Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.804.816.715 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

capaz

0,02 sec.
capaz adj.
1   Que posee las condiciones intelectuales necesarias para el cumplimiento de una función o el desempeño de un cargo: han contratado a un empleado muy capaz. apto, competente.
2   Que se atreve a hacer algo o que está en disposición de hacerlo: no creo que sea capaz de denunciarlos.
3   Se aplica al lugar o recipiente que tiene capacidad para contener algo dentro de sus límites: necesitas un local capaz para quinientas persona.

capaz 
adj. Que tiene capacidad.
Grande o espacioso.

capaz
adj capaz [ka'paθ]
1 que es apto para realizar cierta tarea
capaz de conducir un auto
2 que puede atreverse a cierta cosa
Es capaz de convencerlo.
Tesauro
capaz
adjetivo
1 espacioso, extenso, vasto, grande, amplio*.
2 apto*, inteligente, competente, idóneo, experto, suficiente. incapaz, inepto, desconocedor.
Traducciones
capaz schopný
capaz duelig, være i stand til
capaz kykenevä, pystyvä
capaz capable
capaz sposoban
capaz ・・・ができる
capaz ...할 능력이 있는, 할 수 있는
capaz dyktig
capaz zdolny
capaz capaz
capaz skicklig
capaz ที่สามารถทำได้, สามารถ
capaz muktedir
capaz có khả năng, có năng lực
capaz ADJ
1. (= competente) → capable, able
es una persona muy capazhe is a very capable o able person
capaz de hacer algocapable of doing sth
antibióticos capaces de curar la infecciónantibiotics capable of curing the infection
no han sido capaces de localizar las joyasthey were unable to find the jewels
una película capaz de hacerme llorara film that can make me cry
no es capaz ni de freír un huevohe can't even fry an egg
¡es capaz de no venir!he's quite capable of not coming!
es capaz de cualquier tonteríahe can do some really stupid thingshe's capable of the stupidest things
ser capaz para algoto be capable of sth
capaz para testar (Jur) → competent to make a will
2. (= que se atreve) ¿no me crees capaz?do you think I won't?
ser capazto dare
¿a que no eres capaz?you wouldn't dare!, I bet you wouldn't!
si eres capaz, dime eso otra vezjust say that again, if you dare!
ser capaz de hacer algo si soy capaz de hacerloif I can bring myself to do it
no fue capaz de tirarse a la piscinahe just couldn't bring himself to dive into the pool
fui capaz de decirle lo que pensabaI managed to tell him what I thought
3. (= con capacidad) un auditorio capaz para 1.200 personasan auditorium with a capacity of 1,200 people, an auditorium that holds 1,200 people
4. (LAm)
capaz que capaz que lluevait might rain
capaz que se perdióhe might have got lost
es capaz que venga mañanahe might come tomorrow


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.