camara

Traducciones

cámara

1. f. camera. an open space or cavity such as the ventricle;
2. photographic camera.
Ejemplos ?
Quando la guardaña del tiempo abra la tumba à la generacion, que pasa tan honorables, y dulces recuerdos harán las delicias de las generaciones siguientes, y la posteridad tocada de mas intima impulsion de gratitud y respeto leera con asombro, y entusiasmo la serie de estos hechos que fixaron el reynado de los principios liberales. EL Señor Regente de la Camara de Apelaciones dixo al gobierno.
Santiago Julio 15 de 1823 = Deseando desididamente el mejor acierto en la resolucion que he de tomar sobre este negocio y no estandome señalado por la Constitucion un Consejo de Estado con quien haya de consultar las dudas que me ocurran en la administracion: siendo la Camara de Justicia el Tribunal permanente mas respetable...
-Por vía de Dios y de la Santísima Virgen, chavó, que canta usté que pone er pelo de punta, camara -exclamo brusca y apasionadamente el Cañamones cuando el Tano hubo puesto fin a su seguidilla gitana.
El Senado no podrá destituir a un funcionario sino cuando lo acordare por lo menos el voto de las tres cuartas partes de la totalidad de sus miembros. = DE LA CAMARA DE DIPUTADOS ART.
No será necesaria la condición de abogado para desempeñar las antedichas funciones en los municipios donde no sea posible elegir o designar abogados para las mismas, excepto en el Distrito Nacional y en los municipios cabeceras de provincias donde estas funciones deberán ser desempeñadas por abogados. DE LA CAMARA DE CUENTAS ART.
Çerca de la su camara do solia albergar, Tenia un apartado, un apuesto logar: Era su oratorio, en que solia orar, De la Gloriosa era vocaçion el altar.
Lo qual os mando ansy hagays y cunplays sopena de cada çincuenta mill maravedis para la camara de su magestad, de mas que, pasado el dicho termino, enbiare persona que a vuestra costa lo haga, cumpla y execute.
CTA SESIÓN SOLEMNE DE LA CAMARA DE DIPUTADOS CON MOTIVO DEL SISMO DE 1985 Acta de la Sesión Solemne Luctuosa de la Cámara de Diputados de la Quincuagésima Tercera Legislatura del H.
Allí les explican en detalles los mecanismos del retorno y los porcentajes que recibirán no solamente por la cirugía, los métodos de diagnóstico no invasivo (Holter eco, camara y etc, etc.) los cateterismos, las angioplastias, etc.
Otro sí, que le Daremos licencia, como por la presente se la Damos, para que destos Nuestros Reynos ó del Reyno de Portugal é Isla de Cabo Verde, ó de donde él ó quien su poder huviese, quisiese y por bien tuviese, pueda pasar y pase á las provincias y tierras de su governacion, cien esclavos negros en que haya á lo menos el tercio de hembras, libres de todos derechos á Nos pertenecientes, con tanto que si los- dexare todos ó parte dellos en la Isla Española, Sant Juan y Cuba y Santiago ó en Castilla del Oro é provincias del Perú, cuya governacion tenemos encargada al dicho Francisco Pizarro, ó en otra parte alguna, los que dellos asi dejare, sean perdidos é aplicados para Nuestra Camara y fisco.
Diario:7 ENCABEZADO DIARIO DE LOS DEBATES DE LA CAMARA DE DIPUTADOS DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS "LII" LEGISLATURA Registrado como artículo de 2a.
ARTICULO 4.- REGISTRESE Y COMUNIQUESE AL PODER EJECUTIVO.- DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVIN- CIA DEL CHACO, A LOS VEINTIOCHO / DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL / AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y / CUATRO.