cangrejo

(redireccionado de cangrejos)
También se encuentra en: Sinónimos.

cangrejo

(Derivado del ant. cangro < lat. cancer.)
1. s. m. ZOOLOGÍA Denominación que reciben muchos crustáceos decápodos braquiuros.
2. HISTORIA Conjunto de láminas imbricadas en las armaduras que articulan los codos y las rodillas.
3. cangrejo de río ZOOLOGÍA Crustáceo decápodo fluvial, con un apéndice cefálico triangular y último anillo del tórax móvil.
4. cangrejo ermitaño ZOOLOGÍA Cangrejo que carece de caparazón abdominal y se introduce en una concha vacía de gasterópodo, para defenderse de sus enemigos. ermitaño

cangrejo

 
m. zool. Nombre común que se aplica a los diversos crustáceos decápodos, y en particular a los pertenecientes al suborden braquiuros.
cangrejo de mar ( Carcinus maenas). De abdomen reducido y plegado sobre la cara ventral del tórax. Vive en zonas litorales.
cangrejo de río ( Potamobius fluviatilis). De cuerpo claramente diferenciado en cefalotórax y abdomen normalmente constituido. Posee un primer par de apéndices terminados en pinzas y cuatro más locomotores.
cangrejo ermitaño Nombre común que se aplica a los decápodos anomuros de la familia pagúridos por la costumbre de esconderse en las conchas vacías de los caracoles marinos.
mar. Verga movible con una boca semicircular por donde se ajusta el palo.

cangrejo

(kan'gɾexo)
sustantivo masculino
zoología crustáceo con pinzas en sus patas delanteras cangrejo de mar
Sinónimos

cangrejo

sustantivo masculino
1 (fís.) Cáncer (constelación).
2 (Sto. Domingo) homosexual.
adjetivo
(3 Ecuador) tonto, bobalicón.

cangrejo de mar adjetivo cámbaro.
Traducciones

cangrejo

crab, crayfish, gaff

cangrejo

Krabbe, Krebs

cangrejo

crabe, écrevisse

cangrejo

カニ, 蟹

cangrejo

krab, kreeft

cangrejo

caranguejo

cangrejo

krab

cangrejo

krabbe

cangrejo

taskurapu

cangrejo

rak

cangrejo

cangrejo

krabbe

cangrejo

krab

cangrejo

krabba

cangrejo

ปู

cangrejo

yengeç

cangrejo

con cua

cangrejo

螃蟹,

cangrejo

cangrejo

סרטן

cangrejo

SM
1. [de mar] → crab; [de río] → crayfish
está más rojo que un cangrejo (por el sol) → he is as pink o red as a lobster
avanzar como los cangrejosto make little headway
2. (Náut) → gaff
3. (Andes) (= idiota) → idiot; (= granuja) → rogue, crafty person
4. (LAm) (= misterio) → mystery, enigma
5. (= moneda) → 25 peseta coin
Ejemplos ?
en q e salgan de Jujuy las Tropas le haga chasque p a ponerles en Cangrejos y la Quiaca todos los comestibles, q e pueda y Reses.
FILOCLEÓN: Con esto ya tendré algo que llevarme a la boca. EL SERVIDOR: Sí, pero todos serán cangrejos, porque ahí llega un tercer hijo de Carcino.
--Lo ha dicho usted muchas veces... y además levantando mucho la voz. Me querría decir, por favor, ¿dónde están los cangrejos? --¡En el agua, naturalmente!
Los más autorizados, los más viejos De todos los Cangrejos Una gran asamblea celebraron. Entre los graves puntos que trataron...
He aquí lo que hirió el corazón de aquellos engendrados: los cuatrocientos jóvenes matados por Sabio Pez-Tierra. Solamente de pescados, solamente de cangrejos, se sostenía él, se nutría, al borde del agua; ése era su alimento cotidiano.
Se ha interrogado a los futuros marinos sobre el color de los cangrejos vivos y sobre si las vacas tienen los cuernos delante o detrás de las orejas.
Sólo son iguales los pregones en algunos artículos, como lo es este de los cangrejos, y el de las bocas de la Isla, y alguno otro más...
Di una vuelta a la casa y encontré las mismas langostas y cangrejos amontonados como de costumbre, con el mismo deseo de pincharlo todo y en el mismo rincón.
En estos esteros se incrementa una fauna marina variada, compuesta de tortugas, lagartos, peces y mariscos (conchas, ostiones, almejas, mejillones, camarones, jaibas y cangrejos).
rase vez y vez un pobre zapatero remendón, que no ganaba nada en su oficio, y así determinó comprar una red y meterse a pescador. Muchos días estuvo pescando, y no sacó más que cangrejos y zapatos viejos, que cuando era remendón no veía nunca.
Manifestó luego medio queso de Flandes, y una olla de famosas aceitunas, y un plato de camarones, y gran cantidad de cangrejos, con su llamativo de alcaparrones ahogados en pimientos, y tres hogazas blanquísimas de Gandul.
El mismo Zurita, entusiasmado cierto día con unos cangrejos que le sirvió doña Gertrudis sonriente, llegó a decir que aquel plato era más tentador que toda la literatura erótica de Ovidio, Tibulo y Marcial...