carrete

carrete s. m.

1   Cilindro generalmente con el eje hueco, con rebordes o discos en sus bases, en el que se enrollan hilos, cables u otro material flexible: carrete de hilo para coser.

2   Hilo, cable o alambre que se enrolla alrededor de este cilindro: he gastado un carrete de alambre en arreglar la jaula.

3   Pieza cilíndrica de la caña de pescar en la que se enrolla el sedal.

4   Rollo de película de una máquina fotográfica: aún no he visto el carrete que nos hicimos en el último viaje.

5   Cilindro de plástico o metal en el que se enrollan las películas usadas en fotografía: he puesto un nuevo carrete en la máquina fotográfica.

dar carrete fam. Dar conversación a alguien.

tener carrete fam. Hablar mucho.

Traducciones

carrete [kaˈrrete] nm → reel, spool;

(TEC) → coil