candidatura

(redireccionado de candidaturas)

candidatura

1. s. f. Cada uno de los grupos de personas que se presentan a una elección formaba parte de la candidatura socialista.
2. Aspiración a cualquier dignidad o cargo.
3. Papeleta en la que figura el nombre de uno o varios candidatos.
4. Propuesta o presentación de una persona para una dignidad o cargo.

candidatura

 
f. Reunión de candidatos.
Papeleta en que figura el nombre de uno o varios candidatos.
Aspiración a cualquier dignidad o cargo.
Propuesta de persona para una dignidad o cargo.

candidatura

(kandiða'tuɾa)
sustantivo femenino
1. propuesta de alguien para ocupar un cargo Propusieron su candidatura a gobernador.
2. listado de aspirantes a un cargo Su nombre no figura en la candidatura.
Traducciones

candidatura

candidatura

candidatura

Kandidatur

candidatura

candidature

candidatura

kandidatuur

candidatura

candidatura

candidatura

ترشيح

candidatura

Kandidatura

candidatura

kandidatur

candidatura

ehdokkuuden

candidatura

kandidatur

candidatura

SF
1. (a un cargo) → candidature, candidacy
presentar su candidaturato put o.s. forward for a post, stand for a post
2. (= lista) → list of candidates; (= papeleta) → ballot paper
Ejemplos ?
Al menos cuatro meses antes de la fecha de cada elección, el Secretario General de las Naciones Unidas dirigirá una carta a los Estados Partes invitándoles a que presenten sus candidaturas en un plazo de tres meses.
Al menos cuatro meses antes de la fecha de cada elección, el Secretario General de las Naciones Unidas dirigirá una carta a todos los Estados Partes para invitarlos a que presenten sus candidaturas en un plazo de dos meses.
Cuatro meses antes de la fecha de cada elección, el Secretario General de las Naciones Unidas dirigirá una carta a los Estados Partes invitándoles a que presenten sus candidaturas en un plazo de tres meses.
Artículo 116°- Las Asambleas Provinciales y Municipales del Poder Popular eligen de entre sus delegados a su Presidente y Vicepresidente. La elección se efectúa en virtud de candidaturas propuestas en la forma y según el procedimiento que la ley establece.
Entre nosotros las disputas que estallaban entonces con motivo de las elecciones de capitulares y en razón de discusión de candidaturas fueron tan enconadas desde el principio que allá por 1738 o 1739 el gobernador de Buenos Aires, Salcedo, a fin de cortarlas radicalmente llegó a tomar la decisión de designar “a dedo”, como se dice, a los capitulares.
6)La recepción y admisión de las candidaturas electorales, la regularidad de las elecciones y la centralización de sus resultados, estará garantizada por una Comisión Electoral.
Párrafo reformado DOF 10-02-2014 Los partidos políticos tienen como fin promover la participación del pueblo en la vida democrática, contribuir a la integración de los órganos de representación política y como organizaciones de ciudadanos, hacer posible el acceso de éstos al ejercicio del poder público, de acuerdo con los programas, principios e ideas que postulan y mediante el sufragio universal, libre, secreto y directo, así como las reglas para garantizar la paridad entre los géneros, en candidaturas a legisladores federales y locales.
Si en la fecha indicada por el inciso primero del numeral 9° del artículo 77, ninguna de las candidaturas obtuviese la mayoría exigida, se celebrará el último domingo del mes de noviembre del mismo año, una segunda elección entre las dos candidaturas más votadas.
No quiero averiguar el secreto que en este sentido se alberga en la inspirada mente del Poder ejecutivo, aunque, si por la muestra se conoce el paño, la calidad del monarca en fermentación no puede ser una incógnita de imposible resolución, dado que conocemos otras varias candidaturas regias, hijas de la propia madre.
Cuando el Presidente y el Vicepresidente de la República presenten sus candidaturas, sólo podrán participar en las campañas electorales desde el momento de su inscripción.
Una ley orgánica constitucional determinará su organización y funcionamiento, regulará la forma en que se realizarán los procesos electorales y plebiscitarios, en todo lo no previsto por esta Constitución y, garantizará siempre la plena igualdad entre los independientes y los miembros de partidos políticos tanto en la presentación de candidaturas como en su participación en los señalados procesos.
- Podrán presentar candidaturas las Organizaciones Sindicales legalmente constituidas o las coaliciones de éstas, y los grupos de electores de una misma unidad electoral, siempre que el número de ellos sea equivalente, al menos, al triple de los miembros a elegir.