cartel
(redireccionado de carteles)También se encuentra en: Sinónimos.
cartel
(Del cat. cartell.)1. s. m. Lámina de papel, tela u otros materiales en que se anuncia o se avisa de alguna cosa es un cartel publicitario muy provocativo. póster
2. Cartulina con letras, sílabas o palabras en grandes caracteres que se usaba para enseñar a leer.
3. PESCA Red grande para pescar sardinas.
4. ser de o tener mucho o poco cartel Gozar o no de fama o predicamento la folklórica, que es de mucho cartel, se ha casado con un torero que tiene poco cartel.
5. tener o ser de buen cartel coloquial Tener una persona buena reputación.
cartel
m. Papel o manuscrito que se fija en un paraje público para hacer saber alguna cosa, o que sirve en las escuelas para enseñar a leer.
Pasquín.
Red para pescar sardinas.
cartel
(ka'ɾtel)sustantivo masculino
1. anuncio con fines informativos o publicitarios cartel publicitario
2. reputación de una persona tener buen cartel
3. asociación ilegal de empresas cartel de narcotraficantes
cartel
(ka'ɾtel)sustantivo masculino
1. anuncio con fines informativos o publicitarios cartel publicitario
2. reputación de una persona tener buen cartel
3. asociación ilegal de empresas cartel de narcotraficantes
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
cartel
cartel
sustantivo masculino
Traducciones
cartel
poster, affiche, affisso, cartello, cartellone, cartellone pubblicitario, locandina, manifesto, pool, scritta, tabellonecartel
إِعْلانٌ مُلْصَقcartel
plakátcartel
plakatcartel
πόστερcartel
julistecartel
postercartel
ポスターcartel
포스터cartel
postercartel
plakatcartel
plakatcartel
postercartel
affischcartel
ป้ายโฆษณาcartel
postercartel
áp phíchcartel
海报cartel
плакатcartel
海報cartel
פוסטרcartel
SM1. (= póster) → poster
el cartel del Festival → the poster for the Festival
"se prohíbe fijar carteles" → stick no bills, post no bills
ser cabeza de cartel → to be top of the bill
en cartel: esa película ya no está en cartel → that film is not showing yet, that film is not on yet
"Cats" lleva años en cartel → "Cats" has been running for years
el cartel del Festival → the poster for the Festival
"se prohíbe fijar carteles" → stick no bills, post no bills
ser cabeza de cartel → to be top of the bill
en cartel: esa película ya no está en cartel → that film is not showing yet, that film is not on yet
"Cats" lleva años en cartel → "Cats" has been running for years