calmar

calmar v. tr.

1   Disminuir o hacer desaparecer la excitación nerviosa: trató de calmar a la multitud. SIN aplacar, serenar, tranquilizar.

2   Hacer que desaparezca o disminuya un dolor o una molestia: este medicamento te calmará el dolor de cabeza.

3   Disminuir o hacer desaparecer la fuerza, la intensidad o el ímpetu de algo: sus palabras calmaron los ánimos de los damnificados. ⊳ v. prnl.

4  calmarse Serenarse o apaciguarse el tiempo, el viento o el oleaje: el viento se calmó al día siguiente.

Traducciones

calmar [kalˈmar] vt → to calm, calm down [+ dolor]; to relieve

vi calmarse vr [tempestad] → to abate; [mente etc] → to become calm