caucionar

(redireccionado de cauciones)

caucionar

1. v. tr. DERECHO Dar caución de una cosa.
2. Tomar precauciones para evitar un daño.

caucionar


Participio Pasado: caucionado
Gerundio: caucionando

Presente Indicativo
yo cauciono
tú caucionas
Ud./él/ella cauciona
nosotros, -as caucionamos
vosotros, -as caucionáis
Uds./ellos/ellas caucionan
Imperfecto
yo caucionaba
tú caucionabas
Ud./él/ella caucionaba
nosotros, -as caucionábamos
vosotros, -as caucionabais
Uds./ellos/ellas caucionaban
Futuro
yo caucionaré
tú caucionarás
Ud./él/ella caucionará
nosotros, -as caucionaremos
vosotros, -as caucionaréis
Uds./ellos/ellas caucionarán
Pretérito
yo caucioné
tú caucionaste
Ud./él/ella caucionó
nosotros, -as caucionamos
vosotros, -as caucionasteis
Uds./ellos/ellas caucionaron
Condicional
yo caucionaría
tú caucionarías
Ud./él/ella caucionaría
nosotros, -as caucionaríamos
vosotros, -as caucionaríais
Uds./ellos/ellas caucionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo caucionara
tú caucionaras
Ud./él/ella caucionara
nosotros, -as caucionáramos
vosotros, -as caucionarais
Uds./ellos/ellas caucionaran
yo caucionase
tú caucionases
Ud./él/ella caucionase
nosotros, -as caucionásemos
vosotros, -as caucionaseis
Uds./ellos/ellas caucionasen
Presente de Subjuntivo
yo caucione
tú cauciones
Ud./él/ella caucione
nosotros, -as caucionemos
vosotros, -as caucionéis
Uds./ellos/ellas caucionen
Futuro de Subjuntivo
yo caucionare
tú caucionares
Ud./él/ella caucionare
nosotros, -as caucionáremos
vosotros, -as caucionareis
Uds./ellos/ellas caucionaren
Imperativo
cauciona (tú)
caucione (Ud./él/ella)
caucionad (vosotros, -as)
caucionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había caucionado
tú habías caucionado
Ud./él/ella había caucionado
nosotros, -as habíamos caucionado
vosotros, -as habíais caucionado
Uds./ellos/ellas habían caucionado
Futuro Perfecto
yo habré caucionado
tú habrás caucionado
Ud./él/ella habrá caucionado
nosotros, -as habremos caucionado
vosotros, -as habréis caucionado
Uds./ellos/ellas habrán caucionado
Pretérito Perfecto
yo he caucionado
tú has caucionado
Ud./él/ella ha caucionado
nosotros, -as hemos caucionado
vosotros, -as habéis caucionado
Uds./ellos/ellas han caucionado
Condicional Anterior
yo habría caucionado
tú habrías caucionado
Ud./él/ella habría caucionado
nosotros, -as habríamos caucionado
vosotros, -as habríais caucionado
Uds./ellos/ellas habrían caucionado
Pretérito Anterior
yo hube caucionado
tú hubiste caucionado
Ud./él/ella hubo caucionado
nosotros, -as hubimos caucionado
vosotros, -as hubísteis caucionado
Uds./ellos/ellas hubieron caucionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya caucionado
tú hayas caucionado
Ud./él/ella haya caucionado
nosotros, -as hayamos caucionado
vosotros, -as hayáis caucionado
Uds./ellos/ellas hayan caucionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera caucionado
tú hubieras caucionado
Ud./él/ella hubiera caucionado
nosotros, -as hubiéramos caucionado
vosotros, -as hubierais caucionado
Uds./ellos/ellas hubieran caucionado
Presente Continuo
yo estoy caucionando
tú estás caucionando
Ud./él/ella está caucionando
nosotros, -as estamos caucionando
vosotros, -as estáis caucionando
Uds./ellos/ellas están caucionando
Pretérito Continuo
yo estuve caucionando
tú estuviste caucionando
Ud./él/ella estuvo caucionando
nosotros, -as estuvimos caucionando
vosotros, -as estuvisteis caucionando
Uds./ellos/ellas estuvieron caucionando
Imperfecto Continuo
yo estaba caucionando
tú estabas caucionando
Ud./él/ella estaba caucionando
nosotros, -as estábamos caucionando
vosotros, -as estabais caucionando
Uds./ellos/ellas estaban caucionando
Futuro Continuo
yo estaré caucionando
tú estarás caucionando
Ud./él/ella estará caucionando
nosotros, -as estaremos caucionando
vosotros, -as estaréis caucionando
Uds./ellos/ellas estarán caucionando
Condicional Continuo
yo estaría caucionando
tú estarías caucionando
Ud./él/ella estaría caucionando
nosotros, -as estaríamos caucionando
vosotros, -as estaríais caucionando
Uds./ellos/ellas estarían caucionando
Traducciones

caucionar

VT
1. (= prevenir) → to prevent, guard against
2. (Jur) → to bail, go bail for
Ejemplos ?
Tales cauciones podrán constituirse mediante la entrega de las garantías contempladas en los números: 1, 2; y, 5 del artículo 73 de esta ley.
76.- Si durante la posesión provisional no volviere el desaparecido, o no se tuviere noticias que motivaren la distribución de sus bienes, según las reglas generales, se decretará la posesión definitiva, y se cancelarán las cauciones.
El fondo auxiliar para la impartición de justicia estará bajo la administración del Consejo de la Judicatura, y se integrará con los productos y rendimientos que se generen por las inversiones de los depósitos en dinero o valores que se efectúen ante los tribunales, y además con los ingresos por el pago de multas, cauciones o por cualquier otra prestación autorizada por la ley, en ejercicio de las atribuciones del Poder Judicial.
Artículo 46 Bis 4.- Las instituciones de crédito podrán otorgar fianzas o cauciones sólo cuando no puedan ser atendidas por las instituciones de fianzas en virtud de su cuantía y previa autorización de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores.
g) La exención de la obligación de prestar toda clase de garantías o cauciones ante los organismos administrativos y ante los Jueces y Tribunales de cualquier jurisdicción.
Si durante ese período de readaptación incidiere después de cumplir los dieciocho años en alguno de los casos previstos en la presente Ley, se entenderán canceladas la jurisdicción del Tribunal de Menores y las medidas de corrección adoptadas por éste para quedar sometido a las cauciones y procedimiento determinados en las normas que a continuación se expresan.
2. a) La Empresa estará autorizada para obtener fondos en préstamo y para dar las garantías o cauciones que determine. Antes de proceder a una venta pública de sus obligaciones en los mercados financieros o en la moneda de un Estado Parte, la Empresa obtendrá la aprobación de ese Estado.
El Comerciante afectado, en ningún caso, podrá pactar, ni prever en sus estatutos sociales, prestaciones, beneficios o excluyentes de responsabilidad, que limiten, liberen, sustituyan o compensen las obligaciones por la responsabilidad a que se refiere este precepto legal; únicamente podrán contratar seguros, fianzas o cauciones que cubran el monto de la indemnización por los daños y perjuicios ocasionados, salvo que se trate de actos dolosos o de mala fe, o bien ilícitos conforme a esta Ley u otras disposiciones aplicables.
Si no aparece la intención de novar, se mirarán las dos obligaciones como coexistentes, y valdrá la obligación primitiva en todo aquello en que la posterior no se opusiere a ella, subsistiendo en esa parte los privilegios y cauciones de la primera.
ARTÍCULO 22º - Cuando el hecho que motiva la detención de un procesado, tenga sólo pena pecuniaria o corporal cuyo promedio no exceda de dos años de prisión o una y otra conjuntamente, podrá decretarse la libertad provisoria, salvo las limitaciones que la ley establezca para los casos de reincidencia o reiteración, y siempre que presente algunas de las cauciones que ella determine.
3.- Previo otorgamiento de las cauciones correspondientes, los partidos políticos tendrán derecho a que se les adelante parte de la contribución estatal, según lo determine la ley.
Para demandar civil o laboralmente a la Comunidad Autónoma será necesario la reclamación previa en vía administrativa. 3. La Comunidad Autónoma estará exenta de prestar cauciones o depósitos para ejercitar acciones o interponer recursos. 1.