calidad


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con calidad: control de calidad

calidad

(Del lat. qualitas.)
1. s. f. Conjunto de características y propiedades de una persona o cosa que permiten definirla, calificarla y compararla con otras de su especie la calidad de esta tela es superior a cualquier otra. clase
2. Hecho de ser algo excelente o superior en su línea o género es una tela de gran calidad. categoría
3. Nobleza de linaje o situación de distinción y consideración social es gente de calidad. prestigio
4. Circunstancias y condiciones de una persona, como su estado, su naturaleza y su edad, que se requieren para un cargo o dignidad.
5. Importancia o gravedad de una cosa.
6. s. f. pl. Rasgos morales positivos y sobresalientes en una persona cacareaba sus calidades ante los amigos. prendas
7. a calidad de que loc. conj. Con la condición de que.
8. en calidad de loc. prep. Con el carácter, cargo o función que se especifica te digo esto no en calidad de jefe sino de amigo.

calidad

 
f. Conjunto de cualidades que constituyen la manera de ser de una persona o cosa.
Superioridad en su línea.
Nobleza del linaje.
fig.Importancia o gravedad de alguna cosa.
Consideración social, civil o política; circunstancias personales de un individuo en relación con algún empleo o dignidad.
Condición o requisito que se pone en un contrato.
calidad de vida Nivel de bienestar de los individuos en una sociedad.
A calidad de que. loc. adv. Con la condición de que.
En calidad de. loc. adv. Con el carácter o la investidura de.
econ. índice de calidad Número significativo del nivel de calidad de los productos fabricados por una empresa que sirve como dato comparativo.

calidad

(kali'ðað)
sustantivo femenino
1. propiedad que permite la valoración de algo vino de buena calidad
2.
condición y linaje de una persona persona con calidad
Sinónimos

calidad

sustantivo femenino
cualidad, calaña*, jaez*.
«Calidad suele significar el conjunto de las cualidades. Cuando se dice que un caballo es de buena calidad, se da a entender que posee todas las cualidades que constituyen el caballo bueno. Por esta razón llamamos calidad, y no cualidad, a la nobleza: mujer es de calidad, ha dicho Lope de Vega.»
José Joaquín de Mora
Traducciones

calidad

Qualität

calidad

qualidade

calidad

kvalita

calidad

kvalitet

calidad

laatu

calidad

kvaliteta

calidad

calidad

품질

calidad

kwaliteit

calidad

kvalitet

calidad

jakość

calidad

kvalitet

calidad

คุณภาพ

calidad

kalite

calidad

chất lượng

calidad

质量

calidad

качество

calidad

איכות

calidad

SF
1. [de objeto, material, producto] → quality; [de servicio] → quality, standard
la calidad del agua ha empeoradothe quality of the water has worsened
han mejorado la calidad de la enseñanzathey have improved the quality o standard of education, they have raised standards in education
de (buena) calidadgood-quality, quality antes de s
fruta de (buena) calidadgood-quality fruit, quality fruit
turismo de calidadquality tourism
vinos de calidadquality wines
de mala calidadlow-quality, poor-quality
calidad de vidaquality of life
2. (= condición) → position, status
su calidad de presidente se lo prohíbehis position o status as president prohibits him from doing so
en calidad de: te lo digo en calidad de amigoI'm telling you as a friend
3. (Inform) calidad de borradordraft quality, draft
calidad de carta, calidad de correspondencialetter quality
calidad de textotext quality

calidad

f. quality, property;
___ de vidaquality of life
.

calidad

f quality; atención médica de — quality health care; — de vida quality of life
Ejemplos ?
Otro de Policía General. Art. 28. Un Secretario de Estado, con la calidad de ministro, refrendará todos los decretos. Art. 29. El Rey podrá reunir, cuando lo tenga por conveniente, el Ministerio de Negocios Eclesiásticos al de Justicia y el de Policía General al del Interior.
Los diferentes grados y clases de nobleza actualmente existentes, serán conservados con sus respectivas distinciones, aunque sin exención alguna de las cargas y obligaciones públicas, y sin que jamás pueda exigir la calidad de nobleza para los empleos civiles ni eclesiásticos, ni para los grados militares de mar y tierra.
El Estado reconoce el derecho universal y progresivo de toda persona a la seguridad social, para su protección frente a las contingencias que precise la ley y para la elevación de su calidad de vida.
Todo Miembro de las Naciones Unidas que haya sido objeto de acción preventiva o coercitiva por parte del Consejo de Seguridad podrá ser suspendido por la Asamblea General, a recomendación del Consejo de Seguridad, del ejercicio de los derechos y privilegios inherentes a su calidad de Miembro.
Decide además que la UNAMA y el Representante Especial del Secretario General, en el marco de sus respectivos mandatos y guiados por el principio de afianzar la soberanía, la implicación y el liderazgo del Afganistán, sigan orientando la labor civil internacional, de conformidad con los Comunicados de las Conferencias de Londres y de Kabul, y prestando particular atención a las prioridades establecidas a continuación: :a) Promover, en su calidad de copresidentes de la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión...
Varias observaciones o conjeturas habían cruzado la madre y la hija, durante aquella larga velada, acerca de cuál podría ser la calidad originaria del capitán, cuál su carácter, cuáles sus ideas y sentimientos.
Las autoridades proveerán a la protección de esos derechos, a la educación para el consumo, a la defensa de la competencia contra toda forma de distorsión de los mercados, al control de los monopolios naturales y legales, al de la calidad y eficiencia de los servicios públicos, y a la constitución de asociaciones de consumidores y de usuarios.
3º) Ser abogado con título universitario de Facultad Nacional, habiendo ejercido la profesión durante cinco años o algún cargo en la Magistratura durante dos años, para el que se requiera la calidad de abogado.
Estas inspecciones se llevarán a efecto por el departamento de control de calidad del fabricante o por una Entidad colaboradora, indistintamente, en todo caso quedará constancia de las mismas.
Tendremos un acuaférico y los usuarios del Metro dispondremos de excusados con tecnología europea, aunque se ocurre preguntar que si la junta nicaragüense nos paga créditos y petróleo con excusados, ¿por qué no usar los nicaragüenses¿ Respecto a la calidad del agua, aquí tampoco está el diputado Balanzario, el hecho es que por trasminación, los pozos de Xochimilco, que desde tiempo casi inmemorial abastecen a la ciudad de México, han comenzado a resultar envenenados.
Siempre que un río constituya la frontera entre los dos países, y que el Tratado de ocho de Setiembre de mil novecientos nueve hubiere establecido que ésta corre por el álveo, la línea media de dicho río será la línea divisoria; debiendo la Comisión Mixta tener presente, de preferencia y en todo caso, lo que sobre el particular dispone el mismo Tratado y el común derecho de navegación que ambos países disfrutan en su calidad de ribereños.
B., tendrán en todos los territorios de las dichas Provincias Unidas la misma libertad que los naturales de ellos para manejar sus propios asuntos, o confiarlos al cuidado de quien quiera que gusten, en calidad de corredor, factor, agente o intérprete; ni se les obligará a emplear ninguna otra persona para dichos fines, ni pagarles salarios ni remuneración alguna, a menos que quieran emplearlos; concediéndose entera libertad en todos los casos, al comprador y vendedor para contratar y fijar el precio de cualquiera efecto, mercaderías o renglones de comercio que se introduzcan o extraigan de las dichas Provincias Unidas, como crean oportuno.