cartapacio


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con cartapacio: portafolio

cartapacio

(Derivado de carta.)
1. s. m. Cuaderno para escribir o tomar notas.
2. Carpeta para llevar papeles y libros. portapapeles
3. Cubierta que se pone en las mesas escritorio, para guardar papeles y servir de apoyo al papel en que se escribe. vade
4. Conjunto de papeles contenidos en una carpeta.

cartapacio

 
m. Cuaderno para escribir o tomar apuntes.
Funda de badana, hule o cartón en que los muchachos que van a la escuela meten sus libros y papeles.
Conjunto de papeles contenidos en una carpeta.
Sinónimos

cartapacio

sustantivo masculino
carpeta, portapliegos, vade.
Todos ellos hacen referencia a la carpeta en que se llevan papeles o documentos; solo cartapacio, carpeta y vade pueden aplicarse a la carpeta que se tiene sobre la mesa escritorio en la que se guardan papeles y sobre la que se puede escribir.
Traducciones

cartapacio

satchel

cartapacio

scartafaccio

cartapacio

SM
1. (= cuaderno) → notebook
2. (= carpeta) → folder
Ejemplos ?
Sobre la cubierta está escrito en tinta el título «Aquí están las églogas». El contenido del cartapacio indica la forma de trabajar de Lope de Vega, que componía simultáneamente varias obras.
Está encuadernado en forma de cartapacio con cubiertas en pergamino, típicas de la época, que en su momento incluyeron broches de pergamino entrelazado.
Siempre se vestía de negro, con una capa también negra, incluso en el calor del verano. Siempre cargaba un cartapacio de papeles y una bolsa donde llevaba sus pertenencias.
Las más antiguas fueron citadas por el historiador Juan de Abreu y Galindo y el ingeniero Leonardo Torriani, pero gracias a la labor de investigadores recientes, como Margit Frenk Alatorre, se han podido localizar numerosas composiciones en diversos cancioneros del siglo XVI, como el de Toledo o el de Évora, el Cartapacio de Pedro de Lemos o el de Juan de Mal Lara.
De acuerdo con El Tiempo en su nota del 31 de diciembre de 1992, Sex «fue el escándalo mayúsculo de 1992. Todo es duro y chocante, excitante (sí!), en este cartapacio de desbordada imaginación sexual».
El tercero incluye una versión de otra obra contenida en uno de los cartapacios de la Biblioteca Nacional de España. ALONSO ASENJO, J., «Dos coloquios sacramentales escolares barrocos y un vejamen del Cartapacio curioso del P.
Biblioteca de The Hispanic Society of America: un cartapacio con composiciones poeticas en español clasificado como «Siguerondo, Padre/ Poesías religiosas varias / 216 mm.
GONZÁLEZ SOSA, Manuel (1988). Tomás Morales. Cartapacio del Centenario; con una carta inédita de Ramón Gómez de la Serna. La Laguna: Universidad de La Laguna, Instituto de Estudios Canarios.
El motivo pastoril se recrea en una trilogía formada por el soneto «Vireno, aquel mi manso regalado», conservado en el «Cartapacio Penagos» pero no impreso hasta que lo editó Entrambasaguas en 1934, y los sonetos 188 y 189 de las Rimas.
El martirologio hispano recopilaba sus estudios epigráficos e incluía santos de dudosa existencia modificando a su gusto las circunstancias de su vida, siempre con criterio nacionalista, valiéndose de todo lo dicho por los falsos cronicones de Higuera y aplicándoles supuestas inscripciones antiguas localizadas por él mismo, con los poemas de Aulo Halo, en un viejo cartapacio comprado según decía a un librero toledano.
Cruz de Tenerife, Viceconsejería de Cultura y Deportes, 1994 Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura, León, Everest, 1969 Lanzarote en color,ed., León Everest, 1975 Tomás Morales, cartapacio del centenario (con una carta inédita de Ramón Gómez de la Serna), La Laguna, Universidad, 1988 Tomás Morales: suma crítica, La Laguna, Instituto de Estudios Canarios, 1992 El amigo Manso, ojeada al revés del tapiz (Galdós y Canarias o la fidelidad tácita), 2ª ed.
Uso habitual de palabras que en muchas zonas de España están en desuso: "jocifar" (aljofifar, pasar la fregona), "andancia" (andancio, enfermedad epidémica), "orozú" (orozuz, planta herbácea), cartapacio (carpeta, archivador)...