candar

(redireccionado de candados)

candar

(Del lat. catenare, sujetar con cadenas.)
v. tr. Cerrar, especialmente con llave.

candar

 
tr. Cerrar con llave.
p. ext.Cerrar de cualquier modo.

candar

(kan'daɾ)
verbo transitivo
cerrar con llave Asegúrate de candar bien las puertas antes de dormir.

candar


Participio Pasado: candado
Gerundio: candando

Presente Indicativo
yo cando
tú candas
Ud./él/ella canda
nosotros, -as candamos
vosotros, -as candáis
Uds./ellos/ellas candan
Imperfecto
yo candaba
tú candabas
Ud./él/ella candaba
nosotros, -as candábamos
vosotros, -as candabais
Uds./ellos/ellas candaban
Futuro
yo candaré
tú candarás
Ud./él/ella candará
nosotros, -as candaremos
vosotros, -as candaréis
Uds./ellos/ellas candarán
Pretérito
yo candé
tú candaste
Ud./él/ella candó
nosotros, -as candamos
vosotros, -as candasteis
Uds./ellos/ellas candaron
Condicional
yo candaría
tú candarías
Ud./él/ella candaría
nosotros, -as candaríamos
vosotros, -as candaríais
Uds./ellos/ellas candarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo candara
tú candaras
Ud./él/ella candara
nosotros, -as candáramos
vosotros, -as candarais
Uds./ellos/ellas candaran
yo candase
tú candases
Ud./él/ella candase
nosotros, -as candásemos
vosotros, -as candaseis
Uds./ellos/ellas candasen
Presente de Subjuntivo
yo cande
tú candes
Ud./él/ella cande
nosotros, -as candemos
vosotros, -as candéis
Uds./ellos/ellas canden
Futuro de Subjuntivo
yo candare
tú candares
Ud./él/ella candare
nosotros, -as candáremos
vosotros, -as candareis
Uds./ellos/ellas candaren
Imperativo
canda (tú)
cande (Ud./él/ella)
candad (vosotros, -as)
canden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había candado
tú habías candado
Ud./él/ella había candado
nosotros, -as habíamos candado
vosotros, -as habíais candado
Uds./ellos/ellas habían candado
Futuro Perfecto
yo habré candado
tú habrás candado
Ud./él/ella habrá candado
nosotros, -as habremos candado
vosotros, -as habréis candado
Uds./ellos/ellas habrán candado
Pretérito Perfecto
yo he candado
tú has candado
Ud./él/ella ha candado
nosotros, -as hemos candado
vosotros, -as habéis candado
Uds./ellos/ellas han candado
Condicional Anterior
yo habría candado
tú habrías candado
Ud./él/ella habría candado
nosotros, -as habríamos candado
vosotros, -as habríais candado
Uds./ellos/ellas habrían candado
Pretérito Anterior
yo hube candado
tú hubiste candado
Ud./él/ella hubo candado
nosotros, -as hubimos candado
vosotros, -as hubísteis candado
Uds./ellos/ellas hubieron candado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya candado
tú hayas candado
Ud./él/ella haya candado
nosotros, -as hayamos candado
vosotros, -as hayáis candado
Uds./ellos/ellas hayan candado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera candado
tú hubieras candado
Ud./él/ella hubiera candado
nosotros, -as hubiéramos candado
vosotros, -as hubierais candado
Uds./ellos/ellas hubieran candado
Presente Continuo
yo estoy candando
tú estás candando
Ud./él/ella está candando
nosotros, -as estamos candando
vosotros, -as estáis candando
Uds./ellos/ellas están candando
Pretérito Continuo
yo estuve candando
tú estuviste candando
Ud./él/ella estuvo candando
nosotros, -as estuvimos candando
vosotros, -as estuvisteis candando
Uds./ellos/ellas estuvieron candando
Imperfecto Continuo
yo estaba candando
tú estabas candando
Ud./él/ella estaba candando
nosotros, -as estábamos candando
vosotros, -as estabais candando
Uds./ellos/ellas estaban candando
Futuro Continuo
yo estaré candando
tú estarás candando
Ud./él/ella estará candando
nosotros, -as estaremos candando
vosotros, -as estaréis candando
Uds./ellos/ellas estarán candando
Condicional Continuo
yo estaría candando
tú estarías candando
Ud./él/ella estaría candando
nosotros, -as estaríamos candando
vosotros, -as estaríais candando
Uds./ellos/ellas estarían candando
Traducciones

candar

VTto lock
Ejemplos ?
El que hoy intenta como nunca, como siempre, liberarse de sus prisiones, de sus cadenas inútiles, de sus candados atávicos, y brotar sin engaños, sin fraudes, sin dogmas, sin máscaras, a las superficies de un mundo en cierne, destructor de los sistemas subhumanos...
El promontorio que Éolo sus rocas candados hizo de otras nuevas grutas para el Austro de alas nunca enjutas, para el Cierzo espirante por cien bocas, 450 doblaste alegre, y tu obstinada entena cabo lo hizo de Esperanza Buena.
Su presencia multiforme y diáfana, comunas de esperanza, tres cuerpos y seis manos, tres bocas y seis brazos, seis ojos y tres sexos, dragones liberados, en pasión dialéctica, fundidos en la ambigua comunión de amantes labios en rugientes bálanos, de bocas febriles en gimientes clítoris, de ágiles dedos desflorando anillos y espadas erectas demarcando sendas… me retracta de candados vanos y me limpia de miserias conyugales, hartas parejas de lo mismo, para asombro de los enfrenados.
DIECISIETE Amor... con tus candados de cristales apresas emociones estivales, lejos ya la primavera que me deja al borde de un abismo que se queja.
Día con día solazan nuestros ojos tenues y probables escarceos, mas cobardes limitados, no aceptan los candados nuevas llaves que nos salven de caer en el tedio acorralado de cervezas y cacharros.
nadie, nadie pueda sospechar frivolidades en mi claustro y al centro de mis sobrios enrejados encerraré tu huella donde burdos candados de un poema apresen las ganas de pedir que vuelvas.
600.- Se califica de ganzúas: Todo gancho, corchete, llave maestra, llave imitada, falsificada o alterada; Las llaves que no han sido destinadas por el propietario, locatario, posadero o fondista a las chapas, candados o cerraduras a que el culpado las hubiere aplicado; y, Las llaves perdidas, extraviadas o sustraídas que hubieren servido para cometer el acto.
Estábamos un poco, no digo que asustadas, pero sí bastante tensas con la situación. Y en un momento vos sabés que incluso sacan los candados, hacen un movimiento con los candados.
Lo que yo evalúo es que nos abrieron los candados, pensando que por ahí nosotros intentábamos salir, porque hicieron mucho juego con los candados.
Porque podrán poner candados pero el ave de la memoria revolotea mentes que arremeten sobre palabras prohibidas para un estuche como el neoliberalismo Amplia su inquietud poética en Dodecálogo, Samuel Cielo parece sacudir con su torrente de rompimientos semánticos donde lo coloquial trasciende su fugacidad de dato conversacional y se transforma en un giro de alta insistencia de vida.
Mis padres, en mi mesura vanamente asegurados, se descuidaron conmigo; ¡qué dictamen tan errado, pues fue quitar por de fuera las guardas y los candados a una fuerza que en sí propia encierra tantos contrarios!
Quien aprende a morir se desprende de servir: él sube a por encima de todo poder, por lo menos fuera de todo poder. ¿Qué le hacen las prisiones, ni los guardas, ni los candados?