carambola


También se encuentra en: Sinónimos.

carambola

1. s. f. BOTÁNICA Fruto del carambolo, de color amarillo y sabor agrio.
2. coloquial Doble resultado que se logra mediante una sola acción, generalmente sin buscarlo me encontré con él y, de carambola, con tu hermano. chiripa
3. coloquial Trampa o enredo para engañar a una persona.
4. JUEGOS Jugada de billar en que con una bola se consigue mover otras dos.
5. JUEGOS Modalidad del billar que consiste en jugar con tres bolas y sin palos.
6. por o de carambola loc. adv. coloquial Por casualidad o indirectamente.

carambola

 
f. Lance del juego de los trucos o del billar, consistente en hacer que la bola con que se juega toque a las otras dos.
En los trucos o billar, juego a base de tres bolas y sin palos.
En el juego del revesino, jugada en que se sacan a un tiempo el as y el caballo de copas.
fig.Doble resultado que se alcanza con una sola acción.
Enredo o embuste para alucinar y burlar a alguno.
Por carambola. fig. Indirectamente, por rodeos; por casualidad.

carambola

(kaɾam'bola)
sustantivo femenino
1. botánica fruto del carambolo con pepitas en celdillas La carambola es amarilla.
2. jugada en que la bola golpea otras dos carambola corrida
3. modo de jugar al billar con tres bolas y sin palo Es un campeón en carambola.
4. resultado afortunado que se logra sin buscarlo ganar de carambola
por casualidad El auto arrancó de carambola.
Sinónimos

carambola

sustantivo femenino
(col.)suerte, chiripa (col.), chamba (col.), potra (col.), chorra (malsonante).
Traducciones

carambola

billard français

carambola

carom

carambola

Karambolen

carambola

Карамбола

carambola

carambola

carambola

杨桃

carambola

楊桃

carambola

קרמבולה

carambola

Carambola

carambola

SF (Billar) (= juego) → billiards sing; (= golpe) → cannon, carom (EEUU)
¡carambolas! (LAm) (euf) → hell!, wow!
por carambolaby fluke
Ejemplos ?
l Fruto en forma de estrella, conocido también como Fruta de estrella (del inglés Star Fruit por su apariencia a una estrella al observar su corte transversalmente), Averrhoa Estrella, Carambolera, Carambola, Carambolo, Torombolo, Chiramelo, Miramelo, Tamarindo chino, Tamarindo culí, ´Árbol del pepino o Fruta china es un arbusto tropical perenne, perteneciente la familia Oxalidaceae.
Agua de melón Agua de papaya Agua de sandía Agua de mango Agua de guayaba Agua de coco Agua de limón Agua de chía Agua de lima Agua de naranja Agua de piña o ananá Agua de tamarindo Agua de fresa Agua de pepino Agua de pitahaya (en Jalisco, Yucatán, Tabasco y Campeche) Agua de guanábana Agua de changunga (Jalisco y Colima) Agua de tejocote (Tampico y Tamaulipas) Agua de carambola Agua de Toronja Agua de Jamaica, que es como un té frío refrescante, con sabor similar al de arándanos ácidos y un color rosado intenso.
Chang CT, Chen YC, Fang JT, Huang CC (2002). "Star fruit (Averrhoa carambola) intoxication: an important cause of consciousness disturbance in patients with renal failure".
Conductor Club del Amor (2008) Conductor Un día antes (2009) Objetivo Fama Primera temporada (2004) – finalista de Objetivo Fama 1 McDonald's Kellogg's / Zucaritas (2008-2009) Heineken (Spain, Argentina, EEUU) Coors Light Pontiac Taco Bell Knorr KFC Centennial Por Carambola (2011) Il Viaggio (2010) – Viaja con sus pinceles Zapatos Prestados (para la Fundación Ricky Martin (2010) Lucía...
Árboles frutales como coco, cacao, naranja, limón, mango, zapote, carambola, jocote tronador, jocote marañón, guayaba, aguacate, caimito, cushin, caspirol, nance, mandarina, manzana rosa, anona, paterna, sunza, guanaba y chico.
Duacarí Villafranca (Villa), Latitud 10°17'28"N, Longitud 83°36'44"O, Elevación 18 msnm. Poblado: Aguas Gatas, Carambola, Castaño, Esperanza, Fruta de Pan, Limbo, Zancudo.
Chang JM, Hwang SJ, Kuo HT, et al. (2000). "Fatal outcome after ingestion of star fruit (Averrhoa carambola) in uremic patients". Am J Kidney Dis 35 (2): 189–93.
Las cuestas fértiles del monte Liamuiga son poseedoras de muchas granjas pequeñas y una variedad amplia de frutas tropicales se producen para la consumición local, principalmente el acerola, el aguacate, el plátano, los árboles del pan, el carambola, el anacardo, el mango, la papaya, la manzana de azúcar, y la manzana de oro.
Su fruto (la carambola) se presenta en racimos en las ramas y en el tronco: bayas gruesas, ovoides o elipsoides, de 8-12 x 5-6 cm, de color amarillo-anaranjado en la madurez, estrellados con 5 ángulos.
El consumo de Averrhoa carambola en personas con Enfermedad renal crónica (ERC), en especial en aquellos en etapas avanzadas o que están en diálisis, se asocia a una severa neurotoxicidad, incluso reportándose un importante número de muertes secundarias a tal intoxicación.
La única terapia que funciona en la intoxicación severa es la hemodiálisis, demostrándose en las series brasileñas la ineficacia de la diálisis peritoneal para tratar esta intoxicación. Averrhoa carambola fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 428.
Otra arma automática usada por los marines. Cuando recibes la mejora no se aumenta el cargador sino que los impactos rebotan y se pueden usar para disparar de carambola.