caraba

(redireccionado de carabas)
También se encuentra en: Sinónimos.

caraba

(Del ár. qaraba, aproximación < qarab, acercarse.)
s. f. coloquial Se usa para indicar que algo o alguien rebasa lo considerado normal, ya sea por ser enojoso o admirable en la expresión ser la caraba.

caraba

 
f. Conversación, broma, holgorio.
Traducciones

caraba

caraba

caraba

caraba

caraba

caraba

caraba

caraba

caraba

SF es la carabait's the absolute tops (pey) → it's the last straw
Ejemplos ?
Adam Reith, Traz y Anacho salen de la tierra de los lokhar perseguidos por los dirdir, y, puesto que necesitan dinero para conseguir una nave, deciden ir a los Carabas, una peligrosa zona desértica en la que crecen los bulbos de los que se extraen los sequins, la moneda del planeta, pero que es parte del territorio de caza dirdir.
La Tête ouverte, relato, Gallimard, París, 1962. La Confession du Pasteur Burg, relato, Christian Bourgois, París, 1967. Carabas, relato, Grasset, París, 1971.
Es asesinado durante un enfrentamiento con Croup y Vandemar. (El nombre de Marqués De Carabas aparece en el cuento popular "El gato con botas").
'GUNMAN ', Carabas editions, 2005 'BESTIAL ', Children's book, Carabas, 2006 'FACTORY ', 3-issue series, Carabas, 2006–2009 Futurama Titan AE Evolution, French language