campirano

campirano, a

1. adj. C. Rica Que es patán o rústico.
2. adj./ s. Méx. OFICIOS Y PROFESIONES Se refiere a la persona que vive y trabaja en el campo.
3. Méx. AGRICULTURA Entendido en las faenas del campo o relacionado con él.
4. Méx. Diestro en el manejo del caballo y en domar o sujetar otros animales.
Traducciones

campirano

/a SM/F (LAm)
1. (= campesino) → peasant (pey) → rustic, country bumpkin, hick (EEUU)
2. (Agr) (= perito) → expert in farming matters; (= guía) → guide, pathfinder; (= jinete) → skilled horseman; (= ganadero) → stockbreeding expert
Ejemplos ?
El resto de la música en español, por lo demás, se desdibujaba entre un pop comercial, meloso, intrascendente, y una música vernácula que le cantaba a un México rural e idealizado, a un país campirano que ya sólo los viejos comprendían.
Olor a sexo comprado se percibe por los oscuros callejones o tras de las bardas de predios abandonados; en las penum-bras de algún rincón maloliente alguien restriega sus pasiones; o bajo algún agónico pirú, testigo campirano de los viejos alrededores de la ciudad, una verdadera piruja milenaria cumple su oficio con algún borracho.
Mi ángel cuentero me habló con esmero y yo muy atento me aprendí este cuento que ahora te cuento. Era un campirano que siempre temprano decía a su mujer quiero mi café de puro café.
Lázaro que era su nombre lo lucía cual todo un hombre y ay si no lo obedecían a manazos las curtía como a pieles que curtía. Y es que este buen campirano a pesar de ser serrano era un buen trabajador, mas nunca logró su amor darle un hijo de su amor.
Cuando alguien quiera asustarnos hay que enfrentarnos valientes y cuenten lo que nos cuenten la verdad ha de acabarlos. El campirano mandón.
Sus exageraciones por lo general lo llevan a la paranoia, aunque es muy descuidado con lo que hace. Stinky: Es alto y delgado, un chico campirano con pensamientos simples y tono de voz extraño.
HACIENDA del LABRADOR, ubicada a 200 metros a la izquierda en el Km 64 de la carretera Hillo-Ures. Donde podrá disfrutar de un ambiente campirano en un lugar auténticamente restaurado como lucio en el año 1800.
Con una trama presentada ya en otros filmes -como el mexicano En la hacienda (1921) de Ernesto Vollrath y el español Nobleza baturra (1935) de Florián Rey- el argumento de los hermanos Guzmán Aguilera se desarrolla en el marco de un idílico paraje campirano, con hacendados y peones a quienes la revolución no parece importarles tanto como las fiestas, jaripeos y canciones.
Come con los pies ella tiene una personalidad parecida a un personaje campirano de Los Simpson llamado Cletus Delroy el cual es un campesino inepto también Anti Wanda es una Campesina ItaloAmericana.
olonel Homer, llamado Coronel Homer en España y Homero, el campirano en Hispanoamérica, es el capítulo 20 de la tercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 26 de marzo de 1992.
La dirección del museo es: Calle Circuito Pirámide s/n, Tlalnepantla, Estado de México. Sigue siendo un pueblo con sabor campirano, aunque atestado de construcciones.
La similitud con los cartones radica en que los cuadros de la quinta de Osuna reflejan el mismo ambiente campirano que los tapices, principalmente el ubicado en la ribera del Manzanares.