carterita

Traducciones

carterita

SF carterita de fósforos (esp LAm) → book of matches
Ejemplos ?
Debido a su letra pornográfica, en los años sesenta, el tango fue renombrado por varios artistas como «Cara sucia» y «La carterita».
En 1915 Ángel Villoldo grabó una versión de «Concha sucia» con arreglos propios y bajo el título de «Cara sucia». Genaro Vázquez, con arreglos propios hizo también una versión instrumental del tema titulándolo «La carterita».