carpintero

(redireccionado de carpinteras)
También se encuentra en: Sinónimos.

carpintero, a

(Del ant. carpentero < lat. carpentarius, carpintero de carretas < carpentum, carro.)
1. s. CARPINTERÍA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio trabaja y labra la madera, construyendo puertas, ventanas y muebles.
2. carpintero campestre ZOOLOGÍA Ave insectívora de plumaje pardusco, con listas transversales. pico
3. carpintero de armar o de obra de afuera CARPINTERÍA El que hace entramados o armazones de madera para obras de construcción.
4. carpintero de ribera CARPINTERÍA El que trabaja en obras navales. calafate

carpintero -ra

 
m. f. art. y of. El que tiene por oficio trabajar y labrar la madera.

carpintero, -ra

(kapin'teɾo)
sustantivo masculino-femenino
persona que trabaja con la madera carpintero de muebles
Traducciones

carpintero

дърводелец

carpintero

carpenter, joiner

carpintero

menuisier

carpintero

asztalos

carpintero

tesar

carpintero

tesař

carpintero

tømrer

carpintero

puuseppä

carpintero

tesar

carpintero

大工

carpintero

목수

carpintero

snekker

carpintero

stolarz

carpintero

grovsnickare

carpintero

ช่างไม้

carpintero

marangoz

carpintero

thợ mộc

carpintero

木匠

carpintero

木匠

carpintero

נגר

carpintero

SM
1. (Téc) → carpenter
carpintero de blancojoiner
carpintero de buqueship's carpenter, shipwright
carpintero de carretas, carpintero de prietocartwright, wheelwright
carpintero de ribera = carpintero de buque
2. (Orn) → woodpecker
Ejemplos ?
En los trópicos americanos, por ejemplo, se montan vigas de madera muy cerca de las plantaciones de maracuyá para alentar a las abejas carpinteras a anidar.
Las flores no liberan el polen a menos que ellos sientan las vibraciones de las abejas carpinteras nativas de Sudáfrica por lo que la planta no producirá semillas sin necesidad de intervención manual cuando se cultiva como especie exótica.
Playa de El Cochino: Playa de Meloneras: Playa de Pasito Blanco: Playa de Las Carpinteras: Playa de Triana: Playa de Los Bigotes: es una playa de grava y bolos de 75 metros de longitud en un entorno natural agradable.
En su obra First Summer in the Sierra, John Muir comenta que los paiute de California se comían los ácidos gásteres de las hormigas carpinteras.