calibrar

(redireccionado de calibra)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con calibra: calibre

calibrar

1. v. tr. TECNOLOGÍA Medir el diámetro interior o el grosor de las armas de fuego, proyectiles o el de otros tubos.
2. TECNOLOGÍA Dar el grosor o diámetro que se desea al alambre, al proyectil o al cañón del arma.
3. Estudiar detalladamente la trascendencia o la importancia de una cosa no calibró bien las consecuencias de sus palabras. medir
4. Apreciar las cualidades de una persona o de una cosa calibró acertadamente al candidato. ponderar, valorar

calibrar

 
tr. Medir o reconocer el calibre [de las armas de fuego o el de otros tubos].
fig.Medir el tamaño o la importancia de una cosa.
Medir o reconocer el calibre [de los proyectiles o de los alambres, el grueso de las chapas de metal, etc.]
Dar [al alambre, al proyectil o al ánima del arma] el calibre que se desea.
fís. Ajustar la escala de un instrumento de medida con la precisión deseada.
tecnol. Establecer la equivalencia entre una magnitud patrón y una medición.

calibrar

(kali'βɾaɾ)
verbo transitivo
1. técnico medir con precisión calibrar el cañón del arma
2. técnico ajustar un instrumento de medición calibrar la balanza

calibrar


Participio Pasado: calibrado
Gerundio: calibrando

Presente Indicativo
yo calibro
tú calibras
Ud./él/ella calibra
nosotros, -as calibramos
vosotros, -as calibráis
Uds./ellos/ellas calibran
Imperfecto
yo calibraba
tú calibrabas
Ud./él/ella calibraba
nosotros, -as calibrábamos
vosotros, -as calibrabais
Uds./ellos/ellas calibraban
Futuro
yo calibraré
tú calibrarás
Ud./él/ella calibrará
nosotros, -as calibraremos
vosotros, -as calibraréis
Uds./ellos/ellas calibrarán
Pretérito
yo calibré
tú calibraste
Ud./él/ella calibró
nosotros, -as calibramos
vosotros, -as calibrasteis
Uds./ellos/ellas calibraron
Condicional
yo calibraría
tú calibrarías
Ud./él/ella calibraría
nosotros, -as calibraríamos
vosotros, -as calibraríais
Uds./ellos/ellas calibrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo calibrara
tú calibraras
Ud./él/ella calibrara
nosotros, -as calibráramos
vosotros, -as calibrarais
Uds./ellos/ellas calibraran
yo calibrase
tú calibrases
Ud./él/ella calibrase
nosotros, -as calibrásemos
vosotros, -as calibraseis
Uds./ellos/ellas calibrasen
Presente de Subjuntivo
yo calibre
tú calibres
Ud./él/ella calibre
nosotros, -as calibremos
vosotros, -as calibréis
Uds./ellos/ellas calibren
Futuro de Subjuntivo
yo calibrare
tú calibrares
Ud./él/ella calibrare
nosotros, -as calibráremos
vosotros, -as calibrareis
Uds./ellos/ellas calibraren
Imperativo
calibra (tú)
calibre (Ud./él/ella)
calibrad (vosotros, -as)
calibren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había calibrado
tú habías calibrado
Ud./él/ella había calibrado
nosotros, -as habíamos calibrado
vosotros, -as habíais calibrado
Uds./ellos/ellas habían calibrado
Futuro Perfecto
yo habré calibrado
tú habrás calibrado
Ud./él/ella habrá calibrado
nosotros, -as habremos calibrado
vosotros, -as habréis calibrado
Uds./ellos/ellas habrán calibrado
Pretérito Perfecto
yo he calibrado
tú has calibrado
Ud./él/ella ha calibrado
nosotros, -as hemos calibrado
vosotros, -as habéis calibrado
Uds./ellos/ellas han calibrado
Condicional Anterior
yo habría calibrado
tú habrías calibrado
Ud./él/ella habría calibrado
nosotros, -as habríamos calibrado
vosotros, -as habríais calibrado
Uds./ellos/ellas habrían calibrado
Pretérito Anterior
yo hube calibrado
tú hubiste calibrado
Ud./él/ella hubo calibrado
nosotros, -as hubimos calibrado
vosotros, -as hubísteis calibrado
Uds./ellos/ellas hubieron calibrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya calibrado
tú hayas calibrado
Ud./él/ella haya calibrado
nosotros, -as hayamos calibrado
vosotros, -as hayáis calibrado
Uds./ellos/ellas hayan calibrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera calibrado
tú hubieras calibrado
Ud./él/ella hubiera calibrado
nosotros, -as hubiéramos calibrado
vosotros, -as hubierais calibrado
Uds./ellos/ellas hubieran calibrado
Presente Continuo
yo estoy calibrando
tú estás calibrando
Ud./él/ella está calibrando
nosotros, -as estamos calibrando
vosotros, -as estáis calibrando
Uds./ellos/ellas están calibrando
Pretérito Continuo
yo estuve calibrando
tú estuviste calibrando
Ud./él/ella estuvo calibrando
nosotros, -as estuvimos calibrando
vosotros, -as estuvisteis calibrando
Uds./ellos/ellas estuvieron calibrando
Imperfecto Continuo
yo estaba calibrando
tú estabas calibrando
Ud./él/ella estaba calibrando
nosotros, -as estábamos calibrando
vosotros, -as estabais calibrando
Uds./ellos/ellas estaban calibrando
Futuro Continuo
yo estaré calibrando
tú estarás calibrando
Ud./él/ella estará calibrando
nosotros, -as estaremos calibrando
vosotros, -as estaréis calibrando
Uds./ellos/ellas estarán calibrando
Condicional Continuo
yo estaría calibrando
tú estarías calibrando
Ud./él/ella estaría calibrando
nosotros, -as estaríamos calibrando
vosotros, -as estaríais calibrando
Uds./ellos/ellas estarían calibrando
Sinónimos

calibrar

transitivo
1 medir*.
Traducciones

calibrar

gage, to calibrate, gauge, calibrate

calibrar

kalibrieren

calibrar

calibrare, tarare

calibrar

étalonner

calibrar

kalibreren

calibrar

calibrar

calibrar

معايرة

calibrar

Калибриране

calibrar

校准

calibrar

校準

calibrar

Kalibrere

calibrar

보정

calibrar

Kalibrera

calibrar

VT (Téc) → to calibrate (fig) (= evaluar) → to gauge, gage (EEUU), measure

calibrar

v. to calibrate; to gauge, to measure the diameter of a canal or tube.

calibrar

vt to calibrate
Ejemplos ?
Para Entregar: Es el material que se calibra durante su proceso de manufactura, para transferir una cantidad establecida de líquido con propiedades similares de viscosidad y tensión superficial al agua.
El periodismo del motor especula sobre un eventual Astra GSi, por debajo del OPC (similar al Corsa donde GSi y OPC conviven juntos) además también se espera un cupé de dos puertas, que podría recuperar el nombre Opel Calibra.
El motor se reducio a 3.0 litros el 2004, y ganó una carrera mas el 2005 en la última temporada de Chervolet en la IRL.!-- Apart from its relationship with Ford, which saw the creation of the Cortina Lotus, Escort RS1600, RS200, Scorpio 2.9i 24V, Sierra Cosworth and Escort Cosworth, the company has developed engines to be used in various production cars, including the Caterham CSR 200 and 260, as well as several from General Motors: the Chevrolet Vega, the Opel Ascona 400 & Manta 400, Opel Kadett and Opel Astra GSi, Opel Vectra and Opel Calibra turbo and the 2.5 L V6 used in the Vectra, Calibra and Saab 900.
El muelle se calibra de forma que una determinada velocidad de revolución del cable corresponde a una velocidad específica en el velocímetro.
Esto es donde el francotirador calibra su fusil con su mira telescópica a una distancia en particular para que pueda disparar con fiabilidad de alcanzar a su blanco.
Se gradúa con una perilla para verificar que esta gire y sea graduable. Frecuentemente debe verificarse el buen drenaje. Se calibra de 4 a 6 libras a presión dependiendo del cuerpo. 2.
No se debe guardar el electrodo en agua destilada, porque eso causaría que los iones resbalaran por el bulbo de vidrio y el electrodo se volvería inútil; se calibra mediante soluciones estandarizadas.
Para cortar el composite, primero se modela la pieza en el ordenador para después mediante un corte de láser de gran precisión y acabado obtener la pieza. Finalmente otro brazo robótico la calibra.
Escribiendo ρ (rho) para la resistencia específica (o resistividad),: R= frac l A rho En la práctica la sonda de conductividad se calibra utilizando disoluciones de resistencia específica conocida, ρ, por lo que los valores de l y A son datos de diseño de la sonda.
Desde mediados del siglo XX, la brújula magnética empezó a ser reemplazada por sistemas de navegación más avanzados y completos, como la brújula giroscópica —que se calibra con haces de láser— y los sistemas de posicionamiento global.
La cantidad de ácido presente en un zumo de limón o de lima se suele medir en la industria de alimentación encargada de procesar estos zumos con instrumentos denominados refractómetros (medido a 20 °C), en los que se calibra el índice de refracción del zumo con su contenido de ácidos.
La entrada es modesta y las habitaciones son bajas de techo: en su autobiografía (1932), Wright reconoce que las calibra tomando la talla de un hombre de 1,74 m.