caridad

caridad s. f.

1   Sentimiento o actitud que impulsa a interesarse por los demás y a querer ayudar a los necesitados.

2   Ayuda o auxilio que se da a los necesitados. limosna.

3   Virtud teologal del cristianismo que consiste en amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a nosostros mismos: la caridad se manifiesta exteriormente en actos de amor al prójimo, como la limosna.

4   Tratamiento que se dan entre sí los miembros de algunas órdenes religiosas.

NOTA Pueden anteponérsele las palabras su o vuestra.

---

caridad 

f. Limosna o auxilio que se presta a los necesitados.

---

caridad

s f caridad [kaɾi'ðað]

1 virtud que tiene por objeto el amor de Dios y del prójimo

caridad con el necesitado

2 actitud de solidaridad con los demás

acto de caridad

Sinónimos

caridad

sustantivo femenino

1 compasión, piedad, misericordia, filantropía*. tacañería, desamparo, inhumanidad.

La filantropía es puramente humana e independiente de la religión.

2 limosna, socorro.

Traducciones

caridad amore del prossimo, carità, mantenimento

caridad velgørenhed

caridad جمعية خيرية

caridad благотворительность

caridad благотворителност

caridad caridade

caridad 자선

caridad välgörenhet

caridad צדקה

caridad SF → charity
vive de la caridad de las gentes del barrio → she lives on o off the charity of the local people
obra de caridad → act of charity
condonarle la deuda es una obra de caridad → writing off his debt is an act of charity
hizo muchas obras de caridad → she did many charitable deeds
dinero destinado a obras de caridad → money given to charity, charity money
¡una limosna, por caridad! → could you spare some change o a little money (out of charity), please?
la caridad empieza por uno mismo → charity begins at home