Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.762.371.923 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

caramelo

0,01 sec.
caramelo s. m.
1   Pasta que se hace derritiendo azúcar en el fuego y sin que cristalice al enfriarse.
2   Golosina, presentada generalmente en pequeñas porciones, hecha con azúcar fundido y aromatizada con esencia de frutas u otros ingredientes.

caramelo 
m. Pasta de azúcar hecho almíbar y endurecido sin cristalizar al enfriarse.

caramelo
s m caramelo [kaɾa'melo]
1 golosina de azúcar fundida aromatizada
caramelo de limón
2 azúcar fundida
caramelo con manzana
Tesauro
caramelo
sustantivo masculino
(Filipinas) azucarillo.
Traducciones
caramelo bonbon, karamela
caramelo karamel, slik
caramelo kinuski, makeinen, toffee
caramelo karamel, karamela, slatko
caramelo キャラメル, トフィー, 甘いもの
caramelo 사탕, 캐러멜, 토피
caramelo cukierek, karmel, toffi
caramelo godsak, kola
caramelo ของหวาน, คาราเมล, ลูกอม
caramelo karamela, şeker
caramelo kem caramen, kẹo, kẹo bơ cứng
caramelo SM
1. (= golosina) → sweet, piece of candy (EEUU)
2. (Culin) → caramel
un jersey color carameloa caramel-coloured o (EEUU) caramel-colored jersey
a punto de caramelo [azúcar] → caramelized
estar a punto de caramelo [proyecto] → to be ripe for implementation
el acuerdo está ya a punto de caramelothe agreement is on the verge of success
-¿se ha convencido? -no, pero está a punto de caramelo"is he persuaded?" - "no, but he's not far off it"
un par de horas en la cárcel te ponen a punto de carameloa couple of hours in jail soon soften you up
3. (= incentivo) → sweetener
es sólo un caramelo para evitar protestasit's just a sweetener to stop us protesting
agitan el caramelo de los subsidios para ganar votosthey're waving the carrot of subsidies to attract votes
su apoyo es un caramelo envenenadohis support is a sugar-coated pill


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.