carpir

(redireccionado de carpió)

carpir

(Del lat. carpere, arrancar, coger.)
v. tr. y prnl. Dejar boquiabierta o pasmada a una persona su regalo me carpió. asombrar

carpir

 
tr.-prnl. Dejar [a uno] pasmado y sin sentido.

carpir


Participio Pasado: carpido
Gerundio: carpiendo

Presente Indicativo
yo carpo
tú carpes
Ud./él/ella carpe
nosotros, -as carpimos
vosotros, -as carpís
Uds./ellos/ellas carpen
Imperfecto
yo carpía
tú carpías
Ud./él/ella carpía
nosotros, -as carpíamos
vosotros, -as carpíais
Uds./ellos/ellas carpían
Futuro
yo carpiré
tú carpirás
Ud./él/ella carpirá
nosotros, -as carpiremos
vosotros, -as carpiréis
Uds./ellos/ellas carpirán
Pretérito
yo carpí
tú carpiste
Ud./él/ella carpió
nosotros, -as carpimos
vosotros, -as carpisteis
Uds./ellos/ellas carpieron
Condicional
yo carpiría
tú carpirías
Ud./él/ella carpiría
nosotros, -as carpiríamos
vosotros, -as carpiríais
Uds./ellos/ellas carpirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo carpiera
tú carpieras
Ud./él/ella carpiera
nosotros, -as carpiéramos
vosotros, -as carpierais
Uds./ellos/ellas carpieran
yo carpiese
tú carpieses
Ud./él/ella carpiese
nosotros, -as carpiésemos
vosotros, -as carpieseis
Uds./ellos/ellas carpiesen
Presente de Subjuntivo
yo carpa
tú carpas
Ud./él/ella carpa
nosotros, -as carpamos
vosotros, -as carpáis
Uds./ellos/ellas carpan
Futuro de Subjuntivo
yo carpiere
tú carpieres
Ud./él/ella carpiere
nosotros, -as carpiéremos
vosotros, -as carpiereis
Uds./ellos/ellas carpieren
Imperativo
carpe (tú)
carpa (Ud./él/ella)
carpid (vosotros, -as)
carpan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había carpido
tú habías carpido
Ud./él/ella había carpido
nosotros, -as habíamos carpido
vosotros, -as habíais carpido
Uds./ellos/ellas habían carpido
Futuro Perfecto
yo habré carpido
tú habrás carpido
Ud./él/ella habrá carpido
nosotros, -as habremos carpido
vosotros, -as habréis carpido
Uds./ellos/ellas habrán carpido
Pretérito Perfecto
yo he carpido
tú has carpido
Ud./él/ella ha carpido
nosotros, -as hemos carpido
vosotros, -as habéis carpido
Uds./ellos/ellas han carpido
Condicional Anterior
yo habría carpido
tú habrías carpido
Ud./él/ella habría carpido
nosotros, -as habríamos carpido
vosotros, -as habríais carpido
Uds./ellos/ellas habrían carpido
Pretérito Anterior
yo hube carpido
tú hubiste carpido
Ud./él/ella hubo carpido
nosotros, -as hubimos carpido
vosotros, -as hubísteis carpido
Uds./ellos/ellas hubieron carpido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya carpido
tú hayas carpido
Ud./él/ella haya carpido
nosotros, -as hayamos carpido
vosotros, -as hayáis carpido
Uds./ellos/ellas hayan carpido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera carpido
tú hubieras carpido
Ud./él/ella hubiera carpido
nosotros, -as hubiéramos carpido
vosotros, -as hubierais carpido
Uds./ellos/ellas hubieran carpido
Presente Continuo
yo estoy carpiendo
tú estás carpiendo
Ud./él/ella está carpiendo
nosotros, -as estamos carpiendo
vosotros, -as estáis carpiendo
Uds./ellos/ellas están carpiendo
Pretérito Continuo
yo estuve carpiendo
tú estuviste carpiendo
Ud./él/ella estuvo carpiendo
nosotros, -as estuvimos carpiendo
vosotros, -as estuvisteis carpiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron carpiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba carpiendo
tú estabas carpiendo
Ud./él/ella estaba carpiendo
nosotros, -as estábamos carpiendo
vosotros, -as estabais carpiendo
Uds./ellos/ellas estaban carpiendo
Futuro Continuo
yo estaré carpiendo
tú estarás carpiendo
Ud./él/ella estará carpiendo
nosotros, -as estaremos carpiendo
vosotros, -as estaréis carpiendo
Uds./ellos/ellas estarán carpiendo
Condicional Continuo
yo estaría carpiendo
tú estarías carpiendo
Ud./él/ella estaría carpiendo
nosotros, -as estaríamos carpiendo
vosotros, -as estaríais carpiendo
Uds./ellos/ellas estarían carpiendo
Traducciones

carpir

sarcler

carpir

VT (LAm) → to weed, hoe
Ejemplos ?
Los dos, Alonso Benito y Juan Carpió, aceptaron el nombramiento el día 16 de Febrero de 1617, y lo hicieron en presencia del Corregidor.
Los Agustinos representaban derechos derivados de una composición adquirida por terceros en 1704; pero perdieron con costas el pleito, concluido con vista de ojos y sellado con la posesión material a Ignacio Núñez asistida de las solemnidades de revolcarse, tirar piedras, arrancar yerbas, decir posesión, posesión, etc., dada por Antonio Cobos, en representación del Alguacil Mayor y con los testigos Ignacio Barrasueta y Landívar, Mariano del Carpió y Fernando Pinero, el 24 de Enero de 1810.
Muchachas Como una flor, en los cercados jardines secreta, nace, desconocida para el ganado, de ningún arado desgarrada, 40 que acarician las auras, afirma el sol, cría la lluvia: muchos chicos a ella, muchas chicas la desearon; la misma, cuando la cogío, cuando la carpió una tenue uña, no hay un chico que a ella, no hay que la desee una chica: así la virgen, mientras intacta sigue estando, mientras, cara a los suyos es.
NOMBRAMIENTO DE REVISORES DE PUENTES El Corregidor de Cuenca, habiendo visto lo pedido por Alonso Sánchez Muñoz y considerado la contradicción pre-sentada por los indígenas, encomendó a Alonso Benito, vecino de Cuenca, que fuese personalmente al sitio y lugar del puente de los Jubones, a observar si era suficiente para que pudiesen pasar los indios sin peligro ni riesgo de sus vidas, y, asimismo, viese si tenían paso seguro en los demás ríos. De todo haría una relación, llevando para el efecto por Escribano a Juan Carpió.
Herman Bravo C. Joaquín Toledo, Voltaire Córdova R., Serafín Romero, Francisco Rivera Carpió. Calles Primera, Segunda, Tercera, Cuarta, Quinta y Sexta en las Cdlas.
SÍMBOLOS DE NUESTRO CANTÓN HIMNO DEL CANTON SANTA ROSA: Letra: Señor Alejandro Campoverde Andrade Música: Señor Rafael Carpió Abad.
El grupo era de 3 oficiales (Capitán EP Alfredo Novoa Cava, Alférez EP Luis Reynafarge Hurtado y Teniente GC Alipio Ponce Vásquez) y 24 miembros del personal de tropa, entre quienes se contaban el Sargento 2º GC Emiliano Tapia Díaz y el Guardia GC Luis Zumarán Carpió.
Actuaba como dictaminaba su conciencia, y practicaba a la letra la máxima de Leibniz: La justicia es la caridad del sabio. Manuel Carpió poseía su alma en sosiego, y era siempre señor de sí mismo.
Al fracaso de la Revolución de Tulancingo, Manuel Carpió, que había atraído sobre sí la atención, sufrió amenazas, y temió ser blanco de la saña del bando vencedor, por lo que decide exiliarse en el Estado de Puebla.
Manuel Carpio era el octavo hijo del matrimonio formado por el comerciante de algodón, Don Antonio José Carpió nacido en Córdoba, España y de Doña Josefa Hernández nativa del Estado de Veracruz.
El papel de Manuel Carpió en la Academia era siempre el de mantenedor de los principios severos del gusto clásico; en el tribunal de su juicio no alcanzaba indulgencia lo que se ajustaba estrictamente a esos principios.
Como muestra de sus estudios, el grupo de estudiantes ofrece una exhibición de fisiología, dedicada al Obispo de la Diócesis, Don Antonio Joaquín Pérez. Manuel Carpió fue uno de los que presentó dicho trabajo.