calumniar

(redireccionado de calumniaron)

calumniar

1. v. tr. Acusar maliciosamente a una persona de algo que no es cierto.
2. DERECHO Atribuir un delito a una persona falsamente.

calumniar

 
tr. Levantar una calumnia o calumnias [contra uno].

calumniar

(kalum'njaɾ)
verbo transitivo
1. acusar falsamente a una persona La calumniaron y perdió su trabajo.
2. derecho honrar imputar falsamente un delito a una persona Calumniar da lugar a procedimiento de oficio.

calumniar


Participio Pasado: calumniado
Gerundio: calumniando

Presente Indicativo
yo calumnio
tú calumnias
Ud./él/ella calumnia
nosotros, -as calumniamos
vosotros, -as calumniáis
Uds./ellos/ellas calumnian
Imperfecto
yo calumniaba
tú calumniabas
Ud./él/ella calumniaba
nosotros, -as calumniábamos
vosotros, -as calumniabais
Uds./ellos/ellas calumniaban
Futuro
yo calumniaré
tú calumniarás
Ud./él/ella calumniará
nosotros, -as calumniaremos
vosotros, -as calumniaréis
Uds./ellos/ellas calumniarán
Pretérito
yo calumnié
tú calumniaste
Ud./él/ella calumnió
nosotros, -as calumniamos
vosotros, -as calumniasteis
Uds./ellos/ellas calumniaron
Condicional
yo calumniaría
tú calumniarías
Ud./él/ella calumniaría
nosotros, -as calumniaríamos
vosotros, -as calumniaríais
Uds./ellos/ellas calumniarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo calumniara
tú calumniaras
Ud./él/ella calumniara
nosotros, -as calumniáramos
vosotros, -as calumniarais
Uds./ellos/ellas calumniaran
yo calumniase
tú calumniases
Ud./él/ella calumniase
nosotros, -as calumniásemos
vosotros, -as calumniaseis
Uds./ellos/ellas calumniasen
Presente de Subjuntivo
yo calumnie
tú calumnies
Ud./él/ella calumnie
nosotros, -as calumniemos
vosotros, -as calumniéis
Uds./ellos/ellas calumnien
Futuro de Subjuntivo
yo calumniare
tú calumniares
Ud./él/ella calumniare
nosotros, -as calumniáremos
vosotros, -as calumniareis
Uds./ellos/ellas calumniaren
Imperativo
calumnia (tú)
calumnie (Ud./él/ella)
calumniad (vosotros, -as)
calumnien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había calumniado
tú habías calumniado
Ud./él/ella había calumniado
nosotros, -as habíamos calumniado
vosotros, -as habíais calumniado
Uds./ellos/ellas habían calumniado
Futuro Perfecto
yo habré calumniado
tú habrás calumniado
Ud./él/ella habrá calumniado
nosotros, -as habremos calumniado
vosotros, -as habréis calumniado
Uds./ellos/ellas habrán calumniado
Pretérito Perfecto
yo he calumniado
tú has calumniado
Ud./él/ella ha calumniado
nosotros, -as hemos calumniado
vosotros, -as habéis calumniado
Uds./ellos/ellas han calumniado
Condicional Anterior
yo habría calumniado
tú habrías calumniado
Ud./él/ella habría calumniado
nosotros, -as habríamos calumniado
vosotros, -as habríais calumniado
Uds./ellos/ellas habrían calumniado
Pretérito Anterior
yo hube calumniado
tú hubiste calumniado
Ud./él/ella hubo calumniado
nosotros, -as hubimos calumniado
vosotros, -as hubísteis calumniado
Uds./ellos/ellas hubieron calumniado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya calumniado
tú hayas calumniado
Ud./él/ella haya calumniado
nosotros, -as hayamos calumniado
vosotros, -as hayáis calumniado
Uds./ellos/ellas hayan calumniado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera calumniado
tú hubieras calumniado
Ud./él/ella hubiera calumniado
nosotros, -as hubiéramos calumniado
vosotros, -as hubierais calumniado
Uds./ellos/ellas hubieran calumniado
Presente Continuo
yo estoy calumniando
tú estás calumniando
Ud./él/ella está calumniando
nosotros, -as estamos calumniando
vosotros, -as estáis calumniando
Uds./ellos/ellas están calumniando
Pretérito Continuo
yo estuve calumniando
tú estuviste calumniando
Ud./él/ella estuvo calumniando
nosotros, -as estuvimos calumniando
vosotros, -as estuvisteis calumniando
Uds./ellos/ellas estuvieron calumniando
Imperfecto Continuo
yo estaba calumniando
tú estabas calumniando
Ud./él/ella estaba calumniando
nosotros, -as estábamos calumniando
vosotros, -as estabais calumniando
Uds./ellos/ellas estaban calumniando
Futuro Continuo
yo estaré calumniando
tú estarás calumniando
Ud./él/ella estará calumniando
nosotros, -as estaremos calumniando
vosotros, -as estaréis calumniando
Uds./ellos/ellas estarán calumniando
Condicional Continuo
yo estaría calumniando
tú estarías calumniando
Ud./él/ella estaría calumniando
nosotros, -as estaríamos calumniando
vosotros, -as estaríais calumniando
Uds./ellos/ellas estarían calumniando
Sinónimos

calumniar

transitivo
Traducciones

calumniar

calunniare

calumniar

Verleumdung

calumniar

laster

calumniar

القذف

calumniar

клевета

calumniar

诽谤

calumniar

誹謗

calumniar

pomluva

calumniar

bagvaskelse

calumniar

förtal

calumniar

VT (= difamar) → to slander; (en prensa etc) → to libel
calumnia, que algo quedaif you throw enough mud, some sticks
Ejemplos ?
Ay, yo he conocido nobles que perdieron su más alta esperanza. Y desde entonces calumniaron todas las esperanzas elevadas. Desde entonces vivieron frescamente en medio de breves placeres, y apenas se trazaron metas de más de un día.
Con este deseo vivían Españoles y extrangeros, mientras Zurita retirado en el Real Monasterio de Santa Engracia reconocía sus escritos para publicarlos con la perfección necesaria; escritos que si el Arcediano de Ronda, y el Cosmógrafo Santa Cruz los calumniaron de prolixos, tambien tuviéron la gloria de que, y Juan Paez de Castro vindicasen una obra que costó treinta años de estudio para ordenarla; que mereció á los Diputados del Reyno traxesen á sus expensas desde Salamanca al célebre Domingo de Portonaris y Ursino para imprimirla, y que Zurita por la diligencia y fidelidad histórica, por la madurez del juicio, y por la elegancia del estilo sea tenido por el Tácito y Livio Español.
En los momentos de llevarse a cabo las elecciones para diputados a la legislatura del Estado, los enemigos de nuestras libertades, intrigando de una manera oprobiosa, me calumniaron a mí y al Ejército Libertador que representa nuestra causa, al grado de haberse mandado tropas federales a licenciarnos por la fuerza, porque los señores científicos así lo pidieron, para desarmarnos o exterminarnos en caso necesario, a fin de lograr los fines que persiguen en contra de nuestras libertades e insituciones democráticas.
Algunos relatos no son narrados, puesto que aún viven las personas que calumniaron o hicieron daño al Opus Dei y, sería una falta de caridad incluir sus nombres dentro del tercer tomo, según palabras del Prelado.
Ella murió unas semanas después de las elecciones. Jackson declaró que perdonaría a los que le insultaron, pero que nunca lograría perdonar a los que calumniaron a su esposa.
En muchos casos el santo es asociado con el Profeta Elías, como por su oración las sequías, frecuentes en Chipre, se trocaban en lluvias, y chubascos excesivos daban paso a un buen tiempo. Una vez calumniaron a un amigo de Espiridón, y metieron en la cárcel condenado a muerte.
Me procesaron sin oirme, me negaron la nacionalidad, me calumniaron y procuraron arruinarme, me volvieron a procesar, condenándome esta vez a muerte; pidieron al gobierno argentino que me persiga en su territorio y me niegue su hospitalidad".