calvario

(redireccionado de calvarios)
También se encuentra en: Sinónimos.

calvario

(De Calvario, monte donde murió Jesucristo < lat. calvarium, lugar donde se amontonan las calaveras.)
1. s. m. RELIGIÓN Representación del camino que hizo Jesucristo con la cruz. vía crucis
2. coloquial Sufrimiento intenso y prolongado los achaques hicieron de su vejez un calvario. martirio, suplicio

calvario

  (del lat. calvarium, osario, calco del gr. Golgotha, nombre de la colina en que fue crucifijado Jesús.)
m. Viacrucis.
fig.Sufrimiento prolongado.
arq. Cruz colocada en una plataforma a la cual se sube por gradas.
pint. Cuadro que representa la Crucifixión.

calvario

(kal'βaɾio)
sustantivo masculino
serie de sufrimientos y adversidades calvario laboral
Sinónimos

calvario

sustantivo masculino
3 amarguras, martirio, sufrimiento prolongado, penalidades.
Traducciones

calvario

ordeal, cross

calvario

calvario

calvario

Calvaire

calvario

Calvário

calvario

الجمجمة

calvario

Γολγοθάς

calvario

Голгота

calvario

Kalvárie

calvario

Golgata

calvario

갈보리

calvario

SM
1. (= via crucis) → Stations of the Cross pl
el Calvario (Biblia) → Calvary
2. (= martirio) → torment
su matrimonio fue un calvarioher marriage was a torment (to her)
pasar un calvarioto suffer agonies
Ejemplos ?
Abril, el sagrado Rey de los Calvarios, Canta de suplicios y llagas divinas; (Los frailes rezongan Patres y rosarios, Y llueve vinagre, sudores y espinas).
he aquí Canaán la preñada, la Atlántida resucitada; he aquí los campos del Toro y del Becerro simbólicos; he aquí el existir que en sueños miraron los melancólicos, los clamorosos, los dolientes poetas y visionarios que en sus olimpos o calvarios amaron a todas las gentes.
Y mientras el ronco estertor del moribundo llenaba la siniestra sala, la luz fría y cenicienta que se filtraba por los empolvados tragaluces hacía resaltar en el blanco muro los brazos descarnados de la cruz negra, enorme, como el símbolo eterno del crimen y la barbarie triunfante cerniéndose por encima de los Calvarios y escarneciendo a los Cristos pasados, presentes y venideros.
Esos mezquinos restos solitarios Que yacen por los llanos extendidos, Negras torres, desiertos campanarios, Solares sin señor, templos hundidos, En eriales y cuevas y calvarios Y en olvidado polvo convertidos, No pudieron guardar en la memoria Ni aun de sus dueños la vecina historia.
Para que nada faltase, había teatros con decoraciones de palacios y jardines, y cómicos en actitud de soltar el latiguillo; había sacerdotes con sábana blanca y sombreros deformes, bueyes de la ganadería de Apis, pitos adornados con flores del Loto, sacerdotisas en paños menores, y militares guapísimos con armaduras, capacetes, cruces y calvarios, y cuantos chirimbolos ofensivos y defensivos ha inventado para recreo de grandes, medianos y pequeños, el arte militar de todos los siglos.
Los hijos, de su reino despojados, verá exiliados en nación extraña, mozos a merced de sus contrarios; mas fin tendrán al cabo sus calvarios.
Y te daré mi corazón fogata para hacer de los calvarios tus vergeles y al pacto obrero del martillo incandescente has de encender mi frigidez de nieve.
Tienen esta consideración, con carácter general, los siguientes elementos, a que se refiere la disposición adicional quinta de la Ley 4/1998, del Patrimonio Cultural Valenciano: las iglesias, los conventos, los santuarios, las ermitas y los eremitorios, los calvarios y los monasterios, anteriores a 1940, y los palcos y las salas comunales anteriores al siglo XIX.
El monumento corresponde a la iglesia principal, la iglesia antigua, dos templetes o calvarios, y un cerco de piedra que delimita el área.
En Semana Santa los penitentes llevan devotamente cruces de madera, (Panata). En los bordes de los caminos se establecen loc calvarios (kalbaryos), donde se canta la pasión de Cristo (pasyon).
Y es que no satisfechos los cristianos de la Reconquista con elevar templos, ermitas y cenobios, erigían estos humilladeros en caminos, deslindes, promontorios, calvarios y por doquier.
del castillo) Iglesia Notre-Dame (siglo XIV gótico flamígero) Torre de la antigua iglesia de Saint-Martin (siglo XV, destruida en 1897, subsiste una torre-campanario que está considerada como una de la más alta de la provincia) Iglesia Saint-Martin (Neo-romana, bendecida en 1885, arquitecto Mellet) Iglesia Santa-Cruz (construida en 1672 a lado de la ladera, modificada en 1827) Templo protestante (salón del templo) Convento de los Benedictinos (Tribunal) Convento de los Agustinos construido en 1620 quedan dos ventanas góticas, un tabique y unas vigas pintadas.(carretera en dirección Fougères/Rennes) Capillas, oratorios, calvarios presentes en el centro y en la periferia.