calumniar

(redireccionado de calumniada)

calumniar

1. v. tr. Acusar maliciosamente a una persona de algo que no es cierto.
2. DERECHO Atribuir un delito a una persona falsamente.

calumniar

 
tr. Levantar una calumnia o calumnias [contra uno].

calumniar

(kalum'njaɾ)
verbo transitivo
1. acusar falsamente a una persona La calumniaron y perdió su trabajo.
2. derecho honrar imputar falsamente un delito a una persona Calumniar da lugar a procedimiento de oficio.

calumniar


Participio Pasado: calumniado
Gerundio: calumniando

Presente Indicativo
yo calumnio
tú calumnias
Ud./él/ella calumnia
nosotros, -as calumniamos
vosotros, -as calumniáis
Uds./ellos/ellas calumnian
Imperfecto
yo calumniaba
tú calumniabas
Ud./él/ella calumniaba
nosotros, -as calumniábamos
vosotros, -as calumniabais
Uds./ellos/ellas calumniaban
Futuro
yo calumniaré
tú calumniarás
Ud./él/ella calumniará
nosotros, -as calumniaremos
vosotros, -as calumniaréis
Uds./ellos/ellas calumniarán
Pretérito
yo calumnié
tú calumniaste
Ud./él/ella calumnió
nosotros, -as calumniamos
vosotros, -as calumniasteis
Uds./ellos/ellas calumniaron
Condicional
yo calumniaría
tú calumniarías
Ud./él/ella calumniaría
nosotros, -as calumniaríamos
vosotros, -as calumniaríais
Uds./ellos/ellas calumniarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo calumniara
tú calumniaras
Ud./él/ella calumniara
nosotros, -as calumniáramos
vosotros, -as calumniarais
Uds./ellos/ellas calumniaran
yo calumniase
tú calumniases
Ud./él/ella calumniase
nosotros, -as calumniásemos
vosotros, -as calumniaseis
Uds./ellos/ellas calumniasen
Presente de Subjuntivo
yo calumnie
tú calumnies
Ud./él/ella calumnie
nosotros, -as calumniemos
vosotros, -as calumniéis
Uds./ellos/ellas calumnien
Futuro de Subjuntivo
yo calumniare
tú calumniares
Ud./él/ella calumniare
nosotros, -as calumniáremos
vosotros, -as calumniareis
Uds./ellos/ellas calumniaren
Imperativo
calumnia (tú)
calumnie (Ud./él/ella)
calumniad (vosotros, -as)
calumnien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había calumniado
tú habías calumniado
Ud./él/ella había calumniado
nosotros, -as habíamos calumniado
vosotros, -as habíais calumniado
Uds./ellos/ellas habían calumniado
Futuro Perfecto
yo habré calumniado
tú habrás calumniado
Ud./él/ella habrá calumniado
nosotros, -as habremos calumniado
vosotros, -as habréis calumniado
Uds./ellos/ellas habrán calumniado
Pretérito Perfecto
yo he calumniado
tú has calumniado
Ud./él/ella ha calumniado
nosotros, -as hemos calumniado
vosotros, -as habéis calumniado
Uds./ellos/ellas han calumniado
Condicional Anterior
yo habría calumniado
tú habrías calumniado
Ud./él/ella habría calumniado
nosotros, -as habríamos calumniado
vosotros, -as habríais calumniado
Uds./ellos/ellas habrían calumniado
Pretérito Anterior
yo hube calumniado
tú hubiste calumniado
Ud./él/ella hubo calumniado
nosotros, -as hubimos calumniado
vosotros, -as hubísteis calumniado
Uds./ellos/ellas hubieron calumniado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya calumniado
tú hayas calumniado
Ud./él/ella haya calumniado
nosotros, -as hayamos calumniado
vosotros, -as hayáis calumniado
Uds./ellos/ellas hayan calumniado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera calumniado
tú hubieras calumniado
Ud./él/ella hubiera calumniado
nosotros, -as hubiéramos calumniado
vosotros, -as hubierais calumniado
Uds./ellos/ellas hubieran calumniado
Presente Continuo
yo estoy calumniando
tú estás calumniando
Ud./él/ella está calumniando
nosotros, -as estamos calumniando
vosotros, -as estáis calumniando
Uds./ellos/ellas están calumniando
Pretérito Continuo
yo estuve calumniando
tú estuviste calumniando
Ud./él/ella estuvo calumniando
nosotros, -as estuvimos calumniando
vosotros, -as estuvisteis calumniando
Uds./ellos/ellas estuvieron calumniando
Imperfecto Continuo
yo estaba calumniando
tú estabas calumniando
Ud./él/ella estaba calumniando
nosotros, -as estábamos calumniando
vosotros, -as estabais calumniando
Uds./ellos/ellas estaban calumniando
Futuro Continuo
yo estaré calumniando
tú estarás calumniando
Ud./él/ella estará calumniando
nosotros, -as estaremos calumniando
vosotros, -as estaréis calumniando
Uds./ellos/ellas estarán calumniando
Condicional Continuo
yo estaría calumniando
tú estarías calumniando
Ud./él/ella estaría calumniando
nosotros, -as estaríamos calumniando
vosotros, -as estaríais calumniando
Uds./ellos/ellas estarían calumniando
Sinónimos

calumniar

transitivo
Traducciones

calumniar

calunniare

calumniar

Verleumdung

calumniar

laster

calumniar

القذف

calumniar

клевета

calumniar

诽谤

calumniar

誹謗

calumniar

pomluva

calumniar

bagvaskelse

calumniar

förtal

calumniar

VT (= difamar) → to slander; (en prensa etc) → to libel
calumnia, que algo quedaif you throw enough mud, some sticks
Ejemplos ?
El intento resultó fallido, y las autoridades lo aprovecharon para perseguir más activamente a los babies, y Tahiríh fue calumniada a causa de su fe en el babismo.
Abominaba, además, del estéril cosmopolitismo, que no hace sino sumir a los espíritus en ensueños de impotencia y en utopías enervadoras, y amaba a esta su idolatrada España, tan calumniada cuanto desconocida de no pocos de sus hijos; a esta España que le había de dar la materia prima de los trabajos sobre que fundaría su futura fama.
La revolución agraria, calumniada por la prensa, desconocida por la Europa, comprendida con bastante exactitud por la diplomacia americana y vista con poco interés por las naciones hermanas de sudamérica levanta en alto la bandera de sus ideales para que la vean los engañados, para que la contemplen los egoístas y los perversos que no quieren oir los lamentos del pueblo que sufre, los ayes de las madres que perdieron a sus hijos, los gritos de rabia de los luchadores que no quieren ver, que no verán, destruidos sus anhelos de libertad y su glorioso ensueño de redención para los suyos.
El proceso se arrastraba de aplazamiento en aplazamiento, entre las sutiles e inextricables mallas del procedimiento, detenido por las trabas de un abogado odioso, en tanto que Petrilla, calumniada, languidecía y sufría los dolores más espantosos que conoce la Medicina.
-objetó Gabriel-; parece que mi hermana comprende que tiene razón por que se ha puesto muy encarnada, y no es de indignación al verse calumniada sino de miedo al ser descubierta.
Eran los pies de una muchachita de Puy que, tras haber sido calumniada por ciertos maledicentes vecinos, se precipitó desde allí hasta la planicie, trescientos pies por debajo.
¡Pobre cigarra! ¡Infeliz artista del mundo de las hojas, calumniada en el mundo superior de los hombres!... Como no almacena, es una bohemia indigna de respeto; como se alimenta de miel y canta á todas horas, no trabaja seriamente; como carece de mandíbulas y abandona el sitio á los que se deslizan á traición por debajo de su vientre, los usureros subterráneos, las bestias de patas ganchudas que engordan con los muertos, tienen derecho á robarle su obra.
De todas maneras, sea ó no apócrifo el diploma que consigna las cuantiosas donaciones del conde Alfonso y la condesa Justa; haya ó no existido la causa prodigiosa que impulsó al magnate cántabro á otorgarlas; téngase ó no por probado que el conde y su mujer fundasen la iglesia de Santa María de Lebeña, es lo cierto, y esto basta para dar interés histórico á la basílica objeto de nuestro informe, que su fundación arranca de los comienzos del siglo X, de aquella grande época, asaz desconocida y calumniada por los críticos superficiales...
Opuesto a la leyenda negra, algunas de sus obras son Conquista y colonización de América por la calumniada España, México, 1945; Vindicación y honra de España, México, 1944; Teresa de Jesús (rasgos biográficos), 1944, Martín Alonso Pinzón, 1945 etcétera.
Además, la Marquesa de Santillana protagoniza un escándalo promovido por la Reina que hará que sea calumniada y rechazada por la nobleza y por su propio hijo, que se avergonzará de ella, por lo que tratará por medio del matrimonio de limpiar su nombre.
Esta temporada duró dos años con un estreno semanal de obras como: "Amanecer", "La calumniada", "La reina de Tebas", "El roble de la jaros" y "Un drama de Calderón", de Pedro Muñoz Seca.
Vocabulario cubano (1919) Galicia calumniada (1923) La verdad desnuda (1924) Isabelina (1924) Sin testigos y a oscuras (1925) El hijo de trapo (1926) Una sombra de mujer (1927) Cuentistas asturianos (1930) Escritores y artistas asturianos (7 volúmenes, 1936-1959), su obra cumbre y fundamental que ofrece una completa referencia bio-bibliográfica de la literatura de Asturias.