisitos, si, sangrador cauteloso, terciáis tan bien por vos mismo.
«La libertad de nuestro rey amado, que en las redes cayó de oculto lazo; la libertad del reino y del estado...» «¡Libertad -grita el Tigre- en todo caso para que por las plazas y las calles me pueda yo pasear sin embarazo!» «Libertad absoluta sin detalles», al mismo tiempo reclamaba el Oso para rugir por montes y por valles. Repite libertad el cauteloso Jacal, poniendo su mirar ferino en el Conejo débil y medroso.