Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.806.351.114 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

candela

0,02 sec.
candela s. f.
1   Vela que se enciende y sirve para dar luz.
2  fam. Materia combustible encendida con llama o sin ella: dame candela para encender la chimenea. lumbre.
3   Unidad de intensidad luminosa del Sistema Internacional, de símbolo cd, que equivale a la intensidad luminosa de una superficie de 1/600 000 m2 de un cuerpo que emite radiación a la temperatura de fusión del platino (1 770 ºC).

candela 
f. Vela (bujía).
Candelero (utensilio).
Lumbre (combustible).
Claro que deja el fiel de la balanza cuando se inclina a la cosa que se pesa.
Arrimar candela. loc. fig.Pegar, dar de palos.
metrol. Unidad del Sistema Internacional que corresponde a la intensidad luminosa radiada por una superficie de 1/600 000 m2 de un cuerpo negro, y perpendicular a dicha superficie, a la temperatura de solidificación del platino y a la presión de 101 325 N/m2. Su símbolo es cd.
Tesauro
candela
sustantivo femenino
1 coloquial lumbre, fuego.
2 vela*, cirio, bujía.

candela: vela, hoguera, lumbre, rescoldo, llama, fuego, brasa, cirio, ascua, carbón
Traducciones
candela Kerze
candela bougie, candela
candela SF
1. (= vela) → candle; (= candelero) → candlestick (Fís) → candle power
en candela (Náut) → vertical
acabársele la candela a algn se le acabó la candelahe snuffed it
arrimar candela a algnto give sb a tanning
estar con la candela en la manoto be at death's door
2. (esp LAm) (= fuego) → fire; (para cigarro) → light
pegar o prender candela ato set fire to, set alight
dar candelato be a nuisance
dar candela a algnto rough sb up
3. (Bot) → blossom


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.