canturrear

(redireccionado de canturreando)
También se encuentra en: Sinónimos.

canturrear

v. intr. coloquial Cantar en voz baja va canturreando mientras pinta.
NOTA: También se escribe: canturiar

canturrear

(kanture'aɾ)
verbo transitivo-intransitivo
cantar en voz baja y de manera descuidada Canturreaba mientras cocinaba.

canturrear


Participio Pasado: canturreado
Gerundio: canturreando

Presente Indicativo
yo canturreo
tú canturreas
Ud./él/ella canturrea
nosotros, -as canturreamos
vosotros, -as canturreáis
Uds./ellos/ellas canturrean
Imperfecto
yo canturreaba
tú canturreabas
Ud./él/ella canturreaba
nosotros, -as canturreábamos
vosotros, -as canturreabais
Uds./ellos/ellas canturreaban
Futuro
yo canturrearé
tú canturrearás
Ud./él/ella canturreará
nosotros, -as canturrearemos
vosotros, -as canturrearéis
Uds./ellos/ellas canturrearán
Pretérito
yo canturreé
tú canturreaste
Ud./él/ella canturreó
nosotros, -as canturreamos
vosotros, -as canturreasteis
Uds./ellos/ellas canturrearon
Condicional
yo canturrearía
tú canturrearías
Ud./él/ella canturrearía
nosotros, -as canturrearíamos
vosotros, -as canturrearíais
Uds./ellos/ellas canturrearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo canturreara
tú canturrearas
Ud./él/ella canturreara
nosotros, -as canturreáramos
vosotros, -as canturrearais
Uds./ellos/ellas canturrearan
yo canturrease
tú canturreases
Ud./él/ella canturrease
nosotros, -as canturreásemos
vosotros, -as canturreaseis
Uds./ellos/ellas canturreasen
Presente de Subjuntivo
yo canturree
tú canturrees
Ud./él/ella canturree
nosotros, -as canturreemos
vosotros, -as canturreéis
Uds./ellos/ellas canturreen
Futuro de Subjuntivo
yo canturreare
tú canturreares
Ud./él/ella canturreare
nosotros, -as canturreáremos
vosotros, -as canturreareis
Uds./ellos/ellas canturrearen
Imperativo
canturrea (tú)
canturree (Ud./él/ella)
canturread (vosotros, -as)
canturreen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había canturreado
tú habías canturreado
Ud./él/ella había canturreado
nosotros, -as habíamos canturreado
vosotros, -as habíais canturreado
Uds./ellos/ellas habían canturreado
Futuro Perfecto
yo habré canturreado
tú habrás canturreado
Ud./él/ella habrá canturreado
nosotros, -as habremos canturreado
vosotros, -as habréis canturreado
Uds./ellos/ellas habrán canturreado
Pretérito Perfecto
yo he canturreado
tú has canturreado
Ud./él/ella ha canturreado
nosotros, -as hemos canturreado
vosotros, -as habéis canturreado
Uds./ellos/ellas han canturreado
Condicional Anterior
yo habría canturreado
tú habrías canturreado
Ud./él/ella habría canturreado
nosotros, -as habríamos canturreado
vosotros, -as habríais canturreado
Uds./ellos/ellas habrían canturreado
Pretérito Anterior
yo hube canturreado
tú hubiste canturreado
Ud./él/ella hubo canturreado
nosotros, -as hubimos canturreado
vosotros, -as hubísteis canturreado
Uds./ellos/ellas hubieron canturreado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya canturreado
tú hayas canturreado
Ud./él/ella haya canturreado
nosotros, -as hayamos canturreado
vosotros, -as hayáis canturreado
Uds./ellos/ellas hayan canturreado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera canturreado
tú hubieras canturreado
Ud./él/ella hubiera canturreado
nosotros, -as hubiéramos canturreado
vosotros, -as hubierais canturreado
Uds./ellos/ellas hubieran canturreado
Presente Continuo
yo estoy canturreando
tú estás canturreando
Ud./él/ella está canturreando
nosotros, -as estamos canturreando
vosotros, -as estáis canturreando
Uds./ellos/ellas están canturreando
Pretérito Continuo
yo estuve canturreando
tú estuviste canturreando
Ud./él/ella estuvo canturreando
nosotros, -as estuvimos canturreando
vosotros, -as estuvisteis canturreando
Uds./ellos/ellas estuvieron canturreando
Imperfecto Continuo
yo estaba canturreando
tú estabas canturreando
Ud./él/ella estaba canturreando
nosotros, -as estábamos canturreando
vosotros, -as estabais canturreando
Uds./ellos/ellas estaban canturreando
Futuro Continuo
yo estaré canturreando
tú estarás canturreando
Ud./él/ella estará canturreando
nosotros, -as estaremos canturreando
vosotros, -as estaréis canturreando
Uds./ellos/ellas estarán canturreando
Condicional Continuo
yo estaría canturreando
tú estarías canturreando
Ud./él/ella estaría canturreando
nosotros, -as estaríamos canturreando
vosotros, -as estaríais canturreando
Uds./ellos/ellas estarían canturreando
Sinónimos

canturrear

intransitivo
Traducciones

canturrear

hum, croon

canturrear

VT & VIto sing softly, croon; (con la boca cerrada) → to hum
Ejemplos ?
Él no componía sobre papel, sino "sobre su banda": canturreando frases a sus músicos, o proponiendo ritmos y riffs desde el teclado, dando indicaciones a los interprétes mientras la melodía iba construyéndose.
George salió fuera y vio lo que eran claramente las pisadas de un cerdo, de al menos cien kilos. Chapis estaba en su habitación hablando y canturreando, cuando Kathy entró y vio moverse sola la pequeña mecedora de Missy.
Kathy se asustó pero no lo hizo notar delante de su hija, que seguía canturreando. De pronto, Kathy le preguntó a su hija que con quién hablaba, y la niña le respondió que con Jodie, y le contó lo que él le había dicho.
La conducta de Missy hizo que Kathy se parase a observar a la niña, que no le había visto. Missy se dirigió a su habitación, que estaba al lado del cuarto de costura, canturreando.
El Cordobés (Arús) y Andrés Caparrós (Sergi Mas): El torero español aparecía con una pata de jamón y una ensaimada en la cabeza y estaba siempre acompañado por el presentador, con el cual interactuaba sin mirarle nunca a la cara. Sus respectivos latiguillos eran: "¡Er jamón!" y (canturreando) "Buenas noches berere berere berebé".
Llegamos entre los monumentos funerarios: el hombre mío empezó junto a unas lápidas a hacer sus cosas; me siento yo canturreando y las lápidas enumero.
Entonces comencé a oír, brotando del piso, las risas y los gritos enronquecidos de unas mujeres, al parecer ancianas, burlándose de mí; canturreando: ¡Ja!
Le servía para abstraerse, pasando largos ratos a solas tocando con notas inconexas y canturreando, aunque también con los amigos.
Le deseo muy buenos días, míster Quinion, y no quiero entretenerle más. Se puso el sombrero y salió con el bastón debajo del brazo, muy tieso y canturreando en cuanto estuvo fuera de l almacén.
No nos vamos a llevar nada, pendejos, cuando la pinche muerte nos agarre. Y se iba canturreando, tambaleante, con los ojos de alcohol y la voz ronca, ronca de fumador.
Y salió del calabozo canturreando una de sus coplas favoritas: «¡Ay, amor!, tirano amor, más que tirano traidor; pues traidor me fuiste, amor, todo te sea traidor».
Y esto último lo dijo el Niño dirigiéndose al tabernero, que, cruzado de brazos en la puerta de su taberna, había presenciado, canturreando irónicamente uno de los tangos más en boga a la sazón, la casi mortificante derrota de aquél, uno de los más acreditados por aquel entonces catedráticos en lances de amor y bizarría.