canalizar

(redireccionado de canalizadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

canalizar

1. v. tr. CONSTRUCCIÓN Abrir canales en un lugar.
2. CONSTRUCCIÓN Aprovechar por medio de canales las aguas corrientes o estancadas para regar o navegar.
3. coloquial Dirigir y orientar eficazmente una cosa hacia un objetivo canalizó el ahorro hacia los valores industriales. encaminar, encarrilar
NOTA: Se conjuga como: cazar

canalizar

 
tr. Abrir canales [en un país].
Regularizar el cauce [de un río, arroyo, etc.].
Aprovechar por medio de canales para el riego o la navegación [las aguas corrientes o estancadas].
fig.Dirigir, orientar, encauzar algo hacia un objetivo.

canalizar

(kanali'θaɾ)
verbo transitivo
1. construir canales para controlar y dirigir un río canalizar el río
2. poner en orden los pensamientos y emociones canalizar la angustia

canalizar


Participio Pasado: canalizado
Gerundio: canalizando

Presente Indicativo
yo canalizo
tú canalizas
Ud./él/ella canaliza
nosotros, -as canalizamos
vosotros, -as canalizáis
Uds./ellos/ellas canalizan
Imperfecto
yo canalizaba
tú canalizabas
Ud./él/ella canalizaba
nosotros, -as canalizábamos
vosotros, -as canalizabais
Uds./ellos/ellas canalizaban
Futuro
yo canalizaré
tú canalizarás
Ud./él/ella canalizará
nosotros, -as canalizaremos
vosotros, -as canalizaréis
Uds./ellos/ellas canalizarán
Pretérito
yo canalicé
tú canalizaste
Ud./él/ella canalizó
nosotros, -as canalizamos
vosotros, -as canalizasteis
Uds./ellos/ellas canalizaron
Condicional
yo canalizaría
tú canalizarías
Ud./él/ella canalizaría
nosotros, -as canalizaríamos
vosotros, -as canalizaríais
Uds./ellos/ellas canalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo canalizara
tú canalizaras
Ud./él/ella canalizara
nosotros, -as canalizáramos
vosotros, -as canalizarais
Uds./ellos/ellas canalizaran
yo canalizase
tú canalizases
Ud./él/ella canalizase
nosotros, -as canalizásemos
vosotros, -as canalizaseis
Uds./ellos/ellas canalizasen
Presente de Subjuntivo
yo canalice
tú canalices
Ud./él/ella canalice
nosotros, -as canalicemos
vosotros, -as canalicéis
Uds./ellos/ellas canalicen
Futuro de Subjuntivo
yo canalizare
tú canalizares
Ud./él/ella canalizare
nosotros, -as canalizáremos
vosotros, -as canalizareis
Uds./ellos/ellas canalizaren
Imperativo
canaliza (tú)
canalice (Ud./él/ella)
canalizad (vosotros, -as)
canalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había canalizado
tú habías canalizado
Ud./él/ella había canalizado
nosotros, -as habíamos canalizado
vosotros, -as habíais canalizado
Uds./ellos/ellas habían canalizado
Futuro Perfecto
yo habré canalizado
tú habrás canalizado
Ud./él/ella habrá canalizado
nosotros, -as habremos canalizado
vosotros, -as habréis canalizado
Uds./ellos/ellas habrán canalizado
Pretérito Perfecto
yo he canalizado
tú has canalizado
Ud./él/ella ha canalizado
nosotros, -as hemos canalizado
vosotros, -as habéis canalizado
Uds./ellos/ellas han canalizado
Condicional Anterior
yo habría canalizado
tú habrías canalizado
Ud./él/ella habría canalizado
nosotros, -as habríamos canalizado
vosotros, -as habríais canalizado
Uds./ellos/ellas habrían canalizado
Pretérito Anterior
yo hube canalizado
tú hubiste canalizado
Ud./él/ella hubo canalizado
nosotros, -as hubimos canalizado
vosotros, -as hubísteis canalizado
Uds./ellos/ellas hubieron canalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya canalizado
tú hayas canalizado
Ud./él/ella haya canalizado
nosotros, -as hayamos canalizado
vosotros, -as hayáis canalizado
Uds./ellos/ellas hayan canalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera canalizado
tú hubieras canalizado
Ud./él/ella hubiera canalizado
nosotros, -as hubiéramos canalizado
vosotros, -as hubierais canalizado
Uds./ellos/ellas hubieran canalizado
Presente Continuo
yo estoy canalizando
tú estás canalizando
Ud./él/ella está canalizando
nosotros, -as estamos canalizando
vosotros, -as estáis canalizando
Uds./ellos/ellas están canalizando
Pretérito Continuo
yo estuve canalizando
tú estuviste canalizando
Ud./él/ella estuvo canalizando
nosotros, -as estuvimos canalizando
vosotros, -as estuvisteis canalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron canalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba canalizando
tú estabas canalizando
Ud./él/ella estaba canalizando
nosotros, -as estábamos canalizando
vosotros, -as estabais canalizando
Uds./ellos/ellas estaban canalizando
Futuro Continuo
yo estaré canalizando
tú estarás canalizando
Ud./él/ella estará canalizando
nosotros, -as estaremos canalizando
vosotros, -as estaréis canalizando
Uds./ellos/ellas estarán canalizando
Condicional Continuo
yo estaría canalizando
tú estarías canalizando
Ud./él/ella estaría canalizando
nosotros, -as estaríamos canalizando
vosotros, -as estaríais canalizando
Uds./ellos/ellas estarían canalizando
Sinónimos
Traducciones

canalizar

channel, pipe, to channel, canalize

canalizar

canalizar

canalizar

canalizzare

canalizar

Kanal

canalizar

kanaal

canalizar

kanał

canalizar

κανάλι

canalizar

канал

canalizar

通道

canalizar

通道

canalizar

kanál

canalizar

kanal

canalizar

ערוץ

canalizar

チャネル

canalizar

채널

canalizar

kanal

canalizar

VT
1. [+ río] → to canalize; [+ agua] → to harness; (por tubería) → to pipe; [+ aguas de riego] → to channel
2. [+ inversiones etc] → to channel, direct
3. (Elec) [+ impulso, mensaje] → to carry
Ejemplos ?
Progresivamente todas sus energías fueron canalizadas de una manera o de otra en el desarrollo y en la extensión de la Congregación, la obra de su vida.
En esos tiempos en que no estaban en boga las tinas de mármol ni el sistema de cañerías para conducir el agua a las habitaciones, acostumbraba la gente acomodada humedecer la piel en tinas de madera. Las calles de Lima no estaban canalizadas como hoy, sino cruzadas por acequias repugnantes a la vista y al olfato.
Sobre las peticiones y quejas presentadas a la Comisión Especial pluripartidista y que han sido canalizadas a la Comisión de Información Gestoría y Quejas, informamos que éstas han sido tramitadas ante las autoridades encargadas del rescate.
Las tembladeras de San José, formadas por el Estero de Pinto, que va a desembocar en la poza llamada "LA TEMBLADERA. Las tembladeras y lagunas de San Antonio, canalizadas por el Estero de Damas.
Estas medidas canalizadas a través del Programa Nacional Fronterizo, concurrirán a fortalecer y ampliar el mercado interno, e impulsar a la producción nacional.
Sus calles centrales canalizadas y pavimentadas hasta las aceras; otras asfaltadas i las demás en proyectos para su mejor arreglo.
En el año 1578, el Cabildo de Santiago acordó construir obras para la utilización de las aguas del Estero de Rabón, éstas fueron canalizadas llegando hasta el centro de la Plaza de Armas para que fueran utilizadas por la población.
Entre éstas discurren barrancos y vaguadas, algunos completamente ocultos por el crecimiento urbano como las ramblas de Canicia, Bon Hivern o San Blas-Benalúa; otras, de más envergadura, se hallan canalizadas como la Rambla de las Ovejas o la del Juncaret.
Pero la desaparición de divergencias políticas exteriores no evitó la existencia de distintas tendencias dentro del Partido. Canalizadas inicialmente por Lenin, se agudizaron en el momento de su sucesión (1924).
Estrenada en 1864 fue fabricada en mampostería con mortero de cal, piedras y ladrillos.;Fuentes Dada la elevada pluviosidad en la sierra y las múltiples corrientes de agua son frecuentes las fuentes. Algunas se presentan al natural y otras han sido canalizadas hasta fuentes artificiales o surtidores.
El parapeto reproduce las formas de un templo circular sobre pilastras canalizadas que lo dividen en siete recuadros, dentro de los cuales se encuentra la danza de los grupos de ángeles que festejan.
Son de relativa Importancia: La Cagona que también se denomina del Mal Nombre o del Enol porque recibe las aguas negras de Ocaña, desemboca en el Río Chiquito, con extensión de 4 Km; también de aguas negras, que rinde su caudal al río Tejo. (Actualmente varias de ellas canalizadas).