canalizar

(redireccionado de canalizaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

canalizar

1. v. tr. CONSTRUCCIÓN Abrir canales en un lugar.
2. CONSTRUCCIÓN Aprovechar por medio de canales las aguas corrientes o estancadas para regar o navegar.
3. coloquial Dirigir y orientar eficazmente una cosa hacia un objetivo canalizó el ahorro hacia los valores industriales. encaminar, encarrilar
NOTA: Se conjuga como: cazar

canalizar

 
tr. Abrir canales [en un país].
Regularizar el cauce [de un río, arroyo, etc.].
Aprovechar por medio de canales para el riego o la navegación [las aguas corrientes o estancadas].
fig.Dirigir, orientar, encauzar algo hacia un objetivo.

canalizar

(kanali'θaɾ)
verbo transitivo
1. construir canales para controlar y dirigir un río canalizar el río
2. poner en orden los pensamientos y emociones canalizar la angustia

canalizar


Participio Pasado: canalizado
Gerundio: canalizando

Presente Indicativo
yo canalizo
tú canalizas
Ud./él/ella canaliza
nosotros, -as canalizamos
vosotros, -as canalizáis
Uds./ellos/ellas canalizan
Imperfecto
yo canalizaba
tú canalizabas
Ud./él/ella canalizaba
nosotros, -as canalizábamos
vosotros, -as canalizabais
Uds./ellos/ellas canalizaban
Futuro
yo canalizaré
tú canalizarás
Ud./él/ella canalizará
nosotros, -as canalizaremos
vosotros, -as canalizaréis
Uds./ellos/ellas canalizarán
Pretérito
yo canalicé
tú canalizaste
Ud./él/ella canalizó
nosotros, -as canalizamos
vosotros, -as canalizasteis
Uds./ellos/ellas canalizaron
Condicional
yo canalizaría
tú canalizarías
Ud./él/ella canalizaría
nosotros, -as canalizaríamos
vosotros, -as canalizaríais
Uds./ellos/ellas canalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo canalizara
tú canalizaras
Ud./él/ella canalizara
nosotros, -as canalizáramos
vosotros, -as canalizarais
Uds./ellos/ellas canalizaran
yo canalizase
tú canalizases
Ud./él/ella canalizase
nosotros, -as canalizásemos
vosotros, -as canalizaseis
Uds./ellos/ellas canalizasen
Presente de Subjuntivo
yo canalice
tú canalices
Ud./él/ella canalice
nosotros, -as canalicemos
vosotros, -as canalicéis
Uds./ellos/ellas canalicen
Futuro de Subjuntivo
yo canalizare
tú canalizares
Ud./él/ella canalizare
nosotros, -as canalizáremos
vosotros, -as canalizareis
Uds./ellos/ellas canalizaren
Imperativo
canaliza (tú)
canalice (Ud./él/ella)
canalizad (vosotros, -as)
canalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había canalizado
tú habías canalizado
Ud./él/ella había canalizado
nosotros, -as habíamos canalizado
vosotros, -as habíais canalizado
Uds./ellos/ellas habían canalizado
Futuro Perfecto
yo habré canalizado
tú habrás canalizado
Ud./él/ella habrá canalizado
nosotros, -as habremos canalizado
vosotros, -as habréis canalizado
Uds./ellos/ellas habrán canalizado
Pretérito Perfecto
yo he canalizado
tú has canalizado
Ud./él/ella ha canalizado
nosotros, -as hemos canalizado
vosotros, -as habéis canalizado
Uds./ellos/ellas han canalizado
Condicional Anterior
yo habría canalizado
tú habrías canalizado
Ud./él/ella habría canalizado
nosotros, -as habríamos canalizado
vosotros, -as habríais canalizado
Uds./ellos/ellas habrían canalizado
Pretérito Anterior
yo hube canalizado
tú hubiste canalizado
Ud./él/ella hubo canalizado
nosotros, -as hubimos canalizado
vosotros, -as hubísteis canalizado
Uds./ellos/ellas hubieron canalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya canalizado
tú hayas canalizado
Ud./él/ella haya canalizado
nosotros, -as hayamos canalizado
vosotros, -as hayáis canalizado
Uds./ellos/ellas hayan canalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera canalizado
tú hubieras canalizado
Ud./él/ella hubiera canalizado
nosotros, -as hubiéramos canalizado
vosotros, -as hubierais canalizado
Uds./ellos/ellas hubieran canalizado
Presente Continuo
yo estoy canalizando
tú estás canalizando
Ud./él/ella está canalizando
nosotros, -as estamos canalizando
vosotros, -as estáis canalizando
Uds./ellos/ellas están canalizando
Pretérito Continuo
yo estuve canalizando
tú estuviste canalizando
Ud./él/ella estuvo canalizando
nosotros, -as estuvimos canalizando
vosotros, -as estuvisteis canalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron canalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba canalizando
tú estabas canalizando
Ud./él/ella estaba canalizando
nosotros, -as estábamos canalizando
vosotros, -as estabais canalizando
Uds./ellos/ellas estaban canalizando
Futuro Continuo
yo estaré canalizando
tú estarás canalizando
Ud./él/ella estará canalizando
nosotros, -as estaremos canalizando
vosotros, -as estaréis canalizando
Uds./ellos/ellas estarán canalizando
Condicional Continuo
yo estaría canalizando
tú estarías canalizando
Ud./él/ella estaría canalizando
nosotros, -as estaríamos canalizando
vosotros, -as estaríais canalizando
Uds./ellos/ellas estarían canalizando
Sinónimos
Traducciones

canalizar

channel, pipe, to channel, canalize

canalizar

canalizar

canalizar

canalizzare

canalizar

Kanal

canalizar

kanaal

canalizar

kanał

canalizar

κανάλι

canalizar

канал

canalizar

通道

canalizar

通道

canalizar

kanál

canalizar

kanal

canalizar

ערוץ

canalizar

チャネル

canalizar

채널

canalizar

kanal

canalizar

VT
1. [+ río] → to canalize; [+ agua] → to harness; (por tubería) → to pipe; [+ aguas de riego] → to channel
2. [+ inversiones etc] → to channel, direct
3. (Elec) [+ impulso, mensaje] → to carry
Ejemplos ?
Al inicio de mi gobierno, Nacional Financiera, un banco para el desarrollo, canalizaba sus recursos a subsidiar cuatro paraestatales.
Después de la reacción, encendida por rayos de electrones en este caso, el magneto canalizaba el gas caliente hacia la parte trasera para generar el empuje.
De Descartes también se conserva una copiosa correspondencia, que en gran parte canalizaba a través de su amigo Mersenne, así como algunos esbozos y opúsculos que dejó inéditos.
Usando una combinación de bloqueos y estocadas derivadas del Soresu y el Makashi, un usuario tenía un apropiado fundamento en términos de defensa contra disparos de bláster y ataques físicos. Canalizaba todo el poder defensivo del Soresu para aprovecharlo en el ataque usando algunas veces defensas del Makashi pero a pesar de que la Forma II se enfoque en bloqueos precisos y elegantes, la Forma V bloquea y repele los ataques utilizando fuerza bruta corporal y La Fuerza.
Las dos turbinas y los generadores correspondientes se encontraban, unos en el paraje de La Quieva a más de 300 m de desnivel bajo el embalse, y desde ésta el agua se canalizaba hasta la segunda planta de producción en el sitio llamado La Luz Eléctrica o la Fábrica de la Luz, junto a la carretera de Solares a Espinosa de los Monteros y a un kilómetro aguas arriba del pueblo de Rubalcaba.
Funcionaba con agua proveniente del Manantial de la Esperanza. Y con la construcción de el Molino de los Frailes, el agua se canalizaba de una forma mejor.
La ciudad fue una mezcla de puerto, astillero, aduana y almacén, a través de la cual se canalizaba todo el tráfico entre la isla y España.
Otro factor importante es la cercana situación de las minas de cobre, estaño, oro, hierro y plomo. Hoy en día se desconoce quién canalizaba todo este tráfico.
Por tanto, se creó un anillo de huecos de ventilación alrededor del cañón, que canalizaba los gases y le daba un aspecto parecido a un salero.
John no demostró muchas emociones en la cancha, rara vez reclamo por un cobro, algunos decían que toda la pasión que tiene hacia el fútbol la canalizaba en forma silenciosa, sin emitir ruido alguno, por eso el apodo "The Silent Assasin".
El agua que se utilizaba para abastecer el conjunto del Barranco de los Molinos, procede de un barranco de desagüe del extenso altiplano de Ares-La Llàcua,el cual, pese a que permanece seco la mayor parte del año, dispone de algunos nacimientos de agua en su cabecera, como: el manantial o Ullal, conocido como el fregadero de la Roca, situado en la ladera (a unos 1045msnm) y unos 30 m por encima del Molino de la Roca; la fuente del Molino (a unos 980msnm), situada junto al barranco y la fuente “dels Regatxols” (a 1210m) desde donde se canalizaba el agua, la cual salvaba un fuerte desnivel.
En este último continente crearon uno de los sultanatos más importantes, pero no el único, en Zanzíbar, desde el que se canalizaba buena parte del oro, maderas valiosas, pieles exóticas y marfil exportados por el Gran Zimbabue ya desde tiempos de los fenicios.