caramba


También se encuentra en: Sinónimos.

caramba

 
f. Moña que llevaban las mujeres sobre la cofia.
(Amér. Central) mús. Instrumento músico popular hecho con el epicarpio de algunos frutos.
(Argent.) y (Méx.) Canción popular muy antigua.

caramba

(ka'ɾamba)
interjección
expresión de asombro ¡Caramba! ¡Qué susto!
Sinónimos

caramba

interjección
Traducciones

caramba

capperi

caramba

EXCL (indicando sorpresa) → good gracious!; (indicando extrañeza) → how strange!; (indicando protesta) → for crying out loud!

caramba

int. good gracious!
Ejemplos ?
1956 Introducing Lee Morgan 1956 Lee Morgan Sextet 1957 Dizzy Atmosphere 1957 City Lights 1957 The Cooker 1957 Candy 1960 Here's Lee Morgan 1960 The Young Lions 1960 Lee Way 1960 Expoobident 1962 Take Twelve 1963 The Sidewinder 1964 Search for the New Land 1964 Tom Cat 1965 The Rumproller 1965 The Gigolo 1965 Cornbread 1965 Infinity 1966 Delightfulee 1966 Charisma 1966 The Rajah 1967 Sonic Boom 1967 The Procastinator 1967 The Sixth Sense 1968 Taru 1968 Caramba 1970 Live at the Lighthouse 1970 Speedball 1971 Lee Morgan 1971 The Last Session
Además de su labor como dibujante, trabajó como periodista y libretista de la emisora de radio CX 24 de Montevideo, y se desempeñó como profesor de dibujo de la Escuela de Artes Comerciales. Fue el creador del personaje "Marieta Caramba", a quien caracterizó con su voz la actriz Jebele Sand en CX 30 Radio Nacional.
Alejandro Sanz: “Si tú me miras” 1993 6, “Básico” 1994 4 Armando Manzanero: “Duetos” 2000 6/Grammy, “Duetos 2” 2002, “Todos los Duetos” 2005, Tania Libertad y Armando Manzanero 2009 Lolita: Lolita “Lola, Lolita, Lola” 2001, Lolita “Lola, Lolita, Dolores” 2002 Los Inhumanos: “30 hombres Solos” 1989 3, “No Problem” 1990 Ximo Tébar:”Anis del Gnomo” 1990, “Embrujado” 2003 Revólver: “Si no hubiera que correr” 1992 La Caramba...
Solo un Cigarrillo - 1979 Solo un Cigarrillo - Que Gusto de volverte a ver - Mi Finquita - Viene el Gavilancillo - Que Caramba - lloró mi Corazón - El Currambero - Mosaiquito Nro 1 - Los Muchachos de Pastor - Canto a Cartagena Único - 1980 Nuestro Anillito - El Gavilan - El Pañuelito - Donde Estas - Adiós Amor - El Borracho - Lágrimas del Alma - Metete te - Mosaico Nro 1 Aquí Esta el Sabor (1980) El Ausente, Vete, Honda herida, Mosaico Nro 2, El Cartero, El Cazador, La Pastorcita, Negra Inmaculada, Maria Cristina El Número Uno (1981) La Cumbia, De Cantina en cantina, Celoso, la Negra Soledad, Diosa de la Serrania, Linda Chinita, Es por eso que yo, Tienes que Regresar, Este Amargo Amor, Por que me Sigues, Inmaculada, Eso es cariño, Tristes Recuerdos El Exitoso.
Simplificando mucho: La mujer 'goyesca' luce un corpiño ajustado en tejidos ricos (casi siempre terciopelos) muy escotado y un pañuelo, pañoleta, chal o mantón que lo envuelve o cubre parcialmente; camisa de mangas con farol en los hombros y luego ajustadas; redecilla a la cabeza o pelo con caprichosos peinados y adornos de cintas (del tipo caramba); conjunto de faldas de vuelo desde la cintura, y ocasionalmente, mandil.
Por la misma época también se hicieron populares los programas de vídeos chuscos (Ay Caramba, Que Cotorreo, Lente Loco, Solo Para Reír, la saga de películas La Risa en Vacaciones) y los programas dramatizados de testimonio real (Mujer, casos de la vida real, Lo que callamos las mujeres).
Eran siete enanos que todos los días salían para trabajar en las minas de diamantes, muy lejos, en el corazón de las montañas.: -¡Caramba, qué bella niña!
Entre las tonadillas dieciochescas más famosas hay que mencional: La calle de Sal si puedes, con letra de don Ramón de la Cruz y música de Luis Misón, estrenada en 1772 El campo de la Manuela Las maravillas El Rastro La Fuente de la Teja La Caramba Durante la segunda mitad del siglo XVIII se pusieron de moda cierta clase de canciones y bailes, cuyos temas eran de asunto palatino, sentenciosos, amorosos y costumbristas.
Esperando a que su compañero llegase para el concierto del 20 de julio, Stills recibió un telegrama lacónico: "Querido amigo, ¿quién habría pensado que una gira que empezó de forma espontánea, acabaría de la misma forma? Caramba, comerte un melocotón ¿puede hacer que corras mucho?
1988: Álbum Wild Times Again de The Lurkers (Reino Unido). 1993: Álbum Bajo otra bandera de Pilsen (Argentina), en la canción Caramba, carajo, ein Whisky y "Ella saltó por la ventana".
Sin embargo, y para deleite del público, este simplemente dijo con serenidad mirando el reloj: “Caramba, es la primera vez que veo a un taxi persiguiendo a un pasajero”, y cuando Harpo cambió de dirección durante la persecución de la chica añadió: “Puedes poner tu reloj en hora en las 9:20”.
Los intérpretes de este aire fueron llamados tonadilleros y tonadilleras, nombre que heredaron luego las cupletistas del siglo XX. Famosas tonadilleras fueron Catalina Pacheco, María la Granadina y María Antonia Vallejo La Caramba.