catástrofe

(redireccionado de catástrofes)
También se encuentra en: Sinónimos.

catástrofe

(Del gr. katastrophe, ruina, trastorno.)
1. s. f. Suceso trágico y desgraciado de grandes proporciones que altera el orden la derrota representa una catástrofe de imprevisibles consecuencias. cataclismo, hecatombe
2. coloquial Cosa de mala calidad o que causa una pésima impresión este ejercicio es una catástrofe. mierda
3. POESÍA, TEATRO Desenlace del poema dramático, en el teatro griego, en especial cuando es trágico.
4. LITERATURA Desenlace desgraciado en una obra literaria.

catástrofe

 
f. lit. Desenlace del poema dramático, esp. cuando es doloroso.
fig.Suceso infausto que altera gravemente el orden regular de las cosas.
fig.Hiperbólicamente se aplica a cosas que son de mala calidad o resultan mal, están mal hechas, etc.

catástrofe

(ka'tastɾofe)
sustantivo femenino
1. suceso desgraciado e inesperado catástrofe natural
2. cosa que produce mala impresión La reunión fue una catástrofe.
Sinónimos

catástrofe

sustantivo femenino
Traducciones

catástrofe

catastrophe

catástrofe

Katastrophe

catástrofe

катастрофа

catástrofe

نَكْبَة

catástrofe

katastrofa

catástrofe

katastrofe

catástrofe

katastrofi

catástrofe

katastrofa

catástrofe

大災害

catástrofe

대참사

catástrofe

catastrofe

catástrofe

katastrofe

catástrofe

katastrofa

catástrofe

catástrofe

catástrofe

katastrof

catástrofe

ความหายนะ

catástrofe

felaket

catástrofe

tai họa

catástrofe

大灾难, 灾难

catástrofe

災難

catástrofe

SFcatastrophe, disaster
esta guerra ha supuesto una catástrofe para el paísthis war has been a catastrophe o a disaster for the country
catástrofe aérea/ferroviariaair/rail disaster
la fiesta fue una catástrofethe party was a disaster
catástrofe naturalnatural disaster

catástrofe

f catastrophe
Ejemplos ?
El primero podrá ser declarado por el Govern en casos de catástrofes naturales, por un plazo de quince días y con notificación al Consell General.
Además de sus ventajas manifiestas, las aplicaciones de los avances científicos y el desarrollo y la expansión de la actividad de los seres humanos han provocado también la degradación del medio ambiente y catástrofes tecnológicas, y han contribuido al desequilibrio social o la exclusión.
Artículo 67°- En caso o ante la inminencia de desastres naturales o catástrofes u otras circunstancias que por su naturaleza, proporción o entidad afecten el orden interior, la seguridad del país o la estabilidad del Estado, el Presidente del Consejo de Estado puede declarar el estado de emergencia en todo el territorio nacional o en una parte de él, y durante su vigencia disponer la movilización de la población.
Situaciones de Emergencia: Son aq uellas generadas por acontecimientos graves tale s como a ccidentes, te rremotos, in undaciones, sequía s, grave co nmoción interna, inminente ag resión externa, gue rra int ernacional, catástrofes na turales, y otras que provengan de fuerza m ayor o caso fo rtuito, a nivel nacional, sectorial o i nstitucional.
Exigimos, en nombre del conjunto de ciudadanos, que se arbitren todas las medidas de coordinación policial, de sistemas de alerta y vigilancia que se consideren necesarios para evitar que nuevas catástrofes como esta puedan volver a ocurrir.
Vuelan de los apestados a los leprosos, del lazareto al cobertizo del campo, donde perece el aislado. Caídas del cielo, surgen en los siniestros y catástrofes.
El robo, la prostitución, el asesinato, el incendiarismo, la estafa, productos son del sistema que coloca al hombre y a la mujer en condiciones en que para no morir de hambre se ven obligados a tomar de donde hay o a prostituirse, pues en la mayoría de los casos, aun que se tengan deseos grandísimos de trabajar, no se consigue trabajo, o es éste tan mal pagado, que no alcanza el salario ni para cubrir las más imperiosas necesidades del individuo y de la familia, aparte de que la duración del trabajo bajo el presente sistema capitalista y las condiciones en que se efectúa, acaban en poco tiempo con la salud del trabajador, y aun con su vida, en las catástrofes industriales...
Han aparecido nuevos escenarios, nuevos actores, nuevos peligros y esto exige entonces reformular todo el Consejo de Seguridad por ser tal vez el más emblemático y el que más ha demandado su reforma, también el Fondo Monetario luego de la crisis económica, pero en realidad siempre pedimos las reformas luego de que ocurren las catástrofes, la catástrofe fue económica y estamos pidiendo la reforma del Fondo Monetario.
—¿Qué, entonces?—le respondí. Y señalé el fúnebre lujo de mi casa que continuaba encendiendo lentamente catástrofes, como rubíes.
Hace más de tres mil años nació en México una civilización, desde entonces, aun en los períodos de discordias civiles y de catástrofes sociales y naturales, los mexicanos no hemos cesado de trabajar, crear y construir; las ideas han cambiado, cada época tuvo las suyas, pero lo que no podemos permitir que cambie es la solidaridad entre nosotros, la fe en México y en su destino.
Y, procediendo al acto del juramento, recordaron los Vocales doctor don Camilo Torres y el señor Regidor don José Acevedo que en su voto habían propuesto se nombrase Presidente de esta Junta Suprema del Reino al Excelentísimo señor Teniente General don Antonio Amar y Borbón; y habiéndose vuelto a discutir el negocio, se hicieron ver al pueblo con la mayor energía por el doctor Frutos Joaquín Gutiérrez, las virtudes y nobles cualidades que adornan a este distinguido y condecorado militar, y más particularmente manifestadas en este día y noche, en que por su consumada prudencia se ha terminado una revolución que amenazaba las mayores catástrofes...
Caín, que había lamentado mucho todas aquellas catástrofes, y que había socorrido con la cortedad propia de su peculio y de su egoísmo a las apuradas huérfanas, había ido olvidándolas, no sin dejarlas antes en poder del sanísimo consejo de que «se dejaran de bambollas...