casado

casado, -da 

adj.-s. Díc. del que ha contraído matrimonio.

impr. Díc. del modo de colocar las páginas en la platina para que queden numeradas correlativamente.

---

casado

adj casado [ka'saðo, -ða] que ha contraído matrimonio

hombre casado

Tesauro

casado, casada

adjetivo y sustantivo

desposado. soltero.

Un desposado es un recién casado.

Traducciones

casado verheiratet

casado marié

casado ammogliato, coniugato, matrimoniale, sposato

casado متزوج

casado ženatý

casado gift

casado παντρεμένος

casado naimisissa oleva

casado oženjen

casado 結婚している

casado 기혼의

casado getrouwd

casado gift

casado żonaty

casado casado

casado женатый

casado gift

casado ได้แต่งงานแล้ว

casado evli

casado đã kết hôn

casado 已婚的

casado/a

A. ADJ → married
¿está o > es usted casada? (LAm) → are you married?
está casado con mi prima → he's married to my cousin
todas sus hijas están muy bien casadas → all her daughters have married well

B. SM/F → married man/woman
estuvo saliendo con un casado → she was going out with a married man
Pierce es su apellido de casada → Pierce is her married name
no está contenta con su vida de casada → she is dissatisfied with married life
los casados (= hombres) → married men; (= hombres y mujeres) → married people
los recién casados → the newlyweds

C. SM

1. (Tip) → imposition

2. (LAm) (Culin) two separate varieties of food eaten together