cartucho

(redireccionado de cartuchos)
También se encuentra en: Sinónimos.

cartucho

(Del fr. cartouche < ital. cartoccio.)
1. s. m. Carga de explosivo correspondiente a cada tiro de un arma de fuego comprar cartuchos para ir de caza. cápsula, casquillo
2. Dispositivo intercambiable necesario para el funcionamiento de ciertas máquinas e instrumentos como cámaras fotográficas o estilográficas la impresora necesita un nuevo cartucho de tinta. carga, recambio
3. Paquete cilíndrico que contiene monedas del mismo tamaño y valor.
4. Papel, cartón o barquillo enrollado en forma de cono un cartucho de golosinas. cucurucho
5. cartucho de dinamita Explosivo usado para hacer voladuras.
6. cartucho de fogueo Munición sin bala.
7. cartucho de perdigones coloquial 1. Engañifa, trampa que consiste en entregar a alguien un rollo de monedas que contiene cosas de poco valor. 2. Cualquier engaño.
8. quemar el último cartucho coloquial Recurrir a un medio extremo o utilizar el último recurso en una situación comprometida.

cartucho

 
m. Cilindro de cartón, de metal, de lienzo, etc., que contiene una cantidad determinada de explosivo, esp. una carga completa para un arma de fuego.
Envoltorio cilíndrico o en forma de cucurucho.

cartucho

(kaɾ'tutʃo)
sustantivo masculino
1. cilindro metálico cargado de pólvora cartucho de escopeta
2. recipiente intercambiable cargado con tinta cartucho de impresora
Sinónimos

cartucho

sustantivo masculino
2 (América) cucurucho.
Traducciones

cartucho

patrona

cartucho

patron

cartucho

Patrone

cartucho

patruuna

cartucho

cartouche

cartucho

naboj

cartucho

弾薬

cartucho

탄창

cartucho

patroon

cartucho

kassett

cartucho

nabój

cartucho

cartucho

cartucho

патрон

cartucho

kassett

cartucho

ปลอกกระสุนปืน

cartucho

fişek

cartucho

vỏ đạn

cartucho

弹药筒, 墨盒

cartucho

патрон

cartucho

SM
1. (Mil) → cartridge
cartucho en blancoblank cartridge
2. (= bolsita) → paper cone; [de monedas] → roll
3. cartucho de datos (Inform) → data cartridge
Ejemplos ?
Los tiradores se arrojaron al suelo a espaldas de la hondonada cubierta de malezas, mordiendo el cartucho; el resto de la extraña tropa distribuyose en el interior de las ruinas que ofrecían buen número de troneras por donde asestar las armas de fuego; y las mujeres, en vez de hacer compañía a las transidas cabalgaduras, pusiéronse a desatar los sacos de munición o pañuelos llenos de cartuchos deshechos, que los dragones llevaban atados a la cintura en defecto de cananas.
Pedimos a los dirigentes que sean sinceros. No es suficiente con que nos envíen cartas al frente alentándonos, y con que nos envíen ropa, comida y cartuchos y fusiles.
Un semicírculo de fogonazos indicaba bien a las claras que el enemigo había avanzado en forma de media luna para dominar la tapera con su fuego graneado. En medio de aquel tiroteo, Ciriaca se lanzó fuera con un atado de cartuchos, en busca de Mauricio.
Los demás habían caído uno en pos del otro, o rodado heridos en la zanja del fondo, sin fuerzas ya para el manejo del arma. Pocos cartuchos quedaban en los saquillos.
Vino un recaudador que empezó por revisar las patentes, hasta entonces paternalmente avaluadas, según la importancia total del negocio, y, la ley en mano, dejó caer un granizo de multas sobre los bolicheros, por haber tenido en sus estantes, sin pagar patente separada de zapatería, cigarrería, ferretería, ropería, sombrerería y confitería, media docena de botines, veinte kilos de tabaco, cuatro paquetes de puntas, seis pantalones, ocho sombreros y diez cartuchos de caramelos.
refuerzo de aquel Detacamt o. ocho Hombres escogidos, armamentados y con 16 cartuchos cada uno de manera q e. con los que allí estaban se completa el número de 22.
Sentado sobre un tronco de jacarandá, uno de los más hermosos árboles de la Argentina, que se había caído de viejo o por la herida del rayo en las terribles tormentas primaverales de aquella zona argentina, puso sobre sus rodillas el rifle, lleno de cartuchos.
Sin embargo, como estos últimos ignoraban los medios de defensa que aún podían tener reservados aquellos demonios; como tampoco sabían su número, y como todo lo temían ya de ellos, pensaron en salvarse a toda prisa; y, desordenados, dispersos, atropellando la caballería a la infantería, y desoyendo los soldados las voces de sus jefes, emprendieron una retirada muy semejante a una fuga, perseguidos por los gañanes, que aún tenían a su disposición tres leguas cubiertas de proyectiles para sus hondas, y por algunos escopeteros a quienes quedaban cartuchos.
Ellas se pararon en las copas de los árboles inmediatos. Y Otaduy, cogiendo su fusil y sustituyendo los cartuchos de balas por los de perdigones, hizo seis disparos rapidísimos.
Yo dije: Ya va, ya va, cuánto es que dispara una ametralladora Afac por minuto. ¿Cuántos cartuchos dispara por minuto? Mil quinientos, por ahí anda.
De acuerdo con la inversión que fue autorizada el año pasado, se adquirieron ya 326 máquinas - herramientas para la fábrica de armas en Tecamachalco y, entre otros, el equipo para la de cartuchos en Santa Fe.
o) Se deroga p) Fabricación y comercialización de explosivos, armas de fuego, cartuchos...