carnero

carnero s. m. Mamífero rumiante ovino, macho, con grandes cuernos estriados y enrollados en espiral y cuerpo cubierto de lana espesa: el carnero es el macho de la oveja.

---

carnero  (de carne)

m. zool. Macho de oveja destinado a la obtención de carne y lana.

No haber tales carneros. fig. y fam. No ser cierto lo que se dice.

---

carnero  (del l. canarium)

m. Lugar donde se echan los cadáveres.

Osario.

---

carnero

s m carnero [kaɾ'neɾo] mamífero rumiante con cuernos

carnero gordo

Sinónimos

carnero¹

sustantivo masculino

marón, morueco, murueco.

Estos sinónimos se aplican al carnero padre.

---

carnero marino sustantivo masculino foca, becerro marino, lobo marino, vítulo marino.

---

carnero²

sustantivo masculino

osar, osario, osero, calavernario.

Traducciones

carnero Bokkie, Hammel, Ramme, Widder

carnero mouton, bélier

carnero баран

carnero ariete, montone, pecorone

carnero كبش

carnero beran

carnero vædder

carnero κριάρι

carnero pässi

carnero ovan

carnero 去勢していない雄羊

carnero 숫양

carnero ram

carnero vær

carnero tryk

carnero carneiro, RAM

carnero bagge

carnero หน่วยความจำของคอมพิวเตอร์

carnero koç

carnero cừu đực

carnero 公羊

carnero SM

1. (Zool) → sheep, ram
no hay tales carneros → there's no such thing
cantar para el carnero → to kick the bucket, peg out
carnero de la sierra (LAm) carnero de la tierra (LAm) → llama, alpaca, vicuña
carnero de simiente → breeding ram
carnero marino → seal

2. (Culin) → mutton

3. (= piel) → sheepskin

4. (Cono Sur) (= esquirol) → blackleg, scab

5. botarse o echarse al carnero (Cono Sur) → to chuck it all up, throw in the towel