casa separada

Traducciones

casa separada

samostatný dům

casa separada

fritliggende hus

casa separada

Einzelhaus

casa separada

detached house, house

casa separada

omakotitalo

casa separada

pavillon

casa separada

samostojeća kuća

casa separada

土地付き一戸建て家屋

casa separada

단독주택

casa separada

vrijstaande woning

casa separada

enebolig

casa separada

dom wolnostojący

casa separada

casa não geminada

casa separada

особняк

casa separada

villa

casa separada

บ้านเดี่ยว

casa separada

müstakil ev

casa separada

căn nhà xây tách riêng

casa separada

独立别墅
Ejemplos ?
5 Mas Jehová hirió al rey con lepra, y fué leproso hasta el día de su muerte, y habitó en casa separada, y Jotham hijo del rey tenía el cargo del palacio, gobernando al pueblo de la tierra.
Esperan que, en el futuro, cada individuo, hombre o mujer, sea autosuficiente y tenga un hogar independiente, sea éste una casa separada o una habitación en una casa con otras personas; que las relaciones amorosas entre los individuos independientes sean tan variadas como las atracciones e inclinaciones individuales y que los niños nacidos de esas relaciones pertenezcan, exclusivamente, a las madres hasta que tengan edad suficiente para pertenecerse a ellos mismos.
En 1962 el Padre General les ofreció el traslado al Monasterio de Santes Creus, propuesta que agradó a las religiosas pero que se rechazó después de comprobar que el edificio que se les ofrecía no era el monasterio sinó una casa separada y que no reunía condiciones.
Jo se convertiría en su pareja por el resto de su vida, aparentemente indulgente con su manera extravagante y libertina, además de su alcoholismo, que llegaría a ser un problema en los primeros diecinueve a treinta años. Durante la guerra, Van Meegeren mantuvo una casa separada en Ámsterdam para fiestas.
Se alcanzó un acuerdo en el que se mantendría una apariencia de matrimonio, pero las relaciones sexuales cesaron. Sara pagaría una casa separada para Eleanor en Hyde Park y financiaría, asimismo, las actividades de beneficencia de Eleanor.
De esta forma decidió construir una pequeña casa separada que incluiría salas de recepción y vista hacia el río, el famoso Pabellón de Louveciennes.
El estilo tradicional de los hogares en Ipswich siembre ha sido de una casa separada en tierra, y es representado frecuentemente en las pinturas de D'Arcy Doyle, sin embargo, esto está cambiando a medida que la demanda de viviendas y el deseo de vivir más cerca de otros servicios e instalaciones se incrementa.
Dos patrones de residencias son predominantes en el Japón contemporáneo: la casa separada unifamiliar y el edificio de múltiples unidades, poseídos por un individuo o una corporación y alquilados como apartamentos a los arrendatarios, o poseídos por los inquilinos como condominios.
En la vejez, el tarahumara vive en una casa separada, a donde sus hijos le llevan presentes de comida y ropa; cuando muere, se le incinera en alguna cueva o en un cementerio (si es que está bautizado) y se hacen complicadas ceremonias para que su alma viaje sin tropiezo.
Cuando a Araceli González le ofrecieron una participación en la serie ella inmediatamente pensó que sería Susan, la ama de casa separada, y con una hija adolescente, aproximándose así a su vida en la realidad.
Hernández construyó una casa separada en una calle adyacente, a la que trasladó su colección, y que fue inaugurada en 1974, dando origen así a una de las mejores bibliotecas esperantistas del mundo.