cargador


También se encuentra en: Sinónimos.

cargador, a

1. adj./ s. Que carga su discurso cargador.
2. s. Persona que por oficio carga, descarga y transporta mercancías los cargadores del puerto se han declarado en huelga indefinida. porteador, transportista
3. s. m. Cualquier instrumento que sirve para cargar algo.
4. Dispositivo con un muelle elevador en el que se ponen los proyectiles en las armas de repetición. peine

cargador

 
m. El que embarca las mercancías para su transporte.
El que tiene por oficio conducir cargas.
Bieldo para cargar y encerrar la paja.
Pieza para cargar ciertas armas de fuego.
(Amér.) Mozo de cordel.

cargador

(kaɾγa'ðoɾ)
sustantivo masculino
que sirve para cargar cargador de batería
Sinónimos

cargador

sustantivo masculino
1 peine (en el fusil).
Traducciones

cargador

nabíječka, zásobník

cargador

magasin, oplader

cargador

laturi, patruunalipas

cargador

chargeur, magasin

cargador

punjač, spremnik

cargador

充電器, 弾薬

cargador

충전기, 탄창

cargador

lader, magasin

cargador

laddare, magasin

cargador

เครื่องอัดไฟ, ที่ใส่กระสุน

cargador

bộ sạc, ổ đạn

cargador

充电器, 弹药

cargador

充電器

cargador

A. SM/F (= persona) [de camión] → loader; [de barco] → docker; [de horno] → stoker (Méx) → porter
cargador(a) de muellesdocker
B. SM
1. (Téc) [de pistola, metralleta] → magazine; [de cañón] → chamber; [de bolígrafo] → filler; [de pluma] → cartridge
cargador de acumuladores, cargador de bateríasbattery charger
cargador de discos (Inform) → disk pack
cargador de pilasbattery charger
2. (Mil, Hist) → ramrod
3. cargadores (Colombia) (= tirantes) → braces, suspenders (EEUU)
Ejemplos ?
Falsas declaraciones o instrucciones del cargador, del consignatario o destinatario de los bienes o del titular de la carta de porte; y V.
El cargador estará obligado a indemnizar al naviero o al operador de todas las pérdidas, daños y gastos que provengan de inexactitudes de dichos datos.
En ese caso conservará tal carácter respecto de la persona con quien haya contratado primero, y tomará el de cargador con relación a la segunda.
Por el contrario, a los españoles les bastaba encomendarse a San Cristóforo (cargador de Cristo) para vadear el río sin peligro, y embestir sobre los atrincheramientos del enemigo, bien que con poco éxito, pues eran constantemente rechazados y tenían que replegarse a la ciudad.
En dicha carta se expresarán: I. El nombre, apellido y domicilio del cargador; II. El nombre, apellido y domicilio del porteador; III.
Quedaba ahora un solo cargador malgache, con cara de gato de cobre, y cuyas motas las mantenía constantemente peinadas en trencitas, que le caían sobre la frente como los flecos de una gualdrapa.
Ese es el traje del pescador; del que fabrica las casas de caña, con el techo de paja de arroz; del marino ligero, en su barca de dos puntas; del ebanista, que maneja la herramienta con los pies y las manos, y embute los adornos de nácar en las camas y sillas de madera preciosa; del tejedor, que con los hilos de plata y de oro borda pájaros de tres cabezas, y leones con picos y alas, y cigüeñas con ojos de hombre, y dioses de mil brazos: ése es el traje del pobre cargador...
Ahí llegan luego los interesados, los peones que trabajan en la casa del frente; el carpintero que pone los tijerales en la del lado; el cargador que acaba de ganar un corte y quiere darse gusto con él; y la niña convidada que tiene apuro en llegar a su casa porque la está esperando su mamá.
Después halló que el tíner consuela y que sólo allí encontraba un algo así como me vale madres todo. Luego se fue al cemento y como ya estaba macicito, se hizo cargador.
Un segundo, más duro o más acostumbrado a esa especie de ejercicio, no quería proceder a él más que con un cargador o un mozo de cuerda que estaba contando su dinero.
¡En verdad doña Chole! Aunque sea de cargador... pero voy a trabajar...Va a ver cómo ahora sí es cierto —Ya ni te creo Tantas veces me lo has prometido como tantas son las que me debes los tamales y el atole.
Esa guardia, que era nuestra custodia, estaba constituida por un oficial y tres suboficiales, El oficial con pistola y un puñal, el suboficial con puñal y pistola ametralladora Pam con doble cargador.