cariñoso

(redireccionado de cariñosa)
También se encuentra en: Sinónimos.

cariñoso, a

adj. Que muestra cariño, afecto o amor le hizo un gesto cariñoso desde la ventana; le dio una reprimenda cariñosa.

cariñoso, -sa

 
adj. Afectuoso.
Amoroso.

cariñoso, -sa

(kaɾi'ɲoso, -sa)
abreviación
que demuestra afecto gato cariñoso
Sinónimos

cariñoso

, cariñosa
Traducciones

cariñoso

liebevoll

cariñoso

affectueux

cariñoso

حَنون

cariñoso

laskavý

cariñoso

kærlig

cariñoso

rakastava

cariñoso

nježan

cariñoso

愛情のこもった

cariñoso

애정 어린

cariñoso

liefhebbend

cariñoso

hengiven

cariñoso

kochający

cariñoso

carinhoso

cariñoso

tillgiven

cariñoso

ซึ่งรักใคร่

cariñoso

sevecen

cariñoso

trìu mến

cariñoso

亲爱的

cariñoso

ADJaffectionate, loving

cariñoso -sa

adj affectionate
Ejemplos ?
El ronquido, manchado por una espuma de saliva, volvió a pasar entre los labios de Volfani: De los ojos nublados se desprendieron dos lágrimas que corrieron escuetas por las mejillas de cera. Don Carlos le habló como a un niño, levantando la voz con cariñosa autoridad: —Vas a ser trasladado a tu casa.
Llegó por fin donde el arroyo manso Para rodar mejor por la cascada Parándose tenáz labró un remanso, Y con voz cariñosa Y sonrisa halagüeña Dijo á la niña »¿Que haces, Blanca hermosa Tan sola en esa peña?---» Y en sí volviendo con su voz la niña Los ojos en redor tendió asombrados Y ¿Quien me nombra?
Y este rincón ecuatoriano, q' tentó la ambición extranjera, seguirá ofreciéndose como una madre cariñosa y fecunda, abriendo su seno de riqueza inagotable con sus tierras, ríos y montañas, alargándolo generosamente para la sustentación de sus hijos y hasta para hacer la opulencia.
-A principios del verano de 1895 sometí al tratamiento psicoanalítico a una señora joven, a la que tanto yo como todos los míos profesábamos una cariñosa amistad.
Y fue tan triste el gesto de la madre, que el buen corazoncito de Solange se enterneció, y, cariñosa, murmuró: -No se disguste, chère madame...
Autorizado en tan incorrecta forma, entró el sobrino, y se acercó al paciente, mejor dicho, al impaciente, con solícita expansión cariñosa.
Los padres, las esposas, los hermanos, los hijos y las novias de nuestros combatientes, que en forma abnegada y cariñosa los alentaron e impulsaron al cumplimiento de su deber patriótico, reciban también el homenaje que nosotros les rendimos.
El general Manuel Oribe en julio 4 de 1835 al agradecer y acusar recibo de una cariñosa felicitación que le enviara el coronel argentino pero nativo de Montevideo, José María Echeandía por su ascensión al solio presidencial, escribió esto: “ Antiguo y apreciado compañero ” (aclaremos que Oribe y Echeandía pertenecían a la misma promoción académica).
Las palabras sabrosas recuerda que su amada le dirigió amorosas en la ciudad, la reja o la enramada: ya en misteriosa cita, ya en cariñosa carta, o en oculta visita, que alma de amante en amorosa cuita de memorias de amor nunca se harta.
Lucía comprendió en medio de su dolor, que era imposible luchar con la fuerte pasión del cacique, trató de disimular engañándole para tomarse tiempo y dar lugar a que volviese su marido, decirle cuanto había ocurrido con el indio, a ver si secretamente podían dejar la costa y volverse a España. -Dadme, le dijo con una voz suave y cariñosa, unos días para resolverme, y pensar si debo seguirte.
He pensado siempre, con ternura, en vuestra sonrisa cariñosa y en la mirada de vuestros ojos, que parece ingenua y que es a la vez profunda; sonrisas y miradas que hablan de bondad y que muestran un corazón dispuesto al sentimiento.
Entonces me entregué a la manera de mi egoísmo; cuando estaba con ella esperaba, con buena voluntad y hasta con pereza cariñosa, que ella me dijera lo que se le antojara y entrara cómodamente en mi comprensión.