carrerilla

carrerilla s. f. Movimiento de la danza española que consiste en dar dos pasos cortos acelerados hacia adelante e inclinarse a uno y otro lado.

de carrerilla De memoria y sin comprender lo que se dice: se sabe la lección de carrerilla; dijo el poema de carrerilla.

tomar (o coger) carrerilla

I Retroceder unos pasos para tomar impulso, generalmente para dar un salto.

II Hacer una cosa muy deprisa.

Traducciones

carrerilla [karreˈriʎa] nf decir algo de carrerilla → to reel sth off;

tomar carrerilla → to get up speed