carabina

carabina s. f.

1   Arma de fuego parecida al fusil pero de menor longitud.

2  fam. Persona que acompaña a un hombre y una mujer para evitar que se queden solos: si vas al cine con tu novia, me quedo, que no quiero hacer de carabina.

---

ser la carabina de Ambrosio Ser una cosa inútil, no valer para nada.

Traducciones

carabina [karaˈβina] nf → carbine, rifle;

(persona) → chaperone