campanilla


También se encuentra en: Sinónimos.

campanilla

1. s. f. Campana pequeña que se usa para llamar la atención en una reunión, como timbre en las casas o para otros fines agitó la campanilla y apareció el mayordomo.
2. Glóbulo de aire u otro gas formado en la masa de un líquido. burbuja
3. ANATOMÍA Lóbulo carnoso que pende de la parte posterior del velo del paladar. úvula
4. BOTÁNICA Flor con forma acampanada.
5. de o de muchas campanillas loc. adj. coloquial De mucho lujo o importancia una fiesta de muchas campanillas.

campanilla

 
f. Campana manuable y de usos más variados que la grande.
Adorno de figura de campana.
Burbuja.
De campanillas.fam. De lujo, de importancia.
anat. Úvula.
bot. Cualquier flor de corola acampanada y en particular la hierba trepadora de la familia convolvuláceas (Ipomoea purpurea), de flores acampanadas.
campanilla de las nieves Hierba perenne de la familia amarilidáceas (Galanthus nivalis) con las hojas lineales. Las flores son péndulas y de color blanco. Florece a fines de invierno.
campanilla de primavera Hierba perenne de la familia amarilidáceas (Leucojum vernum) Las hojas son basales y lineales y las flores acampanadas y de color blanco.
campanilla de verano Hierba perenne de la familia amarilidáceas (Leucojum trichophyllum).

campanilla

(kampa'niʎa)
sustantivo femenino
campana pequeña campanilla de servicio
Sinónimos

campanilla

sustantivo femenino

de campanillas locución adjetivo importante, valioso, sustancial, considerable, interesante.
Por ejemplo: un cantante, un torero, un personaje de campanillas.
Traducciones

campanilla

мъжец

campanilla

Uvula

campanilla

luette, sonnette

campanilla

ענבל

campanilla

口蓋垂

campanilla

목젖

campanilla

huig

campanilla

Bell

campanilla

Bell

campanilla

SF
1. (= campana) → small bell, handbell; (eléctrica) → bell
de (muchas) campanillashigh-class, grand
2. (= burbuja) → bubble
3. (Anat) → uvula
4. (Cos) → tassel
5. (Bot) → bellflower, campanula
campanilla blanca, campanilla de febrerosnowdrop

campanilla

f. uvula, epiglottis.

campanilla

f uvula
Ejemplos ?
Buena presa esperaba hacer hoy, porque nadie se acordó del saludo; pero el cura que venía de asistir a un enfermo lo advirtió, y se ha plantado con los santos sacramentos juntito a la percha; el monaguillo tocaba la campanilla, y claro, todos se han arrodillado, y yo también, pero no al sombrero, sino a los santos sacramentos hicieron la reverencia.
Me llevó a su caseta, en la que había un fuego, un escritorio con un libro oficial en el que tenía que hacer algunas anotaciones, un aparato telegráfico, con su dial y sus agujas, y la campanilla de la que ya me había hablado.
Pero lo malo es que tiée un metal de voz que parece que es que flée embargá una alondra en la campanilla y aluego que güele como si tuviera en ca poro una violeta, y no te digo na de cuando trinca la guitarra, porque es que cuando la trinca, me río yo del Pipi, del Tunela y hasta del hijo del de los Bollos calientes.
Esto duró hasta que se oyó el repiqueteo de la campanilla; porque entonces, los chicuelos rompieron la humana valla que a duras penas habían atravesado para ver al caballero más de cerca, los viejos apagaron sus pipas, los jóvenes restregaron el fuego de sus cigarros contra el poste más inmediato y se guardaron las puntas en el bolsillo del chaleco, los que tenían la chaqueta tirada sobre los hombros se la vistieron, y todos corrieron al templo atropelladamente para llegar a él antes que el párroco pisara las gradas del altar.
Después de tanto páramo y tanta breña, no sé explicar la impresión encantadora que me produjo aquel oasis. Llamamos con la campanilla, y salió a abrir un viejo con trazas de hortelano.
Sobre el brazo de Dionisia cayó la inerte cabeza de la madre, libre ya de penas y sufrimientos, bañada en eterno reposo. Las hijas, arrodillándose al pie de la cama, sollozaban sin consuelo. Se oyó sonar la campanilla imperiosamente. -¡Llaman!...
En el quinto, al repique de la campanilla, salió una vieja sirvienta, de rizada y almidonada papalina, semejante a las que se ven en los retratos flamencos, y nos hizo entrar -con exclamaciones cordiales de bienvenida- en un saloncito de mobiliario usadísimo, anticuado, limpio como el oro.
Lo más granado de la ciudad ha acudido; aún vibran los últimos bolillazos de Feliciano, cuando misiá Cornelia toca la campanilla y dice: "Se va a dar pricipio al apto".
Me llama durante varios minutos seguidos, de una manera agonizante: «Ahí abajo, ¡cuidado!, ¡cuidado!» Se queda de pie, gesticulando, y hace sonar mi campanilla...
Pero, en fin, encomience usté, que por lo menos oyéndola a usté se me llenará de música el alma. -Como que se ha creío usté que tengo yo en la campanilla una bandurria.
Apenas habia completado mi tercer ronquido cuando la campanilla de la puerta se puso a sonar furiosamente, seguida de unos golpes de llamador que me despertaron en seguida.
¡Josús y qué pito que tiée el ángel de Dios! ¡Alma mía! ¡Debe tener la campanilla de plata!... Oiga usté, amigo, ¿usté pa Ronda? -No, señó; pa Lucena.